Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
19 C 324/2023-42
Okresní soud v Tachově rozhodl soudcem JUDr. Ing. Patrikem Kurztéglem, Ph.D., LL.M., ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované zastoupená opatrovnicí Jméno opatrovnice sídlem Adresa opatrovnice
pro zaplacení 32 096,13 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení v částce částka, s kapitalizovaným úrokem v částce částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,
částku částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení v částce částka, s kapitalizovaným úrokem v částce částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení v částce , částka, , s kapitalizovaným úrokem v částce , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení,částku , částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení v částce , částka, , s kapitalizovaným úrokem v částce , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Žalobkyně se podanou žalobou po žalované domáhala zaplacení částky částka s tím, že právní předchůdce žalobkyně se žalovanou uzavřeli Smlouvu o úvěru č. hodnota (dále jako ,,Smlouva č. hodnota‘‘), na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa) dne datum žalované poskytl částku částka, kterou žalovaná v dohodnuté lhůtě splatnosti nevrátila. Vedle jistiny dluhu ve výši částka se žalobkyně s odkazem na citovanou smlouvu dále domáhala zaplacení:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
- smluvní pokuty ve výši částka,
- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka,
- kapitalizovaného úroku ve výši částka,
- zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,
- úroku ve výši 15 % ročně z částky 2 969, částka od datum do zaplacení.
Žalobkyně se podanou žalobou po žalované dále domáhala zaplacení částky částka s tím, že právní předchůdce žalobkyně se žalovanou prostřednictvím prostředků komunikace na dálku uzavřeli Smlouvu o úvěru č. hodnota (dále jako ,,Smlouva č. hodnota‘‘), na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa) dne datum žalované poskytl částku částka, kterou žalovaná v dohodnuté lhůtě splatnosti nevrátila. Vedle jistiny dluhu ve výši částka se žalobkyně s odkazem na citovanou smlouvu dále domáhala zaplacení:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
- smluvní pokuty ve výši částka,
- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka,
- kapitalizovaného úroku ve výši částka,
- zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,
- úroku ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávky, které jsou předmětem tohoto řízení, na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dluhu dopisem ze dne datum.
Žalobkyně doplnila svá tvrzení o výpočet smluvní pokuty podáním ze dne datum. Smluvní pokuta byla vyčíslena ke dni datum - v rámci nároku ze Smlouvy č. hodnota celkem částka, v rámci nároku ze Smlouvy č. hodnota celkem částka. Společně s tímto žalobkyně částečně vzala své nároky zpět v částce částka z titulu smluvní pokuty pod nárokem ze Smlouvy č. hodnota a v částce částka z titulu smluvní pokuty pod nárokem ze Smlouvy č. hodnota. Soud proto řízení v tomto rozsahu zastavil dne datum.
Vzhledem k tomu, že žalovaný je státní občan Slovenské republiky, jedná se o věc s mezinárodním prvkem. Příslušnost českého soudu je založena článkem 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Rozhodným právem je dle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), právní řád České republiky. Smlouva uzavřená mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o právní pomoci poskytované justičními orgány a o úpravě některých právních vztahů v občanských a trestních věcech ze dne datum (č. 209/1993 Sb.) tuto otázku neřeší.
Vzhledem ke skutečnosti, že žalované, která je neznámého pobytu, se nepodařilo doručit usnesení soudu na poslední známou adresu, soud ustanovil dne datum žalované opatrovníka Jméno opatrovnice, k zastupování v tomto řízení. Opatrovnice se na výzvu soudu vyjádřila k vzneseným nárokům v podání ze dne datum. První námitku vznesla k oprávněnosti žalobkyně požadovat souběžně zákonné úroky z prodlení a smluvní pokutu. Dle jejího názoru se jedná o dvojí sankci a žalobkyně by měla nárokovat pouze zákonné úroky z prodlení. Dále opatrovnice namítala náklady žalobkyně, které uplatňuje ve formě poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy. Dle jejího názoru se nejedná o účelně vynaložené náklady, především kvůli skutečnosti, že uzavření smlouvy o úvěru prostřednictvím formulářové smlouvy není nikterak časově či finančně náročné. Opatrovnice proto navrhla částečné zamítnutí žalobního nároku v rozsahu částka a částka – smluvní pokuty za nesplacené pohledávky a částka – poplatek za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy č. hodnota.
Žalobkyně se k uvedeným námitkám vyjádřila v podání ze dne datum. Co se týče účelnosti vynaložených nákladů při poskytování úvěru a uzavření smlouvy, poskytla žalobkyně popis jednotlivých složek vynaložených nákladů, konkrétně úhradu za poskytnutí úvěru, náklady na vyhodnocení úvěrového případu a administrativní činnost, inkasní poplatek za hotovostní plnění. Dále žalobkyně uvedla, že sjednané poplatky představují paušální cenu za plnění a služby související s poskytnutím úvěru a tudíž se na jejich ujednání nevztahuje požadavek přiměřenosti dle § 1813 zák. č. 89/2012 Sb. Dále žalobkyně uvádí, že jmenované poplatky spolu s úroky byly zřetelně sjednány na první straně smluv a proto má za to, že žalované musela být zřejmá výše jednotlivých smluvních závazků.
Soud má za prokázané, že žalobkyně s žalovanou uzavřely Smlouvu o úvěru č. hodnota, na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa) dne datum žalované poskytl částku částka, kterou žalovaná v dohodnuté lhůtě splatnosti do dne datum nevrátila. Žalovaná se citovanou smlouvou zavázala k vrácení částky částka a dále:
- souhrnného poplatku sestávajícího z:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
kdy tento souhrnný poplatek včetně jeho dílčích částí je ve smlouvě sjednán zjevně a srozumitelně, vepsáním do tištěného formuláře smlouvy, a s uvedením celkové částky k úhradě ve výši částka.
Celkovou částku částka se žalovaná zavázala uhradit do datum.
Dle evidence žalobkyně má soud za prokázané, že poslední splátka žalované byla uhrazena dne datum. Na dlužnou částku žalovaná uhradila celkem částka.
Soud má za prokázané, že žalobkyně s žalovanou uzavřely Smlouvu o úvěru č. hodnota, na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa) dne datum žalované poskytl částku částka, kterou žalovaná v dohodnuté lhůtě splatnosti do dne datum nevrátila. Žalovaná se citovanou smlouvou zavázala k vrácení částky částka a dále:
- souhrnného poplatku sestávajícího z:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
kdy tento souhrnný poplatek včetně jeho dílčích částí je ve smlouvě sjednán zjevně a srozumitelně, vepsáním do tištěného formuláře smlouvy, a s uvedením celkové částky k úhradě ve výši částka.
Celkovou částku částka se žalovaná zavázala uhradit do datum.
Dle evidence žalobkyně má soud za prokázané, že poslední splátka žalované byla uhrazena dne datum. Na dlužnou částku žalovaná uhradila celkem částka.
Soud má dále za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba., IČO IČO, sídlem adresa) s žalobkyní uzavřeli Smlouvu o postoupení pohledávek dne datum.
Dle evidence žalobkyně nebylo žalovanou po datu postoupení pohledávek na dlužné částky uhrazeno ničeho. Dopisem ze dne datum byla žalovaná vyzvána k úhradě dluhu. Na tento žalovaná nijak nereagovala.
Na základě výše uvedeného se žalovaná po žalované, s odkazem na Smlouvu č. hodnota a svoji evidenci, domáhala zaplacení jistiny dluhu ve výši částka a dále:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
- smluvní pokuty ve výši částka,
- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka,
- kapitalizovaného úroku ve výši částka,
- zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,
- úroku ve výši 15 % ročně z částky 2 969, částka od datum do zaplacení.
Na základě výše uvedeného se žalovaná po žalované, s odkazem na Smlouvu č. hodnota a svoji evidenci, domáhala zaplacení jistiny dluhu ve výši částka a dále:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
- smluvní pokuty ve výši částka,
- kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka,
- kapitalizovaného úroku ve výši částka,
- zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,
- úroku ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
Z doplnění žaloby ze dne datum má soud za prokázaný výpočet smluvních pokut. Smluvní pokuty byly vyčísleny ke dni datum - v rámci nároku ze Smlouvy č. hodnota celkem částka, v rámci nároku ze Smlouvy č. hodnota celkem částka. Dále pak to, že došlo k částečnému zpětvzetí žalobních nároků v částce částka z titulu smluvní pokuty pod nárokem ze Smlouvy č. hodnota a v částce částka z titulu smluvní pokuty pod nárokem ze Smlouvy č. hodnota. Soud proto řízení v tomto rozsahu zastavil dne datum. Předmětné zpětvzetí co do částí smluvních pokut bylo v rozsahu, v němž předmětné smluvní pokuty přesahovali zákonný limit pro smluvní pokutu ve výši poloviny jistiny dluhu dle zákona o spotřebitelském úvěru.
Z vyjádření opatrovnice ze dne datum je patrné, že žalovaná namítá oprávněnost žalobkyně požadovat souběžně zákonné úroky z prodlení a smluvní pokutu. Dle jejího názoru se jedná o dvojí sankci a žalobkyně by měla nárokovat pouze zákonné úroky z prodlení. Dále je patrné, že opatrovnice namítala náklady žalobkyně, které uplatňuje ve formě poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy. Dle jejího názoru se nejedná o účelně vynaložené náklady, především kvůli skutečnosti, že uzavření smlouvy o úvěru prostřednictvím formulářové smlouvy není nikterak časově či finančně náročné. Opatrovnice proto navrhla částečné zamítnutí žalobního nároku v rozsahu částka a částka – smluvní pokuty za nesplacené pohledávky a částka – poplatek za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy č. hodnota.
Z vyjádření žalobkyně k uvedeným námitkám ze dne datum je patrné, že žalobkyně poskytla popis jednotlivých složek vynaložených nákladů při poskytování úvěru a uzavření smlouvy, konkrétně úhradu za poskytnutí úvěru ve výši částka, náklady na vyhodnocení úvěrového případu a administrativní činnost ve výši částka, inkasní poplatek za hotovostní plnění ve výši částka. Dále žalobkyně uvedla, že sjednané poplatky představují paušální cenu za plnění a služby související s poskytnutím úvěru a tudíž se na jejich ujednání nevztahuje požadavek přiměřenosti dle § 1813 zák. č. 89/2012 Sb. Dále žalobkyně uvádí, že jmenované poplatky spolu s úroky byly zřetelně sjednány na první straně smluv a proto má za to, že žalované musela být zřejmá výše jednotlivých smluvních závazků.
Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.”) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém. Podle § 2049 o. z. zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dlužníka povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený.
Podle § 1813 o. z. se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.
Podle § 122 odst. 1 písm. c) zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, platí, že věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat smluvní pokutu.
Podle § 122 odst. 3 zákona č. 257/2016 Sb. platí, že souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla hodnota a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však částka.
Podle § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
Na základě shora uvedeného skutkového závěru, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k právnímu závěru, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou (právní předchůdce žalobkyně coby podnikatel a žalovaná coby spotřebitel; § 1810 o. z.) byla platně uzavřena spotřebitelská smlouva o úvěru č. hodnota podle § 2395 o. z. Žalované byl poskytnut úvěr v částce částka, který měla vrátit do datum.
Na základě shora uvedeného skutkového závěru, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud dále k právnímu závěru, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou (právní předchůdce žalobkyně coby podnikatel a žalovaná coby spotřebitel; § 1810 o. z.) byla platně uzavřena spotřebitelská smlouva o úvěru č. hodnota podle § 2395 o. z. Žalované byl poskytnut úvěr v částce částka, který měla vrátit do datum.
Jelikož žalovaná poskytnuté peněžní prostředky nevrátila v plné výši, uložil jí tuto povinnost soud rozsudkem.
Žalobkyně vzala svůj žalobní návrh částečně zpět dle § 96 odst. 1 o. s. ř., v celkové výši částka kdy tato částka představuje část nárokovaných smluvních pokut. Soud řízení v rozsahu zpětvzetí návrhu zastavil dle § 96 odst. 2 o. s. ř.
Pohledávky, které jsou předmětem tohoto řízení, byly na žalobkyni postoupeny v souladu s § 1879 o. z.
Úprava spotřebitelských smluv má svůj původ v právu Evropské unie (viz § 1810 a násl. o. z.), národní úpravu, třebaže neprovádějící nebo nedostatečně provádějící směrnici, je nutné v co největším rozsahu interpretovat ve světle znění a účelu směrnice, aby bylo dosaženo výsledku uvedeného ve směrnici, nezbytnost ochrany je dána nerovným postavením ve vztahu spotřebitel – podnikatel (profesionál), vnitrostátní soud musí posuzovat zneužívající charakter určité smluvní klauzule z úřední povinnosti, přičemž ochrany spotřebitele se dosahuje zejména zákazem určitých typových smluvních ujednání (k tomu srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. spisová značka, který přehledně uvádí judikaturu Evropského soudního dvora týkající se spotřebitelského práva).
Základ národní (vnitrostátní) právní úpravy ochrany spotřebitele představují ustanovení § 1810 a následující o. z., která jsou recepcí šesti směrnic Evropských společenství do právního řádu České republiky, mimo jiné i směrnice Rady 93/13/EHS ze dne datum o nepřiměřených podmínkách ve spotřebitelských smlouvách. Vymezení pojmu nepřiměřených podmínek (zneužívajících klauzulí) obsahuje § 1813 o. z. Oproti příloze směrnice ustanovení § 1814 o. z. mezi demonstrativně vyjmenovaná nepřípustná ujednání (zneužívající klauzule) výslovně nezahrnuje požadavek na spotřebiteli, který neplní svůj závazek, aby platil nepřiměřeně vysoké odškodné písm. e)]. Smluvní ujednání odporující nejen § 1813 o. z., ale i směrnici Rady 93/13/EHS s přílohou je absolutně neplatné dle § 580 odst. 1 o. z., přičemž k takové neplatnosti soud přihlíží z úřední povinnosti.
Optikou citovaných zákonných ustanovení a judikaturních závěrů soud posuzoval další ujednání účastníků, obsažených ve smlouvě o úvěru podle § 2395 o. z.
Mezi ujednání týkající se odměny za poskytnutí peněžních prostředků se řadí jednak poplatek za uzavření smlouvy, jednak úroky. V rozporu s dobrými mravy (§ 580 odst. 1 ve spojení s § 1 odst. 2 o. z.) je zpravidla výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček (k tomu srovnej například rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. spisová značka).
Výši nákladů, které žalobkyně uplatňuje ve formě poplatků spojených s poskytnutím úvěru a uzavřením smlouvy žalovaná namítá a tyto nepovažuje za účelně vynaložené náklady, neboť sjednání úvěru ve formě formulářové smlouvy není nikterak časově či finančně náročné.
Pokud soud přepočte na roční procentní úrok souhrnné poplatky v případě obou smluv sestávající ze:
- smluvního úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru v částce částka,
- poplatku za poskytnutí úvěru a uzavření Smlouvy ve výši částka,
- poplatku za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka,
- poplatku za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště ve výši částka,
kdy tyto souhrnné poplatky včetně jejich dílčích částí jsou ve smlouvě sjednány zjevně a srozumitelně, vepsáním do tištěného formuláře smlouvy, a s uvedením celkové částky k úhradě ve výši částka, je uvedené ujednání souladné s dobrými mravy, a proto soud v této části žalobě vyhověl.
K námitce žalované soud doplňuje, že poplatky spojené s poskytnutím úvěru a uzavřením smlouvy byly zjevně a srozumitelně uvedeny na první straně smlouvy. Tyto byly zřetelně rozčleněny na jednotlivé složky - úrok v celkové výši částka, úhrada za poskytnutí úvěru ve výši částka, náklady na vyhodnocení úvěrového případu ve výši částka a poplatek za inkaso plateb v hotovosti ve svém bydlišti ve výši částka. Součet těchto částek odpovídá uvedené výši celkových nákladů spotřebitelského úvěru - částka. Soud má za to, že tímto byly poplatky spojené s poskytnutím úvěru a uzavřením smlouvy smluvními stranami platně sjednány, a proto považuje tuto námitku za bezpředmětnou.
Mezi ujednání týkající se placení odškodného spotřebitelem, který neplní svůj závazek, se řadí smluvní úrok z prodlení, jednorázová smluvní pokuta, smluvní pokuta vyjádřená v závislosti na délce porušování závazku a rovněž poplatky za upomínku.
Při zkoumání platnosti ujednání o smluvní pokutě z hlediska dobrých mravů je nutno uvážit funkce smluvní pokuty (funkce preventivní, uhrazovací a sankční). Přiměřenost výše smluvní pokuty je třeba posoudit s přihlédnutím k celkovým okolnostem úkonu, jeho pohnutkám a účelu, který sledoval. V úvahu je třeba rovněž vzít výši zajištěné částky, z níž lze také usoudit na nepřiměřenost smluvní pokuty s ohledem na vzájemný poměr původní a sankční povinnosti (k tomu srovnej např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. spisová značka).
Soud uvážil výši poskytnutých peněžních prostředků, výši sankční povinnosti a dospěl k závěru, že smluvní pokuta je přiměřená a tudíž souladná se shora citovanou směrnicí včetně její přílohy. Po částečném zpětvzetí části nárokovaných smluvních pokut jejich nárokovaná výše odpovídá i limitům dle § 122 odst. 3 zákona č. 257/2016 Sb.
Žalovaná vznesla námitku oprávněnosti žalobkyně požadovat souběžně zákonné úroky z prodlení a smluvní pokuty. Dle jejího názoru se jedná o dvojí sankci a žalobkyně by měla nárokovat pouze zákonné úroky z prodlení.
K námitce žalované soud uvádí, že žalobkyni vyplývá ze zákona právo sjednat si v rámci spotřebitelské smlouvy smluvní pokutu dle § 122 odst. 1 písm. c) zákona č. 257/2016 Sb., pro případ, že se spotřebitel dostane do prodlení s úhradou dluhu vyplývajícího ze spotřebitelské smlouvy. V případě, že se žalovaná dostane do prodlení se splácením peněžitého dluhu, vzniká žalobkyni nárok na zákonný úrok z prodlení dle § 1970 o. z. Tyto dva nároky spolu nekolidují, neboť povinnost hradit smluvní pokutu má žalovaná z titulu dílčích ujednání jednotlivých smluv o úvěru a zákonný úrok z prodlení má žalobkyně právo požadovat v případě jakéhokoliv prodlení při splácení peněžitého dluhu, tedy v tomto případě z titulu neuhrazené jistiny úvěru. Soud má za to, že tyto dva nároky plynou každý z jiného právního titulu a plní jiný účel, proto se nejedná o dvojí sankci. Co do nárokovaných smluvních pokut soud s odkazem na výše uvedené žalobě vyhověl.
Dále žalobkyně požaduje po žalované placení zákonného úroku z prodlení ve výši, která odpovídá ustanovení § 1970 o. z. ve spojení s § 2 prováděcího nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších změn a doplňků, a to ode dne datum, soud proto žalobě v této části vyhověl.
O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka, přičemž tato částka představuje 72,2 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 86,1 % a úspěchu žalované v rozsahu 13,9 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci a z částky částka za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 1 a. t. realizovaný po podání návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši částka dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Tachově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.