Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 190/2024-76

Okresní soud v Děčíně rozhodl soudcem Mgr. Vladimírem Divišem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně se sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta se sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 10 998,55 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s úrokem ve výši 13,9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši částka a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , s úrokem ve výši 13,9 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši , částka, a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.

Žalobkyně se svou žalobou doručenou soudu dne datum domáhala na žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím, když v žalobě uvedla, že uzavřela s žalovanou (dále též žalovaný) dne datum Smlouvu o osobní kreditní kartě č. tel. číslo (dále jen „Smlouva”), jejímž předmětem byl závazek žalobkyně jakožto banky vydat žalovanému kreditní kartu a poskytnutou mu Úvěr ke kreditní kartě za podmínek stanovených Smlouvou. Nedílnou součástí této smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP”) a Podmínky k osobním kreditním kartám. Dle Smlouvy činil limit úvěru částka. Kreditní karta umožňovala žalovanému opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše poskytnutého úvěru z účtu č. č. účtu. Smlouvou dohodnutá výše úvěru činila částka. Jednalo se o nezajištěný spotřebitelský úvěr poskytnutý na dobu neurčitou. Kreditní karta umožňovala žalovanému opakovaně čerpat peněžní prostředky až do výše poskytnutého úvěru z účtu č. č. účtu. Počínaje dnem datum, kdy žalovaný začal čerpat úvěr, vznikla žalovanému povinnost vedle vyčerpané jistiny úvěru hradit rovněž úroky z této jistiny. Žalovaný se zavázal splácet vyčerpanou jistinu úvěru včetně úroku z vyčerpané jistiny v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 3 % vyčerpané jistiny úvěru podle stavu ke dni vyhotovení Výpisu z účtu ke kreditní kartě (dále jen „Výpis”), a to vždy nejpozději do 25. dne příslušného kalendářního měsíce za období ode dne vystavení předcházejícího Výpisu do dne předcházejícího dni vystavení daného Výpisu. Výše úrokové sazby je určena v Oznámení o úrokových sazbách zveřejňovaném věřitelem a ke dni splatnosti pohledávky je aktuálně stanovena ve výši 13,9% p. a. O výši měsíční splátky vyčerpané jistiny úvěru a splatných úroků byl žalovaný informován pravidelnými měsíčními Výpisy. Žalovaný se dostal do prodlení s úhradou měsíčních splátek a tímto omisivním právním jednáním se dopustil porušení Smlouvy, neboť nesplnil svou povinnost splácet svůj dluh z poskytnutého Úvěru řádně a včas. Vzhledem k tomu, že žalovaný ani poté dlužnou částku neuhradil, žalobce dopisem ze dne datum oznámil žalovanému, že odstupuje od Smlouvy. Výpisem z účtu ke kreditní kartě ze dne datum byl žalovaný informován, že nastala úplná splatnost všech závazků. Splatnost pohledávky je ke dni datum. Žalovaná částka ve výši částka zahrnuje vyčerpanou jistinu úvěru a poplatky ve výši částka. Dohoda o povinnosti žalovaného platit poplatky je v rozsahu žalovaných poplatků uvedena v předmětné smlouvě o osobní kreditní kartě, konkrétně v příloze této smlouvy (Sazebník), jak je uvedeno v části Poplatky a ceny a Závěrečná ustanovení (obojí str. 6 Smlouvy). Dále je toto upravováno v části Poplatky a ceny (str. 6), kde je uvedeno, že „Veškeré poplatky a ceny za Bankovní služby, které jsou spojené s touto smlouvou, jsou uvedeny v Sazebníku.“ Samotný sazebník je nedílnou součástí smlouvy o osobní kreditní kartě, kdy podpisem dané smlouvy žalovaný potvrdil, že se seznámil s obsahem a významem dokumentů, jež jsou její součástí, a výslovně s nimi souhlasí (str. 5). Povinnost k placení cen a k úhradě nákladů žalované vyplývá také z čl. 24 odst. 24.1 VOP, kde je uvedeno „Klient je povinen platit Bance ceny a další úhrady za poskytované Bankovní služby a za úkony s Bankovními službami souvisejícími, které Banka účtuje v souladu se Sazebníkem účinným v době poskytnutí dané Bankovní služby nebo provedení úkonu, pokud se Klient s Bankou nedohodne jinak. Klient je povinen platit účtované ceny řádně a včas. …..“. Podkladem pro výpočet úvěrových poplatků je Historický výpis k tomuto Úvěru ze dne datum. Žalobkyně účtuje poplatek ke dni datum ve výši částka za zaslání upomínky při neprovedení pravidelné splátky (str. 12 Sazebníku) a ke dni datum ve výši částka za zaslání upomínky při neprovedení pravidelné splátky (str. 12 Sazebníku). Dále žalobce požaduje kapitalizovaný výpůjční úrok ve výši 13,90 % p. a. z dlužné nesplacené jistiny Úvěru, kdy poslední splátku, jenž se započítala částečně na jistinu, žalovaný uhradil dne datum. Žalobce výpůjční úrok kapitalizoval ode dne následujícího po dni poslední úhrady, tedy ode dne26. 01. 2023, do vydání historického výpisu, tj. do datum. Dále žalobce požaduje kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení z dlužné nesplacené jistiny Úvěru, kdy tento do dne vyhotovení Historického výpisu činil částka. Žalovanému byla dne datum zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění ve lhůtě do datum.

Stanovisko žalované se soudu nepodařilo získat.

K výzvě soudu projevili účastníci vůli, aby soud ve věci rozhodnul dle , (dále jen ), bez jednání, přičemž na základě dokazování provedeného prostřednictvím žalobkyní předložených listin dospěl k následujícím skutkovým a právním závěrům.

Z předložené smlouvy o osobní kreditní kartě ze dne datum má soud za prokázané, že se žalobkyně touto smlouvou zavázala vydat žalované kreditní kartu a poskytnutou jí Úvěr ke kreditní kartě s limitem do částka. Žalovaná se zavázala vrátit žalobci vyčerpanou jistinu úvěru pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 3 % vyčerpané jistiny. Nedílnou součástí smlouvy o úvěru byly Podmínky pro používání a vydávání platebních kreditních karet (dále jen Podmínky). Úvěr byl v souladu s čl. III. bodem 2. smlouvy ve spojení s čl. IV. smlouvy sjednán s pevnou úrokovou sazbou 13,9 % ročně z vyčerpané a dosud nesplacené jistiny úvěru.

Z historického výpisu má soud za zjištěné, že žalovaná splátky úvěru řádně nesplácela. Z tohoto důvodu žalobkyně oprávněně dopisem ze dne datum od smlouvy odstoupila a sesplatnila úvěr, kdy pohledávka věřitele dosahovala ke dni datum částky částka, z níž dlužná jistina tvořila částku částka a dlužné poplatky částka. Z historického výpisu má soud za prokázané, jakým způsobem v období po sesplatnění úvěru dluh měnil svou výši a strukturu. Soud proto požadavku žalobkyně na zaplacení částky částka s příslušenstvím uvedeným ve výroku I. rozsudku zcela vyhověl.

Po právní stránce vyplývá nárok žalobce z úpravy smlouvy o úvěru uvedené v a násl. , obchodní zákoník a v žalobě uvedených podmínek úvěrové smlouvy.

Pokud jde o úrok z prodlení, plyne oprávněnost požadavku žalobkyně z ustanovení , , a výše úroku z prodlení (15 % ročně) plyne z . Proto i v případě příslušenství tvořeného úrokem z prodlení soud žalobě vyhověl.

Žalobkyně měla v řízení plný procesní úspěch, proto jí soud podle ust. přiznal náhradu nákladů řízení, které tvoří soudní poplatek ve výši částka a dále náklady zastoupení účastníka advokátem, které soud stanovil podle vyhl.č. , kdy náklady sestávají z odměny ve výši částka (za 3 úkony právní služby po částka - převzetí zastoupení, sepis předžalobní výzvy, sepis žaloby včetně sepisu podání ze dne datum) a z náhrady hotových výdajů ve výši částka za shora uvedené 3 úkony právní služby po částka; to vše včetně DPH v sazbě 21 % z odměny a náhrad. Celkem tak soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka.

Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.