Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1 C 277/2024-69

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Šustrem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně, IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

pro zaplacení 20 075 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 4 460 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 160 Kč od 26. 4. 2023 do zaplacení, částku ve výši 7 580 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7 280 Kč od 29. 11. 2023 do zaplacení, částku ve výši 8 035 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 7 735 Kč od 24. 1. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně náklady řízení v částce 2 256 Kč.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 4 460 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 160 Kč od 26. 4. 2023 do zaplacení, částku ve výši 7 580 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7 280 Kč od 29. 11. 2023 do zaplacení, částku ve výši 8 035 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 7 735 Kč od 24. 1. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně náklady řízení v částce 2 256 Kč.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 10. 6. 2024 (návrh na vydání el.pl.rozkazu) domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částky 4 460 Kč s přísl, 7 580 Kč s přísl. a 8 035 Kč s přísl. a rovněž tak povinnost nahradit vzniklé náklady řízení s odůvodněním, že žalovaná: 1) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovaného výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 9. 2. 2023 (doručeno dne 24. 2. 2023), když splatnost příspěvku nastala 25. 4. 2023 a jde o částku 4 460 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 64 dní krát 65 Kč tj. 4 160 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Žalovaná ani přes zaslanou výzvu k úhradě na dlužnou částku nezaplatila ničeho; 2) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovanou výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 14. 9. 2023 (doručeno dne 29. 9. 2023), když splatnost příspěvku nastala 28. 11. 2023 a jde o částku 7 580 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 112 dní krát 65 Kč tj. 7 280 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč; 3) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, číslo technického průkazu vozidla číslo technického průkazu, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 23. 5. 2023 do 18. 9. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovanou výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 9. 11. 2023 (doručeno dne 24. 11. 2023), když splatnost příspěvku nastala 23. 1. 2024 a jde o částku 8 035 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 119 dní krát 65 Kč tj. 7 735 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Žalovaná ani přes zaslané výzvy k úhradě na dlužnou částku nezaplatila ničeho.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Z jednání nařízeného na 12. 12. 2024 se žalobkyně omluvila, žalovaná se bez omluvy nedostavila. Soud proto dle věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.

4. Provedeným dokazování byly soudem zjištěny následující skutečnosti:

5. Z výzvy k úhradě žalobkyně žalované z 9. 1. 2023 soud zjistil, že byla žalovaná vyzývána k úhradě příspěvku do garančního fondu právnická osoba, neboť vozidlo SPZ SPZ nebylo od 23. 5. 2023 do 22. 3. 2023 pojištěno a nechť zaplatí 7 735 Kč do 60 dnů od doručení výzvy.

6. Z výzvy k úhradě žalobkyně žalované z 14. 9. 2023 soud zjistil, že byla žalovaná vyzývána k úhradě příspěvku do garančního fondu právnická osoba, neboť vozidlo SPZ SPZ nebylo od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023 pojištěno a nechť zaplatí 7 280 Kč do 60 dnů od doručení výzvy.

7. Z výzvy společnosti právnická osoba. k zaplacení z 14. 3. 2024 soud zjistil, že žalovaná byla vyzývána k úhradě 8 171 Kč za vozidlo RZ SPZ za dobu od 23. 5. 2023 do 18. 9. 2023.

8. Z výzvy společnosti právnická osoba. k zaplacení z 11. 7. 2023 soud zjistil, že žalovaná byla vyzývána k úhradě 4 576 Kč za vozidlo RZ SPZ za dobu od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022.

9. Z výzvy společnosti právnická osoba. k zaplacení z 26. 2. 2024 soud zjistil, že žalovaná byla vyzývána k úhradě 7 837 Kč za vozidlo RZ SPZ za dobu od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023.

10. Ze sledování zásilky čl. 16 v aplikaci Pošta online bylo zjištěno, že žalované byla doručována doporučená zásilka č. Anonymizováno, která nebyla žalovanému doručena, protože adresát byl na uvedené adrese neznámý.

11. Ze sledování zásilky čl. 32 v aplikaci Pošta online bylo zjištěno, že žalované byla doručována doporučená zásilka č. Anonymizováno, která byla uložena, protože adresát nebyl zastižen (15. 5. 2024).

12. Ze sledování zásilky čl. 44 v aplikaci Pošta online bylo zjištěno, že žalované byla doručována doporučená zásilka č. Anonymizováno, která byla vrácena zpět odesílateli, protože adresát je na uvedené adrese neznámý (vráceno 19. 9. 2023).

13. Ze sledování zásilky čl. 48 v aplikaci Pošta online bylo zjištěno, že žalované byla doručována doporučená zásilka č. Anonymizováno, která byla vrácena zpět odesílateli, protože adresát je na uvedené adrese neznámý (vráceno 24. 4. 2024).

14. Z oznámení pošty na čl. 18 soud zjistil, že pošta sdělila žalobkyni, že její zásilka Anonymizováno předaná k poštovní přepravě nebyla adresátem převzata a bude vrácena zpět na adresu žalobkyně.

15. Z oznámení pošty na čl. 24 soud zjistil, že pošta sdělila žalobkyni, že její zásilka Anonymizováno předaná k poštovní přepravě nebyla adresátem převzata a bude vrácena zpět na adresu žalobkyně.

16. Z oznámení pošty na čl. 28 soud zjistil, že pošta sdělila žalobkyni, že její zásilka Anonymizováno předaná k poštovní přepravě nebyla adresátem převzata a bude vrácena zpět na adresu žalobkyně.

17. Z oznámení pošty na čl. 42 soud zjistil, že pošta sdělila žalobkyni, že její zásilka Anonymizováno předaná k poštovní přepravě nebyla adresátem převzata a bude vrácena zpět na adresu žalobkyně.

18. Z výpisu o odeslané poště soud zjistil, že dne 10. 5. 2024 bylo odesláno doporučeně psaní žalované – předžalobní upomínka od právní zástupkyně žalobkyně.

19. Z výpisu o odeslané poště soud zjistil, že dne 5. 9. 2023 bylo odesláno doporučeně psaní žalované – předžalobní upomínka od právní zástupkyně žalobkyně

20. Z výpisu o odeslané poště soud zjistil, že dne 23. 4. 2024 bylo odesláno doporučeně psaní žalované – předžalobní upomínka od právní zástupkyně žalobkyně.

21. Ze sledování zásilky čl. 21 v aplikaci Pošta online bylo zjištěno, že žalované byla doručována doporučená zásilka č. Anonymizováno s tím, že došlo k odeslání zásilky odesílateli, protože adresát na uvedené adrese neznámý, zásilka byla vrácena 14. 11. 2023.

22. Z upomínky na čl. 17 žalobkyně žalované ze 17. 5. 2023 soud zjistil, že žalovaná byla upomínána o zaplacení příspěvku do garančního fondu ve výši 4 494 Kč do 1. 6. 2023 za vozidlo SPZ SPZ za dobu od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022.

23. Z upomínky na čl. 34 žalobkyně žalované ze 13. 2. 2024 soud zjistil, že žalovaná byla upomínána o zaplacení příspěvku do garančního fondu ve výši 8 098 Kč do 28. 2. 2024 za vozidlo SPZ SPZ za dobu od 23. 5. 2023 do 18. 9. 2023.

24. Z upomínky na čl. 39 žalobkyně žalované z 8. 1. 2024 soud zjistil, že žalovaná byla upomínána o zaplacení příspěvku do garančního fondu ve výši 7 683 Kč do 23. 1. 2024 za vozidlo SPZ SPZ za dobu od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023.

25. Z výzvy k úhradě na čl. 40 z 9. 2. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalovanou vyzývala k úhradě příspěvku do garančního fondu právnická osoba za vozidlo RZ SPZ za dobu od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022 ve výši 4 460 Kč do 60 dnů od doručení této výzvy.

26. Z předžalobní upomínky na čl. 31 soud zjistil, že právní zástupkyně žalovanou vyzývala před podáním žaloby o zaplacení za vozidlo RZ SPZ za dobu od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022 částky 4 629 Kč do 15 dnů od odeslání této výzvy.

27. Z předžalobní upomínky na čl. 45 soud zjistil, že právní zástupkyně žalovanou vyzývala před podáním žaloby o zaplacení za vozidlo RZ SPZ za dobu od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023 částky 7 959 Kč do 15 dnů od odeslání této výzvy.

28. Z výpisu z registru vozidel obec k 31. 10. 2024 soud zjistil, že od 19. 10. 2022 je vlastníkem i provozovatel žalovaná RZ SPZ u vozidla RZ SPZ(značka automobilu) je vlastníkem od 23. 11. 2022 provozovatelem.

29. Z poštovního podacího archu z 9. 2. 2023 soud zjistil, že pod Anonymizováno bylo odevzdáno k poštovní přepravě doručené psaní žalobkyní pro žalovanou, obdobně dle poštovního podacího archu z 14. 9. 2023 pod IBAN F a obdobně dle poštovního podacího archu z 9. 11. 2023 pod Anonymizováno.

30. Ze zjištěných údajů o vozidle žalobkyně na čl. 20 z 6. 2. 2023 vyplynulo, že vozidlo značka automobilu SPZ SPZ je evidováno jako provozované, a to žalovanou od 19. 10. 2022 (jako vlastníkem i provozovatelem).

31. Ze zjištěných údajů o vozidle žalobkyně na čl. 41 z 7. 9. 2023 vyplynulo, že vozidlo značka automobilu SPZ SPZ je evidováno jako provozované, a to žalovanou od 19. 10. 2022 (jako vlastníkem i provozovatelem).

32. Ze zjištěných údajů o vozidle žalobkyně na čl. 38 z 2. 11. 2023 vyplynulo, že vozidlo značka automobilu SPZ SPZ je evidováno jako provozované, a to žalovanou od 23. 11. 2022 (jako vlastníkem i provozovatelem).

33. Z II. upomínky z 15. 6. 2023 soud zjistil, že žalobkyně žalovanou upomínala o zaplacení 4 453 Kč do 25. 6. 2023 za vozidlo SPZ SPZ za dobu od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022.

34. Z předžalobní upomínky na čl. 23 z 10. 5. 2024 právní zástupkyně žalované soud zjistil, že byla upomínán o zaplacení 8 348 Kč za vozidlo RZ SPZ za dobu od 23. 5. 2023 do 18. 9. 2023, a to nejpozději do 15 dnů od odeslání výzvy s upozorněním na soudní vymáhání.

35. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů má soud za prokázané následující skutečnosti: žalovaná: 1) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 21. 10. 2022 do 23. 12. 2022 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovaného výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 9. 2. 2023 (doručeno dne 24. 2. 2023), když splatnost příspěvku nastala 25. 4. 2023 a jde o částku 4 460 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 64 dní krát 65 Kč tj. 4 160 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Žalovaná ani přes zaslanou výzvu k úhradě na dlužnou částku nezaplatila ničeho; 2) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 4. 4. 2023 do 24. 7. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovanou výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 14. 9. 2023 (doručeno dne 29. 9. 2023), když splatnost příspěvku nastala 28. 11. 2023 a jde o částku 7 580 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 112 dní krát 65 Kč tj. 7 280 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč; 3) provozovala osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značky SPZ, VIN VIN kód, číslo technického průkazu vozidla číslo technického průkazu, přičemž k tomuto vozidlu vedeném v příslušném registru vozidel, nebylo v období od 23. 5. 2023 do 18. 9. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně vyzvala žalovanou výzvou k úhradě příspěvku odeslanou dne 9. 11. 2023 (doručeno dne 24. 11. 2023), když splatnost příspěvku nastala 23. 1. 2024 a jde o částku 8 035 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dnů, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno, tedy 119 dní krát 65 Kč tj. 7 735 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Žalovaná byla upomínána opakovaně žalobkyní i agenturou právnická osoba. a naposledy pak předžalobními výzvami tituly před jménem jméno FO zastupující žalobkyni.

36. *Skutkový stav soud hodnotil po právní stránce následovně: Podle o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen „“) nestanoví-li tento zákon jinak musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.

37. Podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla Vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen „osoba povinná k zaplacení příspěvku“) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.

38. Dle § 4 odst. 3 zákona se výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Dle § 4 odst. 4 zákona je osoba povinná k zaplacení příspěvku povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Dle § 4 odst. 5 zákona výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.

39. Podle , kterou se provádí Denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 včetně ve výši 65 Kč.

40. Dle , (dále jen „“), dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

41. Po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žalovaná jako vlastník dvou osobních automobilů se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³ byla v souladu s § 1 odst. 2 písm. a) zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla povinna uzavřít na každý automobil pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. Žalovaná tuto svoji povinnost nesplnila a vznikla jí tak povinnost zaplatit žalobkyni příspěvek za každý den porušení povinnosti tak, jak je popsáno v bodu 35. odůvodnění rozsudku (kde je i popsána zároveň s odkazem na § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla její povinnost zaplatit částku ve výši 300 Kč představující náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na každý příspěvek). Soud vyhověl žalobě v celém rozsahu. V důsledku prodlení žalované vznikl žalobkyni nárok na zákonný úrok z prodlení podle , jehož výše je dána ve znění účinném ke dni vzniku prodlení a odvíjí se od repo sazby stanovené ČNB pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

42. Podle rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu, a to zpravidla v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 256 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 804 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 20 075 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Tyto náklady řízení je žalovaný podle povinen zaplatit advokátu žalobkyně.

43. Podle stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.

Nesplní-li povinný dobrovolně uloženou povinnost, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozsudku.