Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 180/2024-20

Obvodní soudu pro Prahu 9 rozhodl soudcem Mgr. Milošem Žitným ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO: IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupena advokátkou Jméno advokátky

sídlem Adresa advokátky

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

o určení vlastníka vozidla

takto:

I. Určuje se, že žalovaný je vlastníkem a provozovatelem vozidla značky jméno FO, reg. zn. SPZ, rok výroby Anonymizováno, VIN: VIN kód.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 12 164 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Určuje se, že žalovaný je vlastníkem a provozovatelem vozidla značky , jméno FO, , reg. zn. , SPZ, , rok výroby , Anonymizováno, , VIN: , VIN kód, .II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 12 164 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou, došlou zdejšímu soudu dne 15. 7. 2024 domáhala určení, že vlastníkem vozidla značky jméno FO, reg. zn. SPZ, rok výroby Anonymizováno, VIN: VIN kód je žalovaný, kterému žalobkyně vozidlo prodala na základě kupní smlouvy ze dne 4. 1. 2019. Společně s uhrazením kupní ceny ve výši 23 000 Kč a předáním vozidla předala žalobkyně žalovanému také velký a malý technický průkaz vozidla, jakož i další y spojené s vlastnictvím vozidla. Žalovaný se ve smlouvě zavázal, že na vlastní náklady nahlásí změnu vlastníka v registru silničních vozidel, avšak neučinil tak. Snaha žalobkyně o zápis změny vlastníka i provozovatele vozidla učiněná u Magistrátu hl. města Prahy byla neúspěšná, neboť žalovaný svou část povinnosti nesplnil. K zajištění nápravy nedošlo ani na základě předžalobní výzvy.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a po celé řízení zůstal zcela pasivní.

3. Vzhledem k tomu, že v dané věci bylo lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili, soud dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky k projednání věci samé bez nařízení jednání ( , , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „OSŘ“).

4. Z předložených důkazů soud učinil následující skutková zjištění:

5. Z y označené jako „Kupní smlouva č. K1277212“ soud zjistil, že žalobkyně prodala dne 4. 1. 2019 žalovanému osobní automobil značky jméno FO, RZ: SPZ, VIN: VIN kód, rok výroby Anonymizováno. Kupní cena byla sjednána ve výši 23 000 Kč. Dle .4 kupní smlouvy se strany dohodly, že nahlášení změn v evidenci držitelů motorových vozidel zajistí kupující, a to na svůj náklad.

6. Z y označené jako „Protokol o předání vozidla ke Kupní smlouvě č. Anonymizováno“ soud zjistil, že při uzavření smlouvy byl žalovanému také předán velký a malý technický průkaz.

7. Z y označené jako „Žádost o zápis změny vlastníka nebo provozovatele silničního vozidla ze dne 4. 1. 2019“ soud zjistil, že žalobkyně učinila pokus o nahlášení změny vlastníka vozidla Magistrátu Hlavního města Prahy, žalovaný však svým povinnostem nedostál.

8. Z y označené jako „Předžalobní upomínka ze dne 19. 6. 2024“ soud zjistil, že žalobkyně zaslala žalovanému před podání žaloby předžalobní výzvu, ve které jej vyzval k učinění kroků k okamžité nápravě a provedení změn v registru silničních vozidel ve lhůtě 7 dnů od doručení výzvy. K předžalobní výzvě je připojena kopie podacího lístku a vrácené nevyzvednuté zásilky.

9. Po takto provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

10. Žalobkyně na základě kupní smlouvy ze dne 4. 1. 2019 prodala žalovanému své vozidlo značky jméno FO, reg. zn. SPZ, rok výroby Anonymizováno, VIN: VIN kód, kdy kupní cena byla sjednána na částku 23 000 Kč. Po uzavření smlouvy žalobkyně žalovanému předala také veškeré doklady k vozidlu a v čl. 1.4 kupní smlouvy se žalovaný zavázal, že nahlášení změn v evidenci držitelů motorových vozidel zajistí na svůj náklad žalovaný sám.

11. Žalobkyně se domáhala zápisu změny vlastníka i provozovatele vozidla, avšak žalovaný neprojevil součinnost dostatečnou součinnost a zápis tak nemohl být změněn.

12. Po právní stránce soud věc posuzoval jako soukromoprávní vztah týkající se práv a povinností majetkové povahy, pročež ve věci aplikoval obecnou úpravu ( , , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „OZ“).

13. Mezi žalobkyní a žalovaným byla dle uzavřena dne 4. 1. 2019 kupní smlouva, na základě které se žalovaný stal novým vlastníkem vozidla značky jméno FO, reg. zn.: SPZ, rok výroby Anonymizováno, VIN: VIN kód. Žalovaný pak měl dle této smlouvy povinnost zajistit změnu vlastníka v evidenci držitelů motorových vozidel, avšak neučinil tak.

14. V daném případě se tak žalobkyně žalobou domáhala určení vlastníka vozidla, kdy pro tento účel podala žalobu ve smyslu Pro podání takové žaloby je pak zákonnou podmínkou, bez jejíhož splnění, nemůže žalobce s určovací žalobou uspět, existence naléhavého právního zájmu (Komentář systému ASPI k autora Mottla). Naléhavý právní zájem je pak dán zejména tam, kde by se bez tohoto určení stalo právní postavení žalobce nejistým. Určovací žaloba má preventivní povahu a má za účel poskytnout ochranu právního postavení žalobce dříve, než dojde k porušení právního vztahu nebo práva. Naléhavý právní zájem je současně dán tehdy, jestliže je požadované určení objektivně vzato způsobilé odstranit stav právní nejistoty žalobce nebo ohrožení jeho práva.

15. Jak vyplývá z rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 27. 6. 2007, sp. zn. , „žalobce má naléhavý právní zájem na určení vlastnického práva k motorovému vozidlu, když bez tohoto určení nelze event. dosáhnout změny údajů v registru silničních motorových vozidel, popř. v technickém průkazu vozidla. Není rozhodné, že se touto určovací žalobou neřeší vydání věci (vozidla), tedy splnění povinnosti, ale jejím prostřednictvím lze dodržet povinnost týkající se evidence motorových silničních vozidel a vytvoří se jí též právní základ, který by mohl účastníky vést k odvrácení např. sporu o vydání věci.“ Z nálezu Ústavního soudu ze dne 9. 11. 2021, sp. zn. pak vyplývá, že „požadavek na doložení dokumentů v řízení o žádosti o zápis změny vlastníka silničního vozidla, neposkytl-li nový nebo dosavadní vlastník vozidla dostatečnou součinnost, není skutečnou překážkou k tomu, aby se žadatel mohl domoci změny či odstranění údaje o své osobě v registru silničních vozidel tak, aby odpovídal skutečnému stavu za podmínky, jde-li tak učinit na základě pravomocného rozsudku civilního soudu o určení vlastnictví k danému vozidlu, nebo má-li skutečný vlastník možnost domoci se u civilního soudu vydání potřebných dokladů a vozidla k tomu, aby uvedený požadavek na doložení dokumentů, byť později, splnil. Takový požadavek proto nemá žádné negativní důsledky ve sféře práv chráněných ústavním pořádkem České republiky, zejména práva každého domáhat se stanoveným postupem svého práva u nezávislého a nestranného soudu a ve stanovených případech u jiného orgánu podle d, neboť odkázání dané osoby na postupy v občanskoprávním soudním řízení nejsou nepřiměřené jeho situaci, do které se dostal porušením své zákonné povinnosti podat společnou žádost o zápis změny vlastníka v registru vozidel ve stanovené lhůtě.“

16. Stav zapsaný v registru silničních vozidel je přitom podstatný například z hlediska odpovědnosti provozovatele za přestupek podle , o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů ve znění pozdějších předpisů, či povinnosti platit příspěvky v případě porušení povinnosti pojištění odpovědnosti z provozu vozidla podle , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění pozdějších předpisů.

17. Jak bylo prokázáno, v daném případě se žalobkyně žádostí ze dne 4. 1. 2019 domáhala postupem dle , o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „ “ zápisu změny vlastníka i provozovatele vozidla, kdy však řízení nebylo pro nesoučinnost žalovaného zahájeno.

18. Vzhledem k těmto skutečnostem je zřejmé, že v daném případě je ve věci dán naléhavý právní zájem, když žalobkyně vzhledem k tomu, že již nedisponuje nezbytnými doklady k vozidlu ve smyslu a žalovaný je pro ní dlouhodobě nekontaktní, nemá jinou možnost, jak změny zápisu v registru silničních vozidel dosáhnout. Je tak zřejmé, že určovací výrok soudního rozhodnutí je v této situaci jediným způsobem, jak se žalobkyně může zbavit objektivní odpovědnosti provozovatele vozidla za přestupky spáchané s již prodaným vozidlem, případně povinnosti platit příspěvky do garančního fondu, protože podle registru vozidel provozuje vozidlo, aniž by zaplatil povinné ručení, event. dosáhne změny údajů v registru silničních vozidel (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 27. 6. 2007, sp. zn. ).

19. S ohledem na vše výše uvedené tak soud žalobě v plném rozsahu vyhověl (výrok ad I.).

20. Na náhradě nákladů řízení soud uložil (výrok ad II.) žalovanému zaplatit žalobkyni 12 164 Kč, neboť žalobkyně měla ve věci úplný úspěch ( ). V daném případě se žalobkyně domáhala určení vlastnictví k vozidlu, kdy dle a vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), v platném znění, dále jen „advokátní tarif“ činí hodnota jednoho úkonu právní služby částka 2 500 Kč. Advokátka žalobkyně v daném případě vykonala 3 úkony právní služby, a to převzetí a příprava zastoupení, odeslání předžalobní výzvy a podání žaloby dle , d), h) advokátního tarifu a její odměnu tak činí částka 7 500 Kč. V souladu s , odst. 4 advokátního tarifu pak úspěšné advokátce náleží také náhrada paušálních nákladů ve výši 900 Kč (tj. 3 * 300 Kč), jakož i 21 % DPH z částky 8 400 Kč, tj. DPH ve výši 1 764 Kč. Náhrada nákladů je také dána soudním poplatkem ve výši 2 000 Kč, které musela žalobkyně uhradit, aby mohl své právo uplatnit u soudu. Souhrnem tak činí náhrada nákladů řízení částka 12 164 Kč.

21. Lhůty k plnění uvedené ve výrocích soudu byly stanoveny s ohledem na charakter uložených povinností ( ) místem plnění povinnosti náhrady nákladů řízení je sídlo advokáta ve věci úspěšného účastníka ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení podat odvolání k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.

Nebude-li uložená povinnost splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na nařízení soudního výkonu rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.