Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36 C 41/2024-155

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Bc. Martinem Havlíkem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované trvale bytem Adresa žalované

t. č. neznámého pobytu

zastoupená opatrovníkem Jméno opatrovníka sídlem Adresa opatrovníka

o zaplacení 182 104,24 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do úroku ve výši 6,9 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 17. 5. 2023 do zaplacení zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 182 104,24 spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 254 Kč jdoucím od 11. 3. 2023 do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 276,60 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 157 850,24 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, úrokem ve výši 13,99 % ročně z částky 143 375,49 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem ve výši 2 288,14 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, úrokem ve výši 21,9 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do 16. 5. 2023 a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 17. 5. 2023 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 38 938,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně advokáta tituly před jménem Anonymizováno Anonymizováno, tituly za jménem

Odůvodnění:

I. Řízení se co do úroku ve výši 6,9 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 17. 5. 2023 do zaplacení zastavuje.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 182 104,24 spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 254 Kč jdoucím od 11. 3. 2023 do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 276,60 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 157 850,24 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, úrokem ve výši 13,99 % ročně z částky 143 375,49 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem ve výši 2 288,14 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do zaplacení, úrokem ve výši 21,9 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 15. 2. 2023 do 16. 5. 2023 a s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 17. 5. 2023 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 38 938,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně advokáta , tituly před jménem, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , tituly za jménem

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky ve výši 182 104,24 Kč s příslušenství specifikovaným ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnila tím, že: „Právní předchůdce žalobce, právnická osoba., se sídlem adresa, PSČ 14078, IČ IČO (dále jen „Banka“), na základě Smlouvy o poskytování bankovních a dalších služeb ze dne 20.07.2018 poskytl žalované zřízení a vedení běžného účtu č. č. účtu. Nedílnou součástí Smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky (dále jako „VOP“), Produktové podmínky a Ceník, se kterými se žalovaná dle prohlášení ve Smlouvě seznámila a zavázala se je výslovně dodržovat. Žalovaná se za poskytování těchto bankovních služeb zavázala Bance platit poplatky dle Ceníku. Žalovaná byla dále povinna udržovat na běžném účtu kladný zůstatek. Podle čl. IV. příslušných VOP je nepovolený záporný zůstatek na běžném účtu považován za pohledávku Banky za žalovanou a je splatný dnem následujícím po svém vzniku. Podle čl. II. odst. 9.3. zmíněných VOP jsou pak nepovoleným zůstatkem rovněž případně evidované neuhrazené poplatky. Žalovaná však porušila své závazky ze Smlouvy tím, že se dostala do nepovoleného záporného zůstatku. Banka využila svého práva od Smlouvy odstoupila s účinností ke dni 10.03.2023. Ode dne následujícího po odstoupení od Smlouvy, tj. od 11.03.2023, má žalobce nárok také na zaplacení úroků z prodlení v zákonné výši z dlužné částky. Pohledávka za žalovanou vyplývající z výše uvedené Smlouvy s veškerým příslušenstvím a právy s pohledávkou spojenými byla ze strany Banky postoupena žalobci na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28.03.2023, a to s účinností ke dni 31.03.2023. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem odeslaným doporučeně. Pohledávka za žalovanou činila ke dni postoupení celkem 3.254,00 Kč bez kompletního příslušenství. Za období od postoupení pohledávky na žalobce ke dni sepisu této žaloby nebylo na předmětnou pohledávku uhrazeno ničeno. Žalobce tedy požaduje zaplacení: nepovoleného záporného zůstatku na běžném účtu ve výši 3.254,00 Kč. Dále žalobce požaduje rovněž zaplacení zákonných úroků z prodlení ve výši 15,00% ročně z celkové částky ve výši 3.254,00 Kč, od 11.03.2023 do zaplacení. Před podáním žaloby byla žalovaná žalobcem písemně vyzvána k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou k plnění obsahující základní skutkový a právní rozbor věci. Tato výzva byla žalované odeslána doporučeně dne 05.09.2023. Odeslaná výzva se však žalobci vrátila z důvodu jejího nevyzvednutí. Žalobce je tak nucen se domáhat splnění svého nároku prostřednictvím soudu. Právní předchůdce žalobce, právnická osoba., se sídlem adresa, PSČ Anonymizováno, IČ IČO (dále jen „Banka“), uzavřel se žalovaným dne 01.12.2019 Smlouvu o úvěru č. Anonymizováno//Anonymizováno/Anonymizováno (dále jen „Smlouva“), na jejímž základě se Banka zavázala poskytnout žalovanému na jeho účet úvěr do výše 161.000,00 Kč. Smlouva byla uzavřena na základě návrhu na uzavření smlouvy učiněného ze strany žalovaného, který Banka bez výhrad akceptovala. Nedílnou součástí Smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky a Ceník, se kterými se žalovaný dle prohlášení ve Smlouvě seznámil a zavázal se je výslovně dodržovat. Žalovaný se zavázal splácet Bance tento čerpaný úvěr způsobem uvedeným ve Smlouvě ve formě 120 pravidelných měsíčních anuitních splátek včetně případně sjednaného pojištění ve výši 2.498,82 Kč. Splátky měly být dle Smlouvy hrazeny formou inkasa z účtu žalovaného, přičemž Banka k tomu nepotřebovala žádný pokyn klienta. Mezi Bankou a žalovaným bylo sjednáno úročení poskytnutých peněžních prostředků úvěru, když úroková sazba byla stanovena jako pevná ve výši 13,99 % ročně a žalovaný se zavázal ji hradit až do úplného a konečného splacení jistiny úvěru. Žalovaný se též zavázal hradit další platby dle Smlouvy a Ceníku (pojištění a poplatky). Smluvní strany si dále přímo ve Smlouvě sjednaly (čl. Prodlení Klienta a jeho důsledky), že v případě svého prodlení je žalovaný povinen platit úrok z prodlení nejen z jistiny, ale rovněž i z včas nesplacených poplatků, úroků či smluvních pokut (v takovém případě se přičítají k jistině úvěru). Žalobce upřesňuje, že úrok z prodlení pak požaduje z poplatků a smluvních úroků z úvěru pouze ze splatných ve výši ke dni zesplatnění. Žalovaný byl dle Smlouvy povinen splácet úvěr řádně a včas a splnit všechny závazky plynoucí ze Smlouvy. Žalovaný však porušil své závazky ze Smlouvy zejména tím, že se opakovaně dostal do prodlení. Banka proto využila svého práva a v souladu se Smlouvou (čl. Opatření Banky) a Produktovými podmínkami prohlásila již vyčerpané částky úvěru (jistiny) včetně úroků a všech ostatních finančních závazků za okamžitě splatné ke dni 14.02.2023. Dlužná částka nebyla ze strany žalovaného v plné výši 158.126,84 Kč uhrazena. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy s veškerým příslušenstvím a právy s pohledávkou spojenými byla ze strany Banky postoupena žalobci na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28.03.2023, a to s účinností ke dni 31.03.2023. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem odeslaným doporučeně. Pohledávka za žalovaným činila ke dni postoupení celkem 158.126,84 Kč bez kompletního příslušenství. Za období od postoupení pohledávky na žalobce ke dni sepisu této žaloby nebylo na předmětnou pohledávku uhrazeno ničeno. Žalobce tedy požaduje zaplacení: jistiny úvěru ve výši 141.400,59 Kč, poplatků ve výši 1.974,90 Kč, smluvního úroku ve výši 14.474,75 Kč splatného ke dni 14.02.2023, úroku z prodlení ve výši 276,60 Kč splatného ke dni 14.02.2023. Dále žalobce požaduje rovněž zaplacení: smluvních úroků ve výši 13,99% ročně z poplatků ve výši 1.974,90 Kč od 15.02.2023 do zaplacení, smluvních úroků ve výši 13,99% ročně z jistiny úvěru ve výši 141.400,59 Kč od 15.02.2023 do zaplacení, zákonných úroků z prodlení ve výši 15,00% ročně z celkové částky ve výši 157.850,24 Kč, sestávající se z jistiny úvěru ve výši 141.400,59 Kč, poplatků ve výši 1.974,90 Kč, splatného smluvního úroku ve výši 14.474,75 Kč, od 15.02.2023 do zaplacení. Před podáním žaloby byl žalovaný žalobcem písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou k plnění obsahující základní skutkový a právní rozbor věci. Tato výzva byla žalovanému odeslána doporučeně dne. Ani přesto však dlužná částka nebyla uhrazena. Žalobce je tak nucen se domáhat splnění svého nároku prostřednictvím soudu. Právní předchůdce žalobce, právnická osoba., se sídlem adresa, PSČ Anonymizováno, IČ IČO (dále jen „Banka“), uzavřel se žalovaným dne 26.03.2020 Smlouvu o povoleném debetu na běžném účtu č. Anonymizováno//Anonymizováno/Anonymizováno (dále jen „Smlouva“), na jejímž základě se Banka zavázala poskytnout žalovanému na jeho účet úvěr ve formě možnosti přečerpání běžného účtu do sjednaného limitu. K uzavření Smlouvy došlo na základě návrhu žalovaného na uzavření této Smlouvy a následným schválením banky. Nedílnou součástí Smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky a Ceník, se kterými se žalovaný dle prohlášení ve Smlouvě seznámil a zavázal se je výslovně dodržovat. Povolený debet byl zřízen k běžnému účtu žalovaného, přičemž na základě Smlouvy byl žalovaný oprávněn průběžně čerpat peněžní prostředky do limitu původně 21.000,00 Kč, a v případě jeho překročení šlo o porušení Smlouvy a vznik nepovoleného záporného zůstatku. Žalovaný se zavázal úvěr splácet prostřednictvím běžného účtu, na němž byl povinen udržovat objem příchozích transakcí ve výši, která v měsíčním průměru za 3 po sobě jdoucí měsíce dosahuje nejméně jedné třetiny celkové výše úvěru. Mezi Bankou a žalovaným bylo sjednáno úročení poskytnutých peněžních prostředků poskytnutých formou debetu, když úroková sazba byla stanovena ve výši 21,90 % ročně. Žalovaný se též zavázal hradit poplatky dle Smlouvy a Ceníku, včetně pojištění, bylo-li sjednáno. Smluvní strany si dále přímo ve Smlouvě sjednaly (čl. Prodlení Klienta a jeho důsledky), že v případě svého prodlení je žalovaný povinen platit úrok z prodlení nejen z jistiny, ale rovněž i z včas nesplacených poplatků, úroků či smluvních pokut (v takovém případě se přičítají k jistině úvěru). Žalobce upřesňuje, že úrok z prodlení pak požaduje z poplatků a smluvních úroků z úvěru pouze ze splatných ve výši ke dni zesplatnění. Žalovaný porušil své závazky ze Smlouvy zejména tím, že se dostal do nepovoleného záporného zůstatku a nezajistil na svém běžném účtu sjednaný objem příchozích transakcí. Banka proto využila svého práva a v souladu se Smlouvou a Produktovými podmínkami prohlásila již vyčerpané částky úvěru (jistiny) včetně úroků a všech ostatních finančních závazků za okamžitě splatné ke dni 14.02.2023. Dlužná částka, která ke dni zesplatnění činila celkem 26.542,14 Kč, nebyla ze strany žalovaného v plné výši uhrazena. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy s veškerým příslušenstvím a právy s pohledávkou spojenými byla ze strany Banky postoupena žalobci na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28.03.2023, a to s účinností ke dni 31.03.2023. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem odeslaným doporučeně. Pohledávka za žalovaným činila ke dni postoupení celkem 23.288,14 Kč bez kompletního příslušenství. Za období od postoupení pohledávky na žalobce ke dni sepisu této žaloby nebylo na předmětnou pohledávku uhrazeno ničeno. Žalobce tedy požaduje zaplacení: jistiny úvěru ve výši 21.000,00 Kč, smluvního úroku ve výši 2.288,14 Kč splatného ke dni 14.02.2023. Dále žalobce požaduje rovněž zaplacení: smluvních úroků ve výši 21,90% ročně z jistiny úvěru ve výši 21.000,00 Kč od 15.02.2023 do zaplacení, zákonných úroků z prodlení ve výši 15,00% ročně z celkové částky ve výši 21.000,00 Kč, od 15.02.2023 do zaplacení. Před podáním žaloby byl žalovaný žalobcem písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou k plnění obsahující základní skutkový a právní rozbor věci. Tato výzva byla žalovanému odeslána doporučeně dne. Ani přesto však dlužná částka nebyla uhrazena. Žalobce je tak nucen se domáhat splnění svého nároku prostřednictvím soudu.“

2. Podáním ze dne 27. 3. 2024 žalobkyně doplnila svou žalobu. Žalobkyně uvedla, že záporný zůstatek na účtu č. č. účtu sestává z dlužných poplatků za správu účtu (5 x 250 Kč) a upomínek (4 x 500 Kč a 1 x 4 Kč). Žalobkyně doplnila, že její předchůdce řádně ověřoval úvěruschopnost žalované před uzavřením úvěrové smlouvy, k čemuž soudu předložila protokol o ověření úvěruschopnosti žalované. Žalobkyně uvedla, že žalovaná celkem uhradila částku ve výši 73 043,09 Kč, která byla započtena způsobem uvedeným v jejím vyjádření (č. l. 76 – 77 spisu) a vysvětlila, z čeho sestávají dlužné poplatky ve výši 1 974,90 Kč, úroky ve výši 14 474,75 Kč, 2 288,14 Kč a 276,60 Kč. V závěru doplnila, že žalovaná se dostala do nepovoleného debetu odchozí úhradou ze dne 25. 7. 2022 ve výši 25 396 Kč.

3. Podáním ze dne 30. 4. 2024 vzala žalobkyně svou žalobu částečně zpět co do úroku ve výši 6,9 % ročně z částky 21 000 Kč jdoucím od 17. 5. 2023 do zaplacení, soud tudíž postupoval v souladu s ust. – 4 a řízení v tomto rozsahu zastavil (výrok I. tohoto rozsudku).

4. Usnesením zdejšího soudu ze dne 4. 11. 2024 č. j. -148 byl žalované z důvodu jejího neznámého pobytu ustanoven opatrovník v podobě advokáta Jméno opatrovníka. Usnesení nabylo právní moci dne 11. 12. 2024.

5. Žalovaná ani její opatrovník se k žalobě nevyjádřili. Podle ustanovení soud ve věci nenařizoval jednání a rozhodl na základě předložených listinných důkazů, ze kterých vyplývají skutečnosti, které zcela korespondují se skutkovými tvrzeními obsaženými v žalobě, když žalobkyně na dotaz soudu uvedla, že s takovým postupem soudu souhlasí a opatrovník žalované se k výzvě soudu nevyjádřil, pročež soud dovozoval jeho souhlas s takovým postupem ( ).

6. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu věci soud dospěl k závěru, že žaloba je po jejím částečném zpětvzetí důvodná. Předchůdce žalobkyně uzavřel dne 20. 7. 2018 se žalovanou smlouvu o zřízení a vedení běžného účtu č. č. účtu, ve které se zavázal pro žalovanou vést uvedený bankovní účet a žalovaná se zavázala udržovat na účtu kladný zůstatek (smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb ze dne 20. 7. 2018, kopie OP žalované, protokol o převzetí a užívání kódů). Jelikož žalovaná porušila svou povinnost udržovat na účtu kladný zůstatek, odstoupil předchůdce žalobkyně dopisem ze dne 23. 2. 2023 od této smlouvy. Mezi původním úvěrujícím a žalovanou jako úvěrovanou byla platně dne 1. 12. 2019 sjednána smlouva o úvěru č. Anonymizováno//Anonymizováno/Anonymizováno ve smyslu ustanovení a n. . Původní úvěrující svoji povinnost ve shora uvedené smlouvy řádně splnil, když poskytl žalované úvěr ve výši 161 000 Kč. Žalovaná pak měla povinnost úvěr řádně a včas splácet v uvedených splátkách s úrokem ve výši 13,99 % ročně (úvěrová smlouva, akceptace úvěrové smlouvy). Protože žalovaná úvěr nehradila řádně a včas, původní úvěrující celý úvěr zesplatnil dopisem ze dne 14. 2. 2023 a vyzval žalovanou k jeho okamžité úhradě, když této zároveň vyúčtoval poplatky, které soud shledal platně sjednané ve smyslu ustanovení . Předchůdce žalobkyně řádně ověřoval úvěruschopnost žalované, jak se podává z protokolů o ověření úvěruschopnosti žalované na č. l. 112-115 spisu. Mezi původním věřitelem a žalovanou dále došlo dne 26. 3. 2020 k uzavření smlouvy o povoleném debetu na běžném účtu, na jejímž základě byl žalované povolen debet až do výše 21 000 Kč a byly tam sjednány poplatky (za upomínku 500 Kč a za správu účtu 250 Kč měsíčně) a úroková sazba 21,9% ročně. Žalovaná se zavázala nepřekročit povolený debet (smlouva ze dne 26. 3. 2020 a její akceptace ze dne 26. 3. 2020). Jelikož žalovaná porušila své povinnosti prohlásil předchůdce žalobkyně závazek žalované za okamžitě splatný dopisem ze dne 14. 2. 2023. Pohledávky v žalované výši byly následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek ve smyslu ustanovení postoupeny na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována (vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 14. 4. 2023). Dlužné částky vyplývají a jsou podloženy ve spise v listinách označených jako mimořádný výpis z účtu na č. l. 79-111 a potvrzení banky žalované ze dne 2. 5. 2024 na č. l. 121-122. S ohledem na shora uvedené soud žalobě v plném rozsahu vyhověl, když dospěl k závěru, že žalovaná uzavřela platně s předchůdcem žalobkyně shora uvedené smlouvy, které však všechny porušila, pročež předchůdce žalobkyně důvodně odstoupil od smluv a žalované tak vznikly povinnosti na vydání bezdůvodného obohacení dle (přečerpaný běžný účet) a vrácení finančních prostředků poskytnutých jí z titulu platně uzavřených úvěrových smluv dle (smlouva o úvěru a o povoleném debetu) včetně žalobkyní požadovaných poplatků ve smyslu ust. , když žalobkyně doložila soudu ujednání o těchto poplatcích a jejich výších a úroků z úvěru, které žalobkyně požadovala po částečném zpětvzetí žaloby v souladu s ust. Protože se žalovaná dostala do prodlení s plněním svého peněžitého závazku, má žalobkyně dále právo i na zaplacení úroků z prodlení, a to ve smyslu ustanovení , ve znění účinném od 1. 1. 2014, jehož výše je určena v souladu s ustanovením Lhůta k plnění pak byla stanovena jako třídenní v souladu s ustanovením část věty před středníkem

7. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení ve spojení s ustanovením , kdy žalobkyně, která byla ve věci z převážné části úspěšná (neúspěšná byla s ohledem na výrok I. tohoto rozsudku jen ve zcela nepatrné části), má vůči žalované právo na plnou náhradu nákladů účelně vynaložených v tomto řízení. Náklady řízení žalobkyně pak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 7 285 Kč, ze tří úkonů právní služby po 8 420 Kč dle ve spojení s , za přípravu a převzetí zastoupení (1 úkon), výzvy k plnění (1 úkon), sepis žaloby (1 úkon), 3 režijních paušálů po 300 Kč dle a 21% DPH ve smyslu ustanovení ve výši 5 493,60 Kč. Celkem tak náklady řízení žalobkyně představuje částka 38 938,60 Kč. Soud nepřiznal žalobkyni odměnu za pozdější doplnění žaloby, když žaloba měla být podána v takovém gardu, aby ji nebylo potřeba následně doplňovat, ani za částečné zpětvzetí žaloby, když žaloba byla brána zpět o část nároku zažalovaným v rozporu s ust. o spotřebitelském úvěru. Lhůta k plnění byla opětovně stanovena jako třídenní v souladu s ustanovením část věty před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.