Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
10 C 160/2023-260
Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní Mgr. Martinou Zahradníkovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
o zaplacení částky 886 134,77 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka, a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v rozsahu, v němž se žalobkyně domáhá po žalované úhrady částky ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka kapitalizovaného ke dni datum na částku ve výši částka zákonného úroku z prodlení z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka zákonného úroku z prodlení z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka za dobu od datum do zaplacení, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky částka za dobu od datum kapitalizovaného ke dni datum na částku ve výši částka, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky částka kapitalizovaného za dobu od datum do datum na částku částka, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky částka za dobu od datum do zaplacení, částky ve výši částka a částky ve výši částka, zamítá.
III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů účelně vynaložených nákladů řízení ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka, , a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v rozsahu, v němž se žalobkyně domáhá po žalované úhrady částky ve výši , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, kapitalizovaného ke dni , datum, na částku ve výši , částka, zákonného úroku z prodlení z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku ve výši , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, zákonného úroku z prodlení z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, za dobu od , datum, do zaplacení, úroku ve výši 3,19 % ročně z částky , částka, za dobu od , datum, kapitalizovaného ke dni , datum, na částku ve výši , částka, , úroku ve výši 3,19 % ročně z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, , úroku ve výši 3,19 % ročně z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, , úroku ve výši 3,19 % ročně z částky , částka, kapitalizovaného za dobu od , datum, do , datum, na částku , částka, , úroku ve výši 3,19 % ročně z částky , částka, za dobu od , datum, do zaplacení, částky ve výši , částka, a částky ve výši , částka, , zamítá.III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů účelně vynaložených nákladů řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou zdejšímu soudu dne datum na žalované původně domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba. v likvidaci, IČO IČO (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“) uzavřela se žalovanou po prověření její úvěruschopnosti smlouvu o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota, na jejímž základě poskytla žalované peněžní prostředky až do výše částka za účelem výstavby rodinného domu, úroková sazba činila 3,19 % ročně s fixací na období 5 let. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky. Úvěruschopnost žalované byla ověřena na základě informací poskytnutých žalovanou, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti, pravidelným příjmem ze zaměstnání, posledním daňovým přiznáním a lustrací dokumentů. Žalovaná se ve smlouvě zavázala poskytnuté finanční prostředky pravidelně měsíčně splácet. Dodatkem č. hodnota a dodatkem č. hodnota ke smlouvě o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota byly dohodou stran upraveny podmínky poskytování úvěru a bylo prodlouženo období čerpání úvěru. Žalované byly postupně poskytnuty finanční prostředky ve výši celkem částka. Žalovaná však neplnila své povinnosti řádně a včas, na což byla opakovaně upozorněna. Žalovaná na poskytnuté finanční prostředky uhradila pouze částku částka, přičemž příchozí platby byly poměrně započteny na jistinu dluhu a na její příslušenství. Právní předchůdkyně žalobkyně z toho důvodu následně prohlásila celou dlužnou částku splatnou dne datum. Předmětná pohledávka byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena smlouvou o postoupení pohledávek s účinností od datum na žalobkyni, což bylo žalované oznámeno. Číslo účtu, na který měla žalovaná splátky hradit, bylo žalované známo, neboť jí bylo sděleno insolvenční správkyní právní předchůdkyně žalobkyně, přímo právní předchůdkyní žalobkyně i žalobkyní. Ode dne postoupení pohledávky však žalovaná neuhradila ničeho, a to ani přes to, že byla o úhradu dlužné částky upomenuta předžalobní upomínkou. Žalobkyně žalobou proto původně požadovala zaplacení částky dlužné jistiny ve výši částka, úroku ve výši 3,19 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení v kapitalizované výši ke dni datum částkou částka, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení v kapitalizované výši ke dni datum částkou částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ke dni datum ve výši částka, poplatků za odeslání upomínek o úhradu dlužné částky ve výši částka (2x částka) a smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny od datum do zaplacení v kapitalizované výši ke dni datum částkou částka. Žalobkyně dále požadovala úrok ve výši 3,19 % ročně z dlužné jistiny ve výši od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení.
2. Žalovaná s žalobou žalobkyně nesouhlasila. Uvedla, že není správný žalobkyní provedený vypočet dlužné částky a že jí nebylo umožněno řádně své závazky plnit, neboť jí nebylo zřejmé, na jaký účet má splátky úvěru hradit, byla ohledně plnění závazku v nejistotě, a proto splátky nehradila. Žalovaná dále uvedla, že se žalobkyně žalobou domáhá nároku z absolutně neplatné smlouvy, v důsledku čehož žalovaná nemůže být ani v prodlení. Právní předchůdkyně žalobkyně neposoudila všechny relevantní skutečnosti. S ohledem na směrnici Evropského Parlamentu a Rady č. 2014/17/EU je smlouva o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota uzavřená mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou absolutně neplatná. Žalovaná uhradila částku celkem částka, když uhradila celkem hodnota splátek v dohodnuté výši částka za období roku 2020 až 2022, dále uhradila částku částka a částka, které by měly být započteny na úhradu jistiny. Žalovaná nadto dlouhodobě nedosahuje takových příjmů, které by ji umožnily splácet takto vysoké splátky. Právní předchůdkyně žalobkyně tuto skutečnost vůbec nezohlednila, když žalované stanovila měsíční splátku ve výši částka, zatímco měsíční příjem žalované činil částka. Výživné právnická osoba přitom nelze do příjmů žalované zahrnout. Žalovaná tak nebyla úvěruschopná a byla rizikovou osobou a pokud by právní předchůdkyně žalobkyně řádně úvěruschopnost žalované ověřila, dospěla by k závěru, že nemůže úvěr v takové výši žalované poskytnout. Žalovaná proto navrhla, aby byl žalobkyni přiznán nárok na bezdůvodné obohacení po započtení veškerých provedených plateb, který bude žalovaná splácet prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek po částka.
3. Usnesením Okresního soudu adresa-západ ze dne datum, č. j. spisová značka bylo řízení v rozsahu, ve kterém žalobkyně po žalované požaduje zaplacení částky ve výši částka, spolu s úrokem z prodlení ve výši 3,19 % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení, a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení, zastaveno.
4. Usnesením Okresního soudu adresa-západ ze dne datum, č. j. spisová značka bylo řízení v rozsahu, ve kterém žalobkyně po žalované požaduje zaplacení částky ve výši rozsahu částky částka společně s úrokem ve výši 3,19 % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení a dále s úrokem z prodlení v zákonné výši 15 % ročně z částky částka za dobu od datum do zaplacení a dále částky ve výši částka společně s úrokem ve výši 3,19 % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení a dále společně s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení, zastaveno.
5. Na základě níže uvedených listin soud učinil následující skutková zjištění.
6. Z daňového přiznání žalované za rok 2017 včetně přílohy soud zjistil, že základ daně v tomto roce činil částka, daň činila částka.
7. Z potvrzení Finančního úřadu pro Středočeský kraj ze dne datum soud zjistil, že pro žalovanou neexistují daňové nedoplatky.
8. Z potvrzení právnická osoba adresa ze dne datum soud zjistil, že žalovaná je rozvedená.
9. Z žádosti o hypoteční úvěr soud zjistil, že žalovaná uvedla, že má středoškolské vzdělání, její čistý roční příjem činí částka, podniká jako kosmetička od roku 2011, jako ostatní příjmy uvedla výživné 1 ve výši částka měsíčně a výživné 2 ve výši částka měsíčně. Žalovaná dále uvedla, že její jediné výdaje jsou měsíční splátky úvěrů ve výši částka měsíčně.
10. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota ze dne datum ve znění dodatku č. hodnota IBAN ze dne datum a dodatku č. hodnota IBAN ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru na bydlení, jejíž nedílnou součástí byly Všeobecné obchodní podmínky, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalované poskytnout finanční prostředky až do výše částka za účelem výstavby rodinného domu, úrok činil 3,19 % ročně s fixací na 5 let. Žalovaná se poskytnuté finanční prostředky zavázala sjednaným způsobem prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši částka splácet, datum splatnosti poslední splátky bylo ujednáno na datum. Právní předchůdkyně žalobkyně byla oprávněna účtovat v případě, že se úvěr stane splatným, smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž by byla žalovaná v prodlení.
11. Z žádosti o čerpání úvěru podle smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota ze dne datum soud zjistil, že žalovaná požádala o čerpání částky ve výši částka.
12. Z žádosti o čerpání úvěru podle smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota ze dne datum soud zjistil, že žalovaná požádala o čerpání částky ve výši částka.
13. Z žádosti o čerpání úvěru podle smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota ze dne datum soud zjistil, že žalovaná požádala o čerpání částky ve výši částka.
14. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka, žalovaná prostřednictvím splátek uhradila částky částka a částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka, žalovaná prostřednictvím splátek uhradila částky částka, částka, částka, částka, částka, částka, částka, částka, částka, částka, částka a částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka, žalovaná prostřednictvím splátek uhradila částky částka, částka, částka, částka, částka a částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka, žalovaná prostřednictvím splátky uhradila částku částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil-částka, žalovaná prostřednictvím splátky uhradila částku částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka, žalovaná prostřednictvím splátky uhradila částku částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. žalovaná prostřednictvím splátky uhradila částku částka.
15. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka. Z výpisu z účtu žalované ze dne datum soud zjistil, že konečný zůstatek činil -částka.
16. Z potvrzení o výši zaplacení úroků ze spotřebitelského úvěru na bydlení ze dne datum vydaného právní předchůdkyní žalobkyně pro žalovanou soud zjistil, že zaplacené úroky za rok 2020 činily částku částka.
17. Z potvrzení o výši zaplacení úroků ze spotřebitelského úvěru na bydlení ze dne datum vydaného právní předchůdkyní žalobkyně pro žalovanou soud zjistil, že zaplacené úroky za rok 2021 činily částku částka.
18. Z prohlášení nesplacené části úvěru za splatnou ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně vzhledem k dlouhodobému porušování podmínek smlouvy žalovanou, prohlásila celou nesplacenou část úvěru včetně příslušenství za splatnou ke dni datum. Dlužná částka přitom sestávala z dlužné jistiny ve výši částka, úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení ve výši částka a poplatků ve výši částka.
19. Z výzev k úhradě dlužné částky soud zjistil, že žalovaná byla opakovaně vyzývána k úhradě dlužné částky.
20. Z e-mailové korespondence mezi právní předchůdkyní a žalovanou ze dne datum soud zjistil, že žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky v celkové výši částka.
21. Z e-mailové korespondence mezi žalovanou a žalobkyní ze dne datum soud zjistil, že žalovaná žádala, aby byla provedena úprava stávající smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota a žalované bylo umožněno pokračovat ve splátkách.
22. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně přílohy seznamu pohledávek soud zjistil, že pohledávka za žalovanou byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena na žalobkyni.
23. Z předžalobní upomínky ze dne datum včetně dodejky soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky, kterou vyčíslila ve výši částka s příslušenstvím ve lhůtě 7 dní od doručení této výzvy. Výzva byla žalované doručena dne datum.
24. Z mzdového listu žalované soud zjistil, že průměrný měsíční výdělek žalované ve společnosti právnická osoba za období od ledna do srpna 2024 činil částka.
25. Z čestného prohlášení matky žalované ze dne datum včetně potvrzení o provedených platbách soud zjistil, že matka žalované poskytla finanční prostředky ve výši částka.
26. Z mzdového listu manžela žalované soud zjistil, že průměrný měsíční výdělek manžela žalované ve společnosti právnická osoba za období od února do srpna 2024 činil částka.
27. Z dalších provedených důkazů, zejména z e-mailové korespondence mezi žalovanou a paní jméno FO, smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení ze dne datum, úhrady pojistného, daňového dokladu za vodné a stočné, daňových přiznání žalované za roky 2016 až 2019 včetně příloh, výpisu z obchodního rejstříku společnosti právnická osoba soud nezjistil žádné relevantní informace pro toto řízení.
28. Soud pro nadbytečnost zamítl návrh žalované na provedení důkazu svědeckou výpovědí jméno FO a účastnickým výslechem žalované, neboť má za to, že v řízení byl již provedeným dokazováním dostatečně zjištěn skutkový stav a na právním posouzení věci by s ohledem na zjištěný skutkový stav provedení těchto důkazů nemohlo ničeho změnit.
29. Na základě takto provedeného dokazování vzal soud za prokázaný následující skutkový stav. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou dne datum ve znění dodatku č. hodnota IBAN ze dne datum a dodatku č. hodnota IBAN ze dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru na bydlení č. hodnota na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalované poskytnout finanční prostředky až do výše částka za účelem výstavby rodinného domu, úrok činil 3,19 % ročně s fixací na 5 let. Žalovaná se poskytnuté finanční prostředky zavázala sjednaným způsobem prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši částka splácet, datum splatnosti poslední splátky bylo ujednáno na datum. Žalované byly právní předchůdkyní žalobkyně takto poskytnuty finanční prostředky v celkové výši částka. Žalovaná na poskytnuté finanční prostředky právní předchůdkyni uhradila celkem hodnota splátek po částka, když právní předchůdkyně žalobkyně započítávala provedené platby poměrně na jistinu i úroky. Žalovaná uhradila celkem částku částka. Právní předchůdkyně žalobkyně následně z důvodu porušování podmínek žalovanou úvěr zesplatnila. Před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení se právní předchůdkyně žalobkyně dotazovala žalované na její příjmy a výdaje. Příjmovou stránku žalované ověřila daňovým přiznáním za rok 2017 a dotazem na Finanční úřad pro Středočeský kraj a právnická osoba adresa, výdajovou situaci žalované právní předchůdkyně žalobkyně nikterak neověřovala a vycházela toliko z údajů uvedených žalovanou. Žalobkyně zjistila, že žalovaná podniká jako kosmetička, její čistý roční příjem činí částka. Žalovaná jako další příjem uvedla výživné 1 ve výši částka měsíčně a výživné 2 ve výši částka měsíčně. Žalovaná dále uvedla, že její jediné výdaje jsou měsíční splátky úvěrů ve výši částka měsíčně. Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni. Předžalobní výzvou ze dne datum žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě k úhradě dlužné částky, kterou vyčíslila ve výši částka s příslušenstvím ve lhůtě 7 dní od doručení této výzvy, upomínka byla žalované doručena dne datum. V průběhu tohoto řízení pak žalovaná uhradila žalobkyni částku částka a částku částka; o těchto částech předmětu řízení soud rozhodoval samostatnými usneseními, kterými řízení v tomto rozsahu částečně zastavil (viz výše).
30. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:
31. Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2014/17/ЕU ze dne datum o smlouvách o spotřebitelském úvěru na nemovitosti určené k bydlení a o změně směrnic 2008/48/ES a 2013/36/EU a nařízení (EU) č. 1093/2010 se vztahuje na smlouvy o úvěru, které jsou zajištěny zástavním právem k nemovitosti určené k bydlení nebo jiným srovnatelným zajištěním běžně používaným v členském státě na nemovitosti určené k bydlení nebo které jsou zajištěny právem k nemovitosti určené k bydlení. Podle Kapitoly 6 článku 18 této směrnice by před uzavřením smlouvy o úvěru měl věřitel důkladně posoudil úvěruschopnost spotřebitele. Při tomto posuzování se náležitě zohlední faktory, které jsou relevantní pro ověření pravděpodobnosti, že spotřebitel své závazky ze smlouvy o úvěru splní.
32. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru “) je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
33. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
34. Podle § 86 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěru bez ohledu na své příjmy.
35. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
36. Ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru lze přitom označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů „lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Účelem takové úpravy je ochrana spotřebitele před lichvářskými praktikami některých poskytovatelů spotřebitelských úvěrů.
37. Podle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
38. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
39. Soud na základě zjištěného skutkového stavu věci a shora citovaných zákonných ustanovení dospěl k závěru, že nárok uplatněný žalobkyní je pouze částečně důvodný.
40. Soud vzal za prokázané, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. V daném případě byl žalované na základě této smlouvy o spotřebitelském úvěru na bydlení poskytnut úvěr v celkové výši částka. Žalovaná se ve smlouvě zavázala poskytnutý úvěr uhradit v pravidelných měsíčních splátkách. Na svůj dluh uhradila žalovaná částku ve výši celkem částka. Pohledávka za žalovanou pak byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek na žalobkyni.
41. Soud se nejprve zabýval otázkou, zda právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, či nikoliv a dospěl k závěru, že tomu tak v daném případě nebylo. V otázce příjmů i výdajů žalované se právní předchůdkyně žalobkyně spolehla toliko na informace sdělené samotnou žalovanou, které nikterak dále neprověřovala. Lze přitom odkázat například na rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne datum, č. j. spisová značka, z něhož plyne, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr. Pouhé doplnění čísel do formuláře žádosti o úvěr nelze považovat za zákonem vyžadované posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. V daném případě bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně si žádným způsobem neobstarala informace o měsíčních výdajích žalované v souvislosti se splátkami poskytnutého úvěru a spokojila se pouze s ničím nedoloženými tvrzeními žalované o jejích výdajích. Za takových okolností právní předchůdkyně žalobkyně svou zákonnou povinnost nesplnila. Pokud se týká měsíčních příjmů, ty právní předchůdkyně žalobkyně ověřila daňovým přiznáním žalované za rok 2017, z nějž bylo zjištěno, že roční příjem žalované činí částka. Žalovaná dále uvedla jako ostatní příjmy výživné v celkové výši částka měsíčně. Obezřetnost však byla namístě již s ohledem na to, že výše průměrného měsíčního příjmu žalované činila částka a ujednaná splátka poskytnutého úvěru částku částka. Právní předchůdkyně pak nemohla zohlednit ani příjem žalované označený jako výživné, který je hrazen jako příspěvek na výživu nezletilým dětem, nikoliv žalované. Nebylo přitom dále žádným způsobem zjišťováno, natož pak doloženo, jaké jsou výdaje žalované na bydlení a její běžné výdaje. Žalobkyně žádné další důkazy prokazující ověření úvěruschopnosti žalované soudu nepředložila. Tento postup je nedostačující, skutečnosti uváděné žalovanou bylo nutno ověřit a požadovat tak po žalované např. i nájemní smlouvu, výpis pravidelných plateb apod. Soud má proto za to, že není možné uzavřít, že by schopnost žalované splácet poskytnutý úvěr řádně byla náležitě zkoumána ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru. Nesplnění povinnosti posoudit před poskytnutím úvěru úvěruschopnost spotřebitele je pak sankcionováno absolutní neplatností úvěrové smlouvy, k níž soud musí (navzdory formulaci druhé a třetí věty ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru v rozhodném znění) přihlédnout z úřední povinnosti (k tomu srov. rozsudek Soudního dvora ze dne datum ve věci C-679/18, nebo také rozsudek Okresního soudu ve adresa ze dne datum, sp. zn. spisová značka, a mnohé další). Současně soud nesouhlasí s argumentem žalobkyně, že pokud žalovaná byla schopna úvěr splácet po dobu několika měsíců, nelze smlouvu považovat za absolutně neplatnou jen proto, že nebyla řádně posouzena její úvěruschopnost. Soud je toho názoru, že neprověření údajů uvedených žalovanou v žádosti o úvěr právní předchůdkyní žalobkyně je závažným pochybením, které mělo zcela nepochybně vliv na schopnost žalované celkový úvěr splatit. Právní předchůdkyni žalobkyně mělo být zřejmé, že pokud žalovaná dosahuje měsíčního příjmu ve výši částka (k výživnému pro nezletilé nelze přihlédnout) nebude schopna splácet úvěr ve výši částka měsíčně, neboť tato samotná splátka podstatně převyšuje příjmy žalované.
42. I přes absolutní neplatnost úvěrové smlouvy však zde nebyl dán žádný právní důvod, pro který by si žalovaná mohla poskytnutou finanční částku ponechat. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla (byť na základě absolutně neplatné smlouvy) žalované částku celkem částka. Řízení v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka a částky částka pak bylo částečně samostatnými usneseními zastaveno. V řízení pak bylo prokázáno, že žalovaná na poskytnutý úvěr uhradila částku celkem částka. Vzhledem k uvedenému se tedy žalovaná na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila o částka (Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno – Anonymizováno Anonymizováno – Anonymizováno Anonymizováno – Anonymizováno Anonymizováno) (§ 2991 o. z.). Soud proto žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni bezdůvodné obohacení ve výši částka. Nárok žalobkyně na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. vznikne teprve v okamžiku prodlení žalované s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Soudem určená nová doba splatnosti tak neodvisí od výzvy žalobkyně, resp. jejího právního předchůdce, k plnění, nýbrž od možností žalované (k tomu srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. spisová značka). V souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. soud s ohledem na aktuální zjištěné finanční možnosti žalované prodloužil lhůtu k plnění v trvání tří měsíců od právní moci rozsudku. Vyšel přitom zejména z tvrzení žalované, uvedené ve vyjádření ze dne datum, ve kterém žalovaná uvádí, že je i při nízké mzdě v jejích možnostech uhradit dlužnou částku (tehdy žalovanou vypočtenou na částku ve výši částka) v částečných splátkách ve lhůtě do datum.
43. Ve zbývající části pak soud žalobu zamítl, čemuž odpovídá výrok II. tohoto rozsudku.
44. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve výroku III. podle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. podle úspěchu účastníků ve sporu. Následně při přípravě písemného vyhotovení rozsudku bylo vypočteno, že žalobkyni i žalovanou lze považovat za stejně úspěšné, neboť žalobkyně původně žalobou požadovala úhradu částky ve výši částka, když při určení úspěchu a neúspěchu je třeba zohledňovat i příslušenství pohledávky (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka). Přitom je však třeba zohlednit částečné úhrady, které po podání žaloby činila žalovaná, čímž žalovaná způsobila, že řízení bylo ohledně částky ve výši částka a částka zastaveno. Při zohlednění úspěchu žalobkyně ohledně požadované jistiny ve výši částka se tak soudu jeví jako spravedlivé žádnou náhradu nákladů účelně vynaložených nákladů řízení žalované nepřiznávat, resp. přiznat ji ve výši částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-západ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo nařízení exekuce.