Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 331/2024-26

Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci

manželky: Jméno manželky, narozená Datum narození manželky, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

a

manžela: Jméno manžela, narozený Datum narození manžela, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství Jméno manželky, rozené rodné přijmení, narozené Datum narození manželky a Jméno manžela, narozeného Datum narození manžela, Anonymizováno okres, Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství , Jméno manželky, , rozené , rodné přijmení, , narozené , Datum narození manželky, a , Jméno manžela, , narozeného , Datum narození manžela, , , Anonymizováno, okres, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželka podala návrh na rozvod manželství uzavřeného dne datum v Anonymizováno obecní radě, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno oblast, Anonymizováno. Z manželství se narodily dvě děti, jméno FO, narozená datum a jméno FO narozený datum, tedy již zletilé. Manželství uzavřeli účastníci po dvouletém vztahu. V manželství se hádali o dětech, o penězích, stále o běžných věcech. Manžel vztáhl na manželku i ruku. Od roku 2019 nežijí manželé partnerským životem, od února 2021 nežijí ve společné domácnosti. Manželka považuje manželství za trvale a nenapravitelně rozvrácené, u něhož nelze očekávat obnovení soužití.

2. Manžel s návrhem a s tím, co v něm bylo uvedeno, souhlasil.

3. Z oddacího listu soud zjistil, že manželé uzavřeli manželství dne datum v Anonymizováno obecní radě, Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno oblast. Ze shodných tvrzení soud zjistil, že manželé se od počátku manželství stále hádali o běžných věcech, o dětech, o penězích, manžel vztáhl na manželku i ruku. Z manželství, jak vyplývá z rodných listů, se narodily dvě dnes již zletilé děti, a to jméno FO, narozena datum a jméno FO, dne datum, který získal, jak vyplývá z y o udělení státního občanství, dne datum státní občanství České republiky. Z účastnické výpovědi manželů vyplývá, že manželka se ze společné domácnosti odstěhovala s dětmi v roce 2019 do bytu, následně ještě do společné domácnosti s manželem docházela, od února 2021 však do společné domácnosti manželů již přestala docházet. Žádný z manželů nemá zájem na zachování manželství.

4. Oba manželé jsou státními příslušníky Ukrajiny, tím je dán mezinárodní prvek. Podle článku 30 odst. 1 dvoustranné mezinárodní smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech, publikované pod č. m. s. se rozvod manželství řídí právním řádem smluvní strany, jejímiž občany jsou manželé v době zahájení řízení, tedy ukrajinským právem. Podle odst. 3 téhož článku (věta druhá), jestliže v době podání návrhu na rozvod oba manželé mají státní občanství jedné smluvní strany a bydliště na území druhé smluvní strany, je dána pravomoc justičním orgánům obou smluvních stran, které při rozhodování použijí hmotné právo té smluvní strany, jejímiž občany manželé jsou. Pravomoc je tedy dána soudům České republiky.

5. Podle zákona o rodině č. 2947 – III ze dne 10. 1. 2022 Ukrajiny (dále jen „z. o. r.“) článku 105 odst. 3 manželství zaniká rozvodem na návrh některého z manželů na základě rozhodnutí soudu v souladu s články 110 tohoto zákona. Podle článku 110 odst. 1 z. o. r. návrh na rozvod může podat jeden z manželů, podle článku 112 odst. 1 z. o. r., soud zjišťuje skutečné vztahy manželů, příčinu podání návrhu, bere přitom v úvahu mají-li manželé nezletilé děti nebo invalidní dítě a jiné okolnosti manželského soužití. Podle článku 112 odst. 2 z. o. r. soud může manželství rozvést, pokud zjistí, že obnovení manželského soužití nelze očekávat a zachování manželství by bylo v rozporu se zájmy některého z manželů, zájmy dětí a tyto okolnosti mají podstatný význam.

6. Soud zjistil, že manželé se od začátku trvání manželství hádali, od roku 2019 nežijí ve společné domácnosti, od roku 2021 už ani manželka do bývalé společné domácnosti nedochází. Z manželství se narodily dnes již zletilé děti. Manželka nemá žádný zájem setrvávat v manželství a s ohledem na její stanovisko ani manžel. Soud dospěl k závěru, že nelze očekávat obnovení manželského soužití a že rozvodu manželství nebrání žádné okolnosti, které by měly podstatný význam.

7. O nákladech řízení soud rozhodl dle § 23 zákona o zvláštních řízeních soudních, soud neshledal žádné okolnosti, které by odůvodňovaly přiznání náhrady nákladů řízení některému z účastníků, proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku nelze podat odvolání, neboť po jeho vyhlášení se účastníci vzdali práva odvolání.

Podle článku 113 odst. 1 z. o. r. má osoba, která změnila své příjmení po registraci manželství právo po rozvodu nadále používat toto příjmení nebo obnovit své dřívější (předmanželské) příjmení.