Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 197/2024-37

Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Ditou Prokšovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno Anonymizováno a Anonymizováno Anonymizováno s.Anonymizováno.o., IČO IČO zainteresované společnosti 0/0

se sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0

zastoupená advokátem JUDr. Jiřím Šmídou

se sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

zn. Anonymizováno/Anonymizováno/Anonymizováno

proti

žalované: Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0

Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení 11 637,56 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 000 Kč do patnácti dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku.

II. Co do zákonných úroků z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 000 Kč od 23. 2. 2024 do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 713,29 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 9 399 Kč a co do částky 637,56 Kč se návrh zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 000 Kč do patnácti dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku.II. Co do zákonných úroků z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 11 000 Kč od 23. 2. 2024 do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 713,29 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 9 399 Kč a co do částky 637,56 Kč se návrh zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 18. 7. 2024 domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 23. 2. 2024 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení 1 713,29 Kč za období 30. 1. 2023 – 13. 2. 2024, kapitalizovaný úrok 9 399 Kč a 637,56 Kč představující smluvní pokutu. Tvrdila, že mezi její právní předchůdkyní společností Emma´s credit s.r.o., IČ: IČO a žalovanou byla uzavřena dne 12. 10. 2022 smlouva o úvěru č. hodnota. Na základě smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované bezhotovostně finanční prostředky ve výši 11 000 Kč. Žalovaná se je zavázala vrátit společně s poplatkem, který představoval poplatek za poskytnutí úvěru a kapitalizovaný smluvní úrok za období od poskytnutí úvěru do jeho splatnosti. Na základě dodatku ke smlouvě byla ujednána nová splatnost úvěru, a to na den 29. 1. 2023., kdy jistina byla ponížena na 11 000 Kč a poplatky za úvěr byly poníženy na 4 939 Kč. žalovaná neuhradila na svůj závazek ničeho a od 30. 1. 2023 je v prodlení s úhradou částky 15 939 Kč, kterou tvéří jistina úvěru 11 000 Kč a poplatek 4 939 Kč. Kromě této částky má žalobkyně právo též na smluvní pokutu 0,1 % denně z dlužné částky, která činí za období 30. 1. 2023 do 28. 3. 2023 částku 637,56 Kč. Z původního věřitele byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek z 18. 7. 2022 a dílčí smlouvou o postoupení pohledávek u 22. 2. 2024. Ani přes výzvy nedošlo do současné doby k úhradě dlužných částek. K výzvě soudu pak žalobkyně doplnila, že úvěruschopnost žalované byla ověřována na základě vyplněné žádosti o úvěr, žalovaná uvedla údaje o svém zaměstnání, své měsíční příjmy a výdaje. Pravidelně jí tak zbývalo měsíčně cca 16 670 Kč k úhradě ostatních závazků.

2. Žalovaná, shodně se žalobkyní, souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Žaloba spolu s výzvou k vyjádření se k rozhodnutí věci bez nařízení jednání byly žalované doručeny na adresu jejího trvalého bydliště dne 22. 8. 2024 postupem dle , 4 .

3. Soud měl prokázáno formulářem pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, smlouvou o úvěru č. 08E9A/442275 ze dne 12. 10. 2023 uzavřenou mezi Emma´s credit s.r.o., IČ: IČO, a žalovanou, potvrzením o provedení transakce a potvrzením o platbě, že dle ní byla žalované poskytnuta částka 11 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala věřiteli splatit do 11. 11. 2022 vč. poplatku 1 614,73 Kč a úroku 325,48 Kč. Při překročení doby splatnosti měla žalovaná uhradit kromě poskytnuté jistiny i poplatek 4 613,52 Kč + úrok 3 25,48 Kč, celkem tedy částku 15 939 Kč, a to jednorázově. V tomto smyslu byl pak uzavřen o dodatek ke smlouvě z 24. 1. 2023, v němž byla mj. dohodnuta splatnost na den 29. 1. 2023. Současně s dalšími ujednáními ve smlouvě byla dohodnuta smluvní pokuta ve výši 0,1 % z jistiny za každý den prodlení s tím, že tato je splatná den následující po uvedeném prodlení. adresa 000 Kč čerpala žalovaná bezhotovostně pod VS var. symbol. Trvalé bydliště žalované bylo ve smlouvě uvedeno v Přelouči, adresa, adresa pro doručování pak v Přelouči, adresa.

4. Ze žádosti o spotřebitelský úvěr a y označené jako „úvěruschopnost klienta k půjčce č. hodnota soud zjistil rodné číslo žalované odpovídající VS uvedenému v odeslání částky úvěru a že čistý měsíční příjem žalované měl činit 24 770 Kč z jejího zaměstnání, že žalovaná měla splácet měsíčně na splátky nebankovních úvěru 2 600 Kč, neměla mít výdaje na bydlení, výdaje v souvislosti s telefonem, internetem, jízdným apod měla mít ve výši 5 500 Kč měsíčně. Dále poskytovatel úvěru zjistil, že žalovaná čerpala celkem hodnota půjček, nebyla v prodlení s žádnou částkou ke dni zjišťovaní daných údajů, nebyla v insolvenci ani neměla záznam v Centrální evidenci exekucí.

5. Původní věřitel upomínal žalovanou k úhradě dlužné částky 11 000 Kč navýšené o sjednané poplatky a smluvní pokutu, a to dopisy z 3. 2. 2023, 8. 2. 2023, 18. 2. 2023 a 28. 2. 2023 s upozorněním na možné soudní řízení.

6. Dopisem ze dne 29. 2. 2024 nazvaným Oznámení o postoupení pohledávky byla žalovaná právní předchůdkyní žalobkyně informován o postoupení pohledávky na žalobkyni. Dopis jí byl odeslán 1. 3. 2024, jak vyplývá z podacího archu. K postoupení pohledávky došlo na základě smlouvy o postoupení pohledávek, jak ze smlouvy a seznamu postupovaných pohledávek vyplývá. Postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni bylo prokázáno dále potvrzením o provedení transakce, kdy žalobkyně za postoupení příslušných pohledávek uhradila sjednanou cenu.

7. Výzvou ze 4. 4. 2024 pak zástupce žalobkyně vyzval žalovanou na adresu uvedenou ve smlouvě jako adresu pro doručování k úhradě celkové částky 30 721,40 Kč do 24. 4. 2024 s upozorněním na možné soudní řízení a poté ještě dopisem z 10. 6. 2024 odeslaným dle podacího archu 12. 6. 2024.

8. Podle , (dále jen o.z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

9. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

10. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

11. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši, nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

12. Podle § 2993 věty první o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.

13. Podle a 2 , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

14. Dle § 87 odst. 1 téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

15. V souladu s rozsudkem Soudního dvora (druhého senátu) sp. zn. C-679/18 ze dne 5. března 2020 je soud povinen z úřední povinnosti zkoumat, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti poskytovatele spotřebitelského úvěru prověřit úvěruschopnost spotřebitele, a přihlédnout k neplatnosti smlouvy i v případě, že spotřebitel neplatnost sám nenamítne.

16. Po provedeném řízení soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná jen zčásti. Listinami výše bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalované částku 11 000 Kč, které se tato zavázala na základě dodatku ke smlouvě o úvěru uhradit do 29. 1. 2023 v celkové jednorázové splátce 15 939 Kč (jistina 11 000 Kč + poplatek vč. úroku 4 939 Kč), k čemuž nedošlo. Žalovaná neuhradila ničeho, jak vyplývá z tvrzení žalobkyně, která nebyla sporována.

17. Nejprve se soud zabýval otázkou, zda mezi účastníky došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru. Protože jednou ze smluvních stran byl spotřebitel, bylo nezbytné při posuzování právního vztahu aplikovat vedle i výše citovaná ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, dle kterých je poskytovatel úvěru povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Při posuzování poskytovatel úvěru vychází především z informací poskytnutých spotřebitelem. Nemůže se však spoléhat pouze na tvrzení spotřebitele. Musí sám vyvinout potřebné úsilí ke zjištění skutečností, zda spotřebitel bude v budoucnu schopen poskytnutý úvěr splácet, a k prověření spotřebitelových tvrzení. Pouhá ničím nepodložená prohlášení spotřebitele nemohou být sama o sobě kvalifikována jako dostatečná, nejsou-li podepřena žádnými doklady (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu č. j. spisová značka ze dne 1. dubna 2015). Úvěr pak může poskytnout jen za situace, kdy je ze zjištěných informací zřejmé, že spotřebitel bude schopen úvěr splácet, jinak je smlouva o úvěru neplatná. Tato neplatnost je podle shora citovaného rozsudku Soudního dvora sp. zn. C-679/18 absolutní, soud je k ní proto povinen přihlížet z úřední povinnosti.

18. Právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila svou povinnost poskytovatele spotřebitelského úvěru s odbornou péčí a na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr (úvěruschopnost). Opak nebyl nejen prokázán, ale ani tvrzen. y, z nichž by byly ověřeny tvrzené příjmy a výdaje žalované, předloženy soudu nebyly. Přestože právní předchůdkyně žalobkyně zjevně nemohla ekonomickou situaci žalované s odbornou péčí vyhodnotit, úvěr jí ve výši 10 000 Kč poskytla.

19. Důsledkem tohoto postupu je absolutní neplatnost celé úvěrové smlouvy v souladu s ust. § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Za této situace má žalobkyně vůči žalované právo pouze na vrácení zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru (bezdůvodného obohacení). Žalované bylo poskytnuto celkem 11 000 Kč, ta do současné doby neuhradila ničeho. Proto soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni poskytnutou částku 11 000 Kč.

20. Ve zbývajícím rozsahu pak nezbylo než žalobu zamítnout (výrok II.). Žalobkyně má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele). Nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. vzniká žalobci teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru (viz. rozhodnutí NS ČR sp. zn. ).

21. O nákladech řízení rozhodl soud dle Ve sporu byla úspěšnější žalovaná a měla tak právo na náhradu nákladů řízení. Dle obsahu spisu jí však žádné náklady řízení nevznikly, proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku III.

22. Lhůta k plnění vychází z věta za středníkem s přihlédnutím k návrhu žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání, do 15 dnů ode dne doručení, písemně, trojmo, prostřednictvím podepsaného soudu, ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočka Pardubice.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.