Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 Co 292/2025-40

Krajský soud v Ústí nad Labem – pobočka v Liberci rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. jméno FO a soudkyň JUDr. jméno FO a Mgr. Heleny Bláhové ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Mgr. Markem Indrou sídlem Čechyňská 361/16, 602 00 Brno – Trnitá

proti

žalované: Jméno žalované, narozená rodné přijmení Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 25 683 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalované proti rozsudku Okresního soudu v Liberci ze dne 21. 5. 2025, č. j. -10,

takto:

I. Rozsudek okresního soudu se ve výroku I o lhůtě k plnění mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 502,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 999,99 Kč od 2. 11. 2024 do zaplacení ve výši 12,75 % a částku 180,09 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných vždy k poslednímu dni v měsíci počínaje měsícem, který následuje po měsíci, v němž nabylo toto usnesení právní moci, pod ztrátou výhody splátek při prodlení byť s jedinou splátkou.

II. Ve výroku II o lhůtě k plnění se rozsudek okresního soudu potvrzuje.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek okresního soudu se ve výroku I o lhůtě k plnění mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 502,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 999,99 Kč od 2. 11. 2024 do zaplacení ve výši 12,75 % a částku 180,09 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných vždy k poslednímu dni v měsíci počínaje měsícem, který následuje po měsíci, v němž nabylo toto usnesení právní moci, pod ztrátou výhody splátek při prodlení byť s jedinou splátkou.II. Ve výroku II o lhůtě k plnění se rozsudek okresního soudu potvrzuje.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Napadeným rozsudkem okresní soud výrokem I uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 25 502,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 999,99 Kč od 2. 11. 2024 do zaplacení ve výši 12,75 % a částku 180,09 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. Výrokem II byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 843 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. Z odůvodnění se podává, že žalobkyně a žalovaná uzavřely distančním způsobem smlouvu o revolvingovém úvěru č. hodnota (dále jen „Smlouva“), na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr jiný než na bydlení až do výše 48 600 Kč s možností postupného čerpání. Žalovaná se zavázala vrátit žalobkyni poskytnuté finanční prostředky spolu s příslušenstvím v pravidelných měsíčních splátkách ve výši určené dle čl. 5 všeobecných obchodních podmínek žalobkyně. Žalobkyně posoudila úvěruschopnost žalované podle interní metodiky schválené ČNB. Dne 3. 7. 2024 byl žalované vyplacen na bankovní účet č. č. účtu úvěr v částce 11 500 Kč. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou pravidelných denních splátek, proto dle čl. 7 odst. 1 Smlouvy žalobkyně vypověděla Smlouvu. Žalovaná se dle Smlouvy zavázala zaplatit žalobkyni poplatek za vyplacení úvěru ve výši 1,99 % a smluvní úrok ve výši 0,98 % denně. Žalovaná si dále při sjednávání Smlouvy zvolila služby “Klidné spaní” a „Presto” zpoplatněné částkami 106,14 Kč a 165 Kč. K datu podání žaloby činí nesplacený dluh 25 502,91 Kč, přičemž žalovaná částka se skládá z jistiny (11 500 Kč), poplatku za vyplacení úvěru (228,85 Kč), smluvního úroku (13 502,92 Kč), poplatku za službu „Klidné spaní“ (106,14 Kč) a poplatku za službu „Presto“ (165 Kč). V souladu s čl. VIII odst. 1 Smlouvy může požadovat v případě prodlení žalované úhradu smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, ohledně níž je žalovaná v prodlení. Žalovaná se ve věci nevyjádřila, nárok nezpochybnila a zaplacení neprokázala. Okresní soud uzavřel, že žalobkyně prokázala uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru, posouzení úvěruschopnosti žalované, dohody o smluvní pokutě a smluvním úroku. Po právní stránce okresní soud aplikoval , o spotřebitelském úvěru. O nákladech řízení okresní soud rozhodl podle , (dále jen „ “) ve spojení s , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „ “). Žalobkyni přiznal náhradu za zastoupení advokátem sestávající z odměny za 3 úkony právní služby po 400 Kč ( ), 3 výdajové paušály po 100 Kč ( ), 21 % DPH z těchto částek, a dále náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 028 Kč.

2. Proti rozsudku okresního soudu, a to jen proti výroku I a II o lhůtách k plnění, se včas odvolala žalovaná (rozsudek byl žalované doručen 6. 6. 2025, zásilka s odvoláním podána na poště dne 19. 6. 2025). Namítá, že v současné době není schopna uhradit celý dluh včetně příslušenství najednou. Dluh uznává a navrhuje, aby jí bylo umožněno zaplatit dlužnou částku v 6 splátkách.

3. K odvolání žalované se vyjádřila žalobkyně. Uvedla, že souhlasí s tím, aby žalovaná byla zavázána rozhodnutím soudu k povinnosti zaplatit dluh formou splátek v přiměřené výši vždy pod ztrátou výhody splátek v případě nezaplacení, byť jedné z nich. Dále navrhla, aby odvolací soud přezkoumal skutečnost, zda žalovaná podala odvolání ve lhůtě.

4. Odvolání žalované podle jeho obsahu směřuje pouze proti lhůtám k plnění ve výroku I a II rozsudku okresního soudu, proto odvolací soud v tomto rozsahu přezkoumal napadené rozhodnutí bez nařízení jednání [ ], a dospěl k závěru, že odvolání je částečně důvodné.

5. Podle uložil-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může určit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí.

6. Z citovaného ustanovení vyplývá, že pokud soud ukládá povinnost zaplatit peněžitý dluh, je třeba tuto povinnost splnit do tří dnů od právní moci rozsudku. Taková lhůta k plnění se zásadně má objevit i ve výroku rozhodnutí. Delší lhůtu či plnění ve splátkách lze povolit jen výjimečně. Záleží v takovém případě na uvážení soudu, který vezme v potaz zejména konkrétní okolnosti případu, osobní a majetkové poměry účastníků a zda stanovení zaplacení dlužné částky v měsíčních splátkách v určité výši nepředstavuje s ohledem na výši dlužné částky, délku prodlení dlužníka s placením a dobu, za kterou by tímto způsobem došlo k zaplacení dlužné částky, neúměrné zvýhodnění dlužníka na úkor věřitele.

7. Žalovaná k výzvě odvolacího soudu zaslala vyplněné Prohlášení fyzické osoby o osobních, majetkových a výdělkových poměrech (dále jen „Prohlášení“), z nějž vyplynulo, že její čistý průměrný měsíční příjem činí 20 048 Kč, a že pobírá invalidní důchod II. stupně ve výši 12 024 Kč. Žalovaná žije ve společné domácnosti s manželem, jehož měsíční příjem činí 33 200 Kč, a dvěma dětmi (ročník narození 2006 a 2017), které jsou na ní finančně závislé. Měsíční výdaje žalované tvoří splátky půjček ve výši 7 600 Kč, 4 200 Kč a 4 000 Kč, místní poplatky 3 500 Kč a hypotéka 5 500 Kč. Žalovaná dále uvedla, že má nezaplacenou pojistku ve výši 3 000 Kč.

8. V posuzovaném případě z Prohlášení vyplývá, že měsíční příjmy žalované činí 32 072 Kč, zatímco její odůvodněné výdaje činí 24 800 Kč. Žalovaná žije ve společné domácnosti s manželem a dvěma dětmi, které jsou na ní finančně závislé. Z uvedeného je zřejmé, že žalovaná není schopna uhradit dlužnou částku najednou. Vzhledem k její ekonomické a sociální situaci považuje odvolací soud za adekvátní stanovení měsíční splátky na jistinu pohledávky a její příslušenství ve výši 5 000 Kč, a to pod ztrátou výhody splátek při prodlení, byť s jedinou splátkou. Takové rozložení splátek odpovídá návrhu žalované, a nepředstavuje její neúměrné zvýhodnění na úkor žalobkyně. Zároveň respektuje právo žalobkyně na uspokojení jejího nároku v přiměřené lhůtě. Žalobkyně se splátkovým kalendářem souhlasila.

9. Nedůvodným odvolací soud shledal požadavek žalobkyně na splátkový kalendář ohledně žalobkyni přisouzené náhrady nákladů řízení. Jedná se o poměrně nízkou částku, kterou je žalovaná schopna zaplatit v zákonné třídenní lhůtě. Žalovaná podaným odvoláním fakticky získala časový prostor, v rámci kterého si mohla finanční prostředky na jednorázové zaplacení náhrady nákladů řízení zajistit.

10. S ohledem na shora uvedené skutečnosti odvolací soud rozsudek okresního ve výroku I o lhůtě k plnění změnil podle tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 502,91 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 11 999,99 Kč od 2. 11. 2024 do zaplacení ve výši 12,75 % a částku 180,09 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných vždy k poslednímu dni v měsíci počínaje měsícem, který následuje po měsíci, v němž nabylo toto usnesení právní moci, pod ztrátou výhody splátek při prodlení byť s jedinou splátkou. Ve výroku II o lhůtě k plnění odvolací soud rozsudek okresního soudu podle potvrdil.

11. O náhradě nákladů odvolacího řízení bylo rozhodnuto podle za použití Žalovaná byla v odvolacím řízení poměrně úspěšná, náklady řízení však nepožadovala, proto rozhodl odvolací soud tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není odvolání ani dovolání přípustné.