Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 C 277/2025-22

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudcem Mgr. Jindřichem Kyselou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: Anonymizováno sídlem Anonymizováno zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 84 439,76 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 84 439,76 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 034,79 Kč od 20. 8. 2024 do 12. 12. 2024, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 140,44 Kč od 31. 8. 2024 do 30. 11. 2024, s úrokem ve výši 8,99 % ročně z částky 83 681,84 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % z částky 83 681,84 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 21 201,30 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 84 439,76 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 034,79 Kč od 20. 8. 2024 do 12. 12. 2024, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 140,44 Kč od 31. 8. 2024 do 30. 11. 2024, s úrokem ve výši 8,99 % ročně z částky 83 681,84 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % z částky 83 681,84 Kč od 15. 3. 2025 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 21 201,30 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou u soudu dne 11. 8. 2025 domáhala po žalované zaplacení částky 84 439,76 Kč s příslušenstvím s tím, že aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 26. 3. 2025 mezi společností Anonymizováno, a společností právnická osoba. (dále jen „banka"), IČO IČO, se sídlem adresa, a mezi žalobkyní a společností Anonymizováno, která byla věřitelem žalované na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 8. 4. 2025. Původní věřitel a žalovaná uzavřeli dne 2. 6. 2010 smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb, ve které se Banka zavázala zřídit a vést bankovní účet č. hodnota a žalovaná se zavázala platit za poskytované bankovní služby poplatky dle platného Ceníku, který je spolu s produktovými podmínkami a všeobecnými obchodními podmínkami součástí smlouvy. Z důvodu podstatného porušení smluvních povinností spočívajícího ve vzniku nepovoleného debetního zůstatku, který nebyl uhrazen v přiměřené době po jeho vzniku přistoupil původní věřitel dne 16. 12. 2024 k odstoupení od výše uvedené smlouvy. Žalovaná ani po odstoupení od smlouvy dluh neuhradila. Žalovaná nezajistila na účtu dostatek prostředků k uhrazení smluvených poplatků, čímž došlo ke vzniku dluhu ve výši 757,92 Kč, který je tvořen neuhrazenou částkou po splatnosti, a to ve výši 757,92 Kč na poplatcích po splatnosti. Banka dále uzavřela se žalovanou dne 3. 5. 2023 Smlouvu o Půjčce na kliknutí č. Anonymizováno (dále jen „Smlouva“), v níž se banka zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 100 000 Kč a žalovaná se zavázala tento úvěr splácet v 65 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 948,97 Kč vždy do 20. kalendářního dne v měsíci dle smlouvy, spolu se smluvním úrokem ve výši 8,99 % p.a. a s dalšími poplatky dle této smlouvy a Ceníku, přičemž bude dodržovat dohodnuté podmínky. Banka svoji povinnost splnila a úvěr žalované poskytla. Žalovaná však úvěr nesplácela dle smluvních podmínek a splátky nezasílala řádně a včas. Vzhledem k porušení smluvních podmínek ze strany žalované přistoupila banka v souladu s Produktovými podmínkami dne 16. 12. 2024 k zesplatnění úvěru. Před poskytnutím úvěru původní věřitel splnil své zákonné povinnosti, když zkoumal úvěruschopnost žalované. Dlužná částka sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 83 681,84 Kč, z dlužného kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 3 034,79 Kč, z dlužného kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 140,44 Kč. Kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 3 034,79 Kč dle Smlouvy ve výši 8,99 % p.a. tvoří částky zaevidovaného a neuhrazeného smluvního úroku po splatnosti v období od 20. 8. 2024 do 12. 12. 2024. Kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 140,44 Kč tvoří částky naúčtovaného a neuhrazeného úroku z prodlení v období od 31. 8. 2024 do 30. 11. 2024, jak vyplývá z výpisu. Zákonný úrok z prodlení byl počítán z aktuální dlužné částky po splatnosti. Přes zaslání předžalobní výzvy nebylo ze strany žalované uhrazeno ničeho.

2. Podle ustanovení , , (dále jen „ “) k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. S ohledem na to, že byly splněny podmínky pro postup dle ustanovení , soud postupoval dle citovaného ustanovení a ve věci rozhodl bez nařízení jednání.

3. Z listinných důkazů založených ve spisu učinil soud následující skutková zjištění: společnost právnická osoba., IČO IČO, a žalovaná uzavřeli dne 2. 6. 2010 Smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb, ve které se společnost právnická osoba. zavázala zřídit a vést pro žalovanou bankovní účet č. hodnota a žalovaná se zavázala platit za poskytované bankovní služby poplatky dle platného Ceníku s tím, že pro případ vzniku nepovoleného záporného zůstatku na účtu je žalovaná povinna neprodleně zajistit jeho vyrovnání až do výše minimálního zůstatku na účtu (prokázáno Smlouvou o poskytování bankovních a dalších služeb ze dne 2. 6. 2010). Žalovaná však nezajistila na účtu dostatek prostředků k uhrazení smluvených poplatků (prokázáno výpisem z účtu). Dále společnost právnická osoba. a žalovaná uzavřely dne 3. 5. 2023 smlouvu o Půjčce na kliknutí č. Anonymizováno. Na základě této smlouvy se společnost právnická osoba. zavázala poskytnout žalované částku ve výši 100 000 Kč a žalovaná se zavázala tento úvěr splácet v 65 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 948,97 Kč vždy do 20. kalendářního dne v měsíci dle smlouvy, spolu se smluvním úrokem ve výši 8,99 % p.a. (prokázáno smlouvou o Půjčce na kliknutí č. Anonymizováno ze dne 3. 5. 2023 ve spojení s Formulářem pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, Akceptací návrhu Smlouvy o Půjčce na kliknutí ze dne 3. 5. 2023, Všeobecnými obchodními podmínkami a Ceníkem produktů a služeb pro soukromé osoby). Zatímco společnost právnická osoba. žalované částku ve výši 100 000 Kč poskytla (prokázáno Výpisem Spotřebitelského úvěru), žalovaná poskytnutou částku nesplácela řádně a včas. Před poskytnutím úvěru byla prověřena úvěruschopnost žalované (prokázáno Protokolem o ověření úvěruschopnosti klienta). Pro podstatné porušení dohodnutých smluvních podmínek odstoupila společnost právnická osoba. od smlouvy se žalovanou a prohlásila dluh za okamžitě splatný (prokázáno Prohlášením o okamžité splatnosti zajišťovaného závazku a výzvou k uhrazení dluhu ze dne 16. 12. 2024). Rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 13. 12. 2023 postoupila společnost právnická osoba., pohledávku na společnost Anonymizováno, a tato následně na žalobkyni smlouvou ze dne 8. 4. 2025, o čemž byla žalovaná písemně informována (prokázáno Rámcovou smlouvou postupování pohledávek ze dne 13. 12. 2023, Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 8. 4. 2025, seznamem postoupených pohledávek, potvrzením úplaty a Vyrozuměním o postoupení pohledávky ze dne 17. 4. 2025). Žalovaná na svůj dluh žalobkyni dosud ničeho neuhradila, a to ani přesto, že byla o jeho úhradu upomenuta (prokázáno Oznámením o právním zastoupení a Výzvou k úhradě dluhu ze dne 9. 5. 2025).

4. Soud učinil následující skutkový závěr: společnost právnická osoba., IČO IČO, a žalovaná uzavřely dne 2. 6. 2010 smlouvu o poskytování bankovních a dalších služeb, na jejímž základě se společnost právnická osoba. zavázala zřídit a vést pro žalovanou bankovní účet č. hodnota a žalovaná se zavázala platit za poskytované bankovní služby poplatky, a dne 3. 5. 2023 uzavřely společnost právnická osoba. a žalovaná smlouvu o Půjčce na kliknutí č. Anonymizováno, na jejímž základě se společnost právnická osoba. zavázala poskytnout žalované částku ve výši 100 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku splácet v 65 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 948,97 Kč vždy do 20. kalendářního dne v měsíci. Žalovaná úvěr řádně a včas nesplácela a dále neuhradila nepovolený debetní zůstatek v přiměřené době po jeho vzniku. Pohledávka za žalovanou ze smlouvy o úvěru byla smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 8. 4. 2025 postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně informována. Žalovaná na svůj dluh ze smlouvy o úvěru žalobkyni dosud ničeho neuhradila, a to ani přesto, že byla o jeho úhradu upomenuta.

5. Podle ustanovení , (dále jen „ “), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ustanovení poskytne úvěrující úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Podle ustanovení úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Podle ustanovení smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet.

6. Na základě uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že mezi společností právnická osoba. a žalovanou byla dne 2. 6. 2010 uzavřena smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb dle ustanovení , na základě níž společnost právnická osoba. zřídila ve prospěch žalované běžný účet, ohledně kterého se zavázala umožnit žalované vkládat na něj či vybírat z něj hotovost a provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet. Povinností žalované bylo udržovat na účtu kladný zůstatek. Zatímco společnost právnická osoba. svůj závazek vyplývající ze smlouvy řádně plnila, když žalované umožnila čerpat z jeho účtu finanční prostředky do výše povoleného debetu, žalovaná nezajistila na účtu dostatek prostředků k uhrazení smluvených poplatků, čímž došlo ke vzniku nepovoleného debetního zůstatku, který žalovaná ani k výzvám právního předchůdce žalobkyně nevyrovnala. Dále mezi žalovanou a společností právnická osoba. byla dne 3. 5. 2023 uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení a násl. , na základě které se společnost právnická osoba. zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 100 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku splácet v 65 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 948,97 Kč vždy do 20. kalendářního dne v měsíci. Zatímco společnost právnická osoba. žalované částku ve výši 100 000 Kč poskytla, žalovaná společnosti právnická osoba. poskytnutou částku úvěru s úrokem řádně a včas nesplácela a ocitla se tak v prodlení s plněním peněžitého závazku ve smyslu ustanovení Vzhledem k tomu, že se žalovaná dostala do prodlení s úhradou úvěru s příslušenstvím a že společnosti právnická osoba. ničeho neuhradila ani na základě výzvy k plnění, vzniklo společnosti právnická osoba. právo na zaplacení dlužné jistiny úvěru, sjednaného úroku, jakož i ve smyslu ustanovení právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny úvěru. Dne 13. 12. 2023 společnost právnická osoba. uzavřela se společností Anonymizováno rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek, a společnost Anonymizováno uzavřela dne 8. 4. 2025 smlouvu o postoupení pohledávek se žalobkyní ve smyslu ustanovení , kterou byla pohledávka za žalovanou ze smlouvy o úvěru postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována. Na základě uvedeného je tedy dlužnou úvěrovou jistinu spolu s kapitalizovanými úroky a úroky z prodlení oprávněna požadovat po žalované žalobkyně. Žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě dluhu ve výši žalované částky, avšak žalovaná jí dosud ničeho neuhradila. Proto soud shledal žalobu důvodnou a rozhodl tak, jak je ve výroku I. tohoto rozsudku uvedeno.

7. O povinnosti žalované uhradit žalobkyni příslušenství ve formě úroku z prodlení z dlužné jistiny úvěru soud rozhodl v souladu s ustanovením ve spojení s ustanovením

8. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení , kdy procesně zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů vzniklých v souvislosti se zaplaceným soudním poplatkem ve výši 3 378 Kč a dále nákladů spojených se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny 3 úkony právní služby po 4 460 Kč (ustanovení , /dále jen „vyhláška“/, jejíž aplikace vyplývá z ustanovení a 2 věta druhá za středníkem a nálezu Ústavního soudu ČR ze dne 17. 4. 2013, sp. zn. ), a to dle ustanovení vyhlášky, převzetí a příprava zastoupení, ustanovení vyhlášky, sepis žaloby, výzva k plnění; výše úkonů právní pomoci je dána ustanovením ve spojení s ustanovením . vyhlášky, a 3 náhradami hotových výdajů po 450 Kč (ustanovení vyhlášky). Celkové náklady žalobkyně ve výši 21 201,30 Kč (zahrnující ve smyslu ustanovení rovněž 21 % daň z přidané hodnoty z odměny advokáta náhrady jeho hotových výdajů a výše zmíněný soudní poplatek) byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ustanovení věta prvá před středníkem ) a na zákonné platební místo (ustanovení ).

9. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle ustanovení věta prvá před středníkem , když neshledal podmínky pro její prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení. Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.