Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
18 C 208/2025-41
Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní Mgr. Ing. Adélou Kohoutovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
o zaplacení 76 868 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se co do částky částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, úrokem ve výši 8 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 2,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žaloba se co do částky částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, úrokem ve výši 8 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do datum, zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zamítá.
V. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se co do částky , částka, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , úrokem ve výši 8 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 2,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.IV. Žaloba se co do částky , částka, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , úrokem ve výši 8 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, zamítá.V. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že s žalovanou uzavřela její právní předchůdkyně právnická osoba. dne datum Smlouvu o úvěru, na základě které poskytla žalované částka a ta se zavázala částku splácet spolu s úrokem a dalšími poplatky. Žalovaná z dluhu uhradila jen částka. Právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smlouvy posoudila úvěruschopnost žalované na základě nahlédnutí do veřejných registrů NRKI, BRKI, SOLUS a insolvenčního rejstříku. Žalované se dotazovala na její rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace ověřovala na základě vyžádaných dokladů (pracovní smlouva, potvrzení o výši příjmů a výpis z bankovního účtu). Žalobkyně uvedla, že má měsíční příjem ze zaměstnání částka a její výdaje činí částka, bydlí v nájmu, je rozvedená a nemá vyživovací povinnost. Totožná právní předchůdkyně žalobkyně s žalovanou uzavřela dne datum Smlouvu o úvěru, na základě které jí poskytla částka, které se žalovaná zavázala vrátit spolu s úrokem a dalšími poplatky. Z dluhu ale uhradila jen částka. I zde byla posouzena schopnost žalované úvěr splácet, a to na základě pracovní smlouvy, potvrzení o výši příjmů, dohody o provedení práce a výpisu z účtu. s Příjmy žalované činily částka a výdaje částka.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Příslušnost zdejšího soudu je dána podle čl. 4 Nařízení rady (ES) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť žalovaná, občanka Slovenska, má dle informačního systému základních registrů bydliště na území České republiky. Rozhodným právem pro daný smluvní závazkový vztah je podle čl. 6 odst. 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne datum o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), právo české, neboť se jedná o spor ze smlouvy uzavřené žalovanou jako spotřebitelem a žalobkyní jako osobou jednající v rámci výkonu své podnikatelské činnosti, přičemž žalovaná má na území ČR své bydliště a žalobkyně zde provozuje svou podnikatelskou činnost.
4. Soud ve věci jednal a rozhodl v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), v nepřítomnosti žalované, která se k jednání nedostavila, ač byla řádně předvolána, a ani nepožádala z důležitého důvodu o odročení jednání.
5. Na základě provedeného dokazování soud učinil následující skutková zjištění. Žalovaná uzavřela dne datum smlouvu, ve které se právnická osoba. zavázala žalované poskytnout částka a ta se danou částku zavázala za sjednaných podmínek splácet s úrokem a dalšími poplatky. Měsíční splátka činila částka. Žalovaná podpisem potvrdila, že částku převzala v hotovosti (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. hodnota ze dne datum). Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla, že je zaměstnaná, má mzdu částka, vedle toho si brigádně vydělá částka, bydlí v nájmu a má výdaje na bydlení částka, výdaje na dopravu, jídlo a osobní náklady částka, výdaje na splátky jiných půjček částka. Je rozvedená, nevyživuje žádné dítě (zjištěno z žádosti ze dne datum).
6. Žalovaná uzavřela dne datum smlouvu, ve které se právnická osoba. zavázala žalované poskytnout částka a ta se danou částku zavázala za sjednaných podmínek splácet s úrokem a dalšími poplatky. Měsíční splátka činila částka. Žalovaná podpisem potvrdila, že částku převzala v hotovosti (zjištěno ze Smlouvy o úvěru č. hodnota ze dne datum). Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla, že je zaměstnaná, má mzdu částka, bydlí v nájmu a má výdaje na bydlení částka, výdaje na dopravu, jídlo a osobní náklady částka, výdaje na splátky jiných půjček částka. Je rozvedená, nevyživuje žádné dítě (zjištěno z žádosti ze dne datum). Čistý příjem žalované činil u zaměstnavatele Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno s.r.o. za poslední rok před uzavřením smlouvy částka a za poslední tři měsíce částka (zjištěno z potvrzení o výši příjmu ze dne datum).
7. Žalovaná bydlela u svého bratrance adresa, se kterým neměla uzavřenu nájemní smlouvu (zjištěno z čestného prohlášení žalované). Žalovaná měla byla dle uzavřené smlouvy oprávněna nemovitost užívat a za to bylo její povinností provádět její údržbu, spravovat ji a hradit náklady na energie částka/měsíc (zjištěno ze smlouvy ze dne datum). Žalovaná byla zaměstnána u právnická osoba na základě dohody o provedení práce s odměnou částka za hodinu (zjištěno z dohody o provedení práce ze dne datum).
8. Žalovaná předložila právní předchůdkyni žalobkyně výpisy ze svého účtu za dobu od datum do datum. Z výpisu neplyne, jaký byl v dané době původně zůstatek na účtu. Žalovaná hospodařila tak, že v květnu 2022 činily její příjmy částka a výdaje částka, v červnu činily příjmy částka a výdaje částka, v červenci činily příjmy částka a výdaje částka a v srpnu činily příjmy částka a výdaje částka. V rámci uvedených příjmů pocházelo v červenci 2022 od zaměstnavatele právnická osoba částka, v srpnu částka (zjištěno z výpisu z účtu č. č. účtu).
9. Žalovaná z dluhu uhradila částka ve vztahu k dluhu ze smlouvy č. hodnota a částka ve vztahu k dluhu ze smlouvy č. hodnota (zjištěno z transakční historie).
10. právnická osoba. postoupila pohledávky za žalovanou žalobkyni (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum a seznamu postoupených pohledávek). Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dvěma samostatnými dopisy (zjištěno z oznámení pohledávek ze dne datum).
11. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní upomínku, ve které jej vyzvala k zaplacení dluhu do datum (zjištěno z výzvy k plnění ze dne datum), kterou podala k poštovní přepravě datum (zjištěno z podacího lístku).
12. Na základě takto zjištěných skutečností soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně s žalovanou uzavřely postupně dvě smlouvy. Na základě každé z nich obdržela částka. Tyto částky se zavázala splácet spolu se sjednaným úrokem a poplatky. Na úhradu prvního dluhu však uhradila pouze částka a na úhradu druhého dluhu částka. Právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smluv ověřila poměry žalované na základě pracovních smluv, resp. dohody o provedení práce a potvrzení o dosažených příjmech. Podle potvrzení z ledna 2023 měla žalovaná příjmy ze zaměstnání u TESCO Franchise ČR s.r.o. rok před uzavřením smlouvy částka a za poslední tři měsíce částka. V červenci 2022 měla dále příjem od zaměstnavatele právnická osoba ve výši částka a v srpnu částka. Výdaje týkající se bydlení byly ověřeny na základě smlouvy opravňující k užívání nemovitosti, kde se žalovaná zavázala hradit částka měsíčně. Žalovaná v době mezi květnem a srpnem 2022 hospodařila tak, že její příjmy na účtu nepostačovaly ke krytí výdajů. Žalobkyně neprokázala, že by před uzavřením druhé smlouvy z datum disponovala listinami osvědčujícími výdajovou situaci žalované vyjma výdajů na bydlení. Pohledávky za žalovaným byly následně postoupeny žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována. Žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení dluhu do datum předžalobní výzvou odeslanou datum.
13. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření dohody podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), a zejména zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť tuto dohodu uzavírala právní předchůdkyně žalobkyně jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel.
14. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
15. Podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do datum, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (odst. 1). Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy (odst. 2).
16. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od datum, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
17. Soud se ve světle uvedené právní úpravy nejprve zabýval otázkou, zda žalobkyně (resp. její právní předchůdkyně) s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, či nikoliv a dospěl k závěru, že tomu tak v daném případě nebylo. Žalobkyně sice na výzvu soudu vznesla tvrzení a předložila listiny týkající se toho, jak byla úvěruschopnost posouzena, nicméně ty k závěru o posouzení s odbornou péčí samy o sobě nesvědčí. V případě obou smluv se právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí zabývala příjmy žalované a její tvrzení v tomto směru ověřovala na základě vyžádaných listin prokazujících výši příjmů ze zaměstnání. Jako dostatečné lze hodnotit i objasnění výdajů žalované na bydlení. Co se však týče komplexního posouzení výdajové stránky hospodaření žalované, považuje soud za podstatné, že v případě první smlouvy ze září 2022 právní předchůdkyně žalobkyně disponovala relevantním výpisem z účtu, který jí umožňoval posoudit celkový způsob jejího hospodaření a další vynakládané výdaje. Z něj vyplynulo, že žalobkyně zpravidla neměla takové příjmy, které by pokrývaly její výdaje. Za této situace proto nebylo možné bez dalších zjištění uzavřít, že byla schopna splácet sjednaný úvěr měsíční splátkou částka.
18. Co se týče druhé smlouvy z ledna 2023, v jejím případě již právní předchůdkyně ani nedisponovala výpisem z účtu, který by umožňoval posoudit výdaje žalované v období, které bezprostředně předcházelo uzavření smlouvy. Za této situace proto i zde lze učinit závěr, že úvěruschopnost žalované nebyla posouzena řádně s odbornou péčí, neboť bylo vycházeno pouze z tvrzení samotné žalované (viz rozsudek ze dne datum ve věci C449/13, CA Consumer Finance SA v. jméno FO a další). Na uvedených závěrech nemůže nic změnit ani skutečnost, že žalovaný úvěr po určitou dobu fakticky splácel (viz rozsudek Soudního dvora EU ze dne datum ve věci C755/22, právnická osoba. proti právnická osoba.).
19. Soud tedy uzavřel, že dohody, na jejich základě byl poskytnut úvěr, jsou absolutně neplatné ve smyslu výše uvedených ustanovení a neplatná jsou všechna jejich ustanovení.
20. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
21. V řízení bylo nicméně zjištěno, že žalobkyně žalované poskytla v září 2022 částku částka a v lednu 2023 rovněž částka. S ohledem na výše uvedené u nich nebyl žádný právní důvod, na jehož základě by si je žalovaná mohla ponechat. Z první částky však uhradila částka a z druhé částka. Soud proto výroky I. a III. přiznal žalobkyni nárok na vydání bezdůvodného obohacení v rozsahu rozdílu mezi tím, co bylo žalované poskytnuto a co vrátila. Povinnost vydat toto bezdůvodné obohacení soud žalované uložil společně se zákonným úrokem z prodlení (§ 1970 o. z.). Prodlení se odvíjí od lhůty stanovené v předžalobní výzvě. Výši zákonného úroku z prodlení soud stanovil dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Ve zbývající části pak soud žalobu výrokem II. a IV. zamítl.
22. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaná sice byla v řízení úspěšná ve větším rozsahu než žalobkyně, ale s ohledem na celkovou procesní pasivitu jí nevznikly v souvislosti s tímto řízením náklady, které by jí žalobkyně měla nahradit.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-západ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.