Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
9 C 126/2024-73
Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Andreou Höllgeovou ve věci
žalobce: Anonymizováno
sídlem Anonymizováno
zastoupen Jméno Zástupce A, advokátkou
sídlem Anonymizováno
proti
žalovanému: Jméno žalovaného., IČO IČO žalovaného
sídlem Adresa žalovaného
zastoupen Jméno Zástupce B, advokátem
sídlem adresa
o zaplacení 177 059,57 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku částka spolu s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku částka spolu s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku částka, do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobce Jméno Zástupce A, advokátky.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku , částka, spolu s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku , částka, spolu s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku , částka, , do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám právní zástupkyně žalobce , Jméno Zástupce A, , advokátky.
1. Žalobce se žalobou podanou dne datum domáhal zaplacení částky částka včetně úroku z prodlení a nákladů řízení. Žalobu odůvodnil tím, že žalobce na základě smlouvy o dodávce a odběru tepla a ohřevu vody uzavřené mezi žalobcem na straně odběratele a žalovanou na straně dodavatele dne datum zaplatil v období od datum do datum ve prospěch žalované zálohy na dodávky tepla v celkové výši částka. Smlouva o dodávce tepla a ohřevu vody ze dne datum byla uzavřena na dobu určitou do datum, uplynutím takto sjednané doby trvání byla ukončena. Žalovaná provedla dne datum vyúčtování dodávky tepla a ohřevu vody ve formě faktury - daňového dokladu č. Anonymizováno s přílohou. V tomto vyúčtování žalovaná potvrdila úhradu záloh ze strany žalobce a dále uvedla, že v období od datum do datum dodala žalobci teplo v množství 275 634,94 kWh, což představuje spotřebu 992,29 GJ. Při jednotkové ceně ve výši částka za 1 GJ tak žalobce odebral od žalované teplo za celkovou cenu částka + 10 % DPH. Rozdíl žalobcem uhrazených záloh na dodávku tepla a ceny skutečně spotřebovávaného tepla dodaného žalovanou představuje částku částka. Ačkoliv faktura vystavená žalovanou byla splatná dne datum žalovaná přeplatek z vyúčtování dodávky tepla za období od datum do datum nezaplatila, a od datum je tak v prodlení. Žalovaná do vyúčtování dodávky tepla za období od datum až datum bez opory ve smlouvě o dodávce tepla a odběru tepla a ohřevu vody ze dne datum zahrnula její provozní výdaje v částce částka, jak uvedla v příloze vyúčtování. Smlouva o dodávce a odběru tepla a ohřevu vody ze dne datum však žalované nezakládá právo žalobci takové provozní údaje účtovat.
2. Podáním ze dne datum žalovaná uvedla, že nárok žalobce zčásti neuznává a zčásti jej považuje za splněný. Namítala, že faktura č. Anonymizováno v sobě zahrnuje nejen náklady na dodávku tepla dle smlouvy o dodávce a odběru tepla, ale rovněž náklady podle mandátní smlouvy pro správu a údržbu kotelny ze dne datum uzavřenou mezi žalobcem a žalovanou. Podle mandátní smlouvy pro správu a údržbu kotelny žalovaná vykonávala správu, obsluhu, drobnou údržbu, vedení spotřeby nákladů a revize včetně kontroly plynové kotelny umístěné v objektu žalobce. Za tyto služby se žalobce zavázal žalované platit měsíční částku částka + DPH, přičemž žalovaná byla oprávněna navyšovat od roku 2017 tento měsíční paušál za služby o inflaci dle ČSÚ. Počínaje lednem 2017 tak byla žalovaná oprávněna požadovat po žalobci měsíčně zaplacení paušální částky ve výši až částka (podle indexu spotřebitelských cen ČSÚ). Za období od datum do datum tak žalované vznikl nárok na zaplacení částky částka co do paušální sazby, dále částka částka a částka částka co do nákladů na provedenou revizi a prohlídku kotle. Faktura č. Anonymizováno zahrnovala tak i odměnu za služby spojené s mandátní smlouvou v celkové výši částka + 10 % DPH, tj. částka. Co do jistiny tvrzeného dluhu ve výši částka včetně DPH je tak nárok žalobce nedůvodný. Dále žalovaná namítala, že dne datum doručila žalobci zápočet ze dne datum, neboť žalovaná za žalobcem eviduje dluh spočívající v provedených účetních službách, které za období od února 2022 do prosince 2022 pro žalobce vykonávala. Tyto služby vyúčtovala fakturou č. Anonymizováno ze dne datum ve výši částka. Žalobce žalované do dne započtení ničeho nezaplatil, ač služby byly řádně poskytnuty. Dále žalovaná uvedla, že částku ve výši částka, představující jistinu ve výši částka a úrok z prodlení od datum do datum, žalovaná uhradí bez zbytečného odkladu.
3. Žalobce k žalovanou vznesené námitce započtení uvedl, že se jedná o nárok, který je nezpůsobilý k započtení, neboť se jedná o pohledávku nejistou a neurčitou. Žalobce odmítl jednostranné započtení vzájemných pohledávek účastníků dle oznámení ze dne datum s tím, že neuznal pohledávku žalované podle faktura č. Anonymizováno ze dne datum, kterou byly vyúčtovány účetní služby za období od února 2022 do prosince 2022. Žalobce s žalovanou neuzavřel žádnou smlouvy o poskytnutí účetních služeb, žalované nikdy nevznikl nárok, který se snažila vyúčtovat touto fakturou. Žalovaná v průběhu času některé účetní služby bez smluvního základu poskytla, žalobce následně poskytl žalované protiplnění odpovídající rozsahu a kvalitě účetních služeb žalované, a to ve výši částka. K faktuře č. Anonymizováno ze dne datum uvedl, že byla vystavena k vyúčtování nákladů na teplo od datum do datum. Faktura nebyla vystavena k vyúčtování nákladů podle mandátní smlouvy pro správu a údržbu kotelny.
4. Podáním ze dne datum vzal žalobce žalobu částečně zpět, a to v rozsahu o zaplacení částky částka a zákonného úroku z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka od datum do datum ve výši částka s odůvodněním, že dne datum byla na účet žalobce připsána částka částka s poznámkou přeplatek teplo 2023 po zápočtu Anonymizováno. Vzhledem k tomu, že žalobce jednostranný zápočet žalované má za neplatný, nesouhlasil se započtením této částky prioritně na jistinu pohledávky.
5. Usnesením ze dne datum č. j. spisová značka soud řízení v rozsahu částečného zpětvzetí zastavil podle § 96 o. s. ř.
6. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:
Žalobce jako odběratel a žalovaná jako dodavatel uzavřeli dne datum smlouvu o dodávce a odběru tepla a ohřevu vody na dobu určitou, a to do datum. Předmětem smlouvy byl závazek žalované jako dodavatele zajišťovat výrobu tepla a následně dodávat žalobci teplo v teplonosném médiu, zajišťovat ohřev vody a následně ji dodávat žalobci, a závazek žalobce jako odběratele, odebírat teplo a ohřátou teplou vodu a platit kupní ceny dle sjednaných podmínek. Dle článku IV. „Cena za dodávku tepla a platební podmínky“ byla sjednána cena za dodávku tepla pro vytápění a ohřev vody pro rok 2022 a rok 2023 ve výši částka bez DPH za 1 GJ spotřebovaného tepla. Cena záloh pro rok 2022 činila částka/měsíc. Žalovaná se zavázala hradit roční vyúčtování vždy na základě faktury vystavené žalovanou, a to převodem z účtu na účet (citovaná smlouva).
Fakturou č. Anonymizováno ze dne datum žalovaná vyúčtovala žalobci náklady na teplo s tím, že náklady na teplo za dobu od datum do datum činí částka, DPH částka, cena včetně DPH činí částka. Žalobce zaplatil zálohy hrazené v měsících leden 2023 až září 2023 v celkové výši částka. Dle faktury činí přeplatek částku částka (citovaná faktura).
Dle vyúčtování dodávka tepla a ohřevu vody za odečtové období od datum do datum činila 275 634,94 kWh, tj. 992,29 GJ. Cena tepla za dané období byla stanovena ve výši částka bez DPH. Žalovaná dále vyúčtovala správu, pohotovost, dohled kotelníka a drobný servis ve výši částka, revizi plynu ve výši částka, odbornou prohlídku kotelny ve výši částka, celkem částka bez DPH. Žalovaná za uvedené období stanovila cenu celkem částka, tedy k vyúčtování celkem částka včetně DPH ve výši 10 % (vyúčtování – příloha k faktuře – roční vyúčtování ceny za teplo, rok 2023).
Dopisem ze dne datum žalobce vyzval žalovanou k zaplacení částky částka s tím, že je od datum v prodlení s tím, aby tuto částku uhradila do 7 dnů od doručení dopisu (dopis ze dne datum – výzva k zaplacení před zahájením soudního řízení).
Žalobce jako mandant a žalovaná jako mandatář uzavřeli dne datum mandátní smlouvu pro správu a údržbu kotelny, dle které se žalovaná zavázala provádět a) správu plynové kotelny, b) obsluhu plynové kotelny, c) drobnou údržbu plynové kotelny, d) vést spotřebu nákladů plynové kotelny, e) revizi a kontroly k plynové kotelně, to vše v plynové kotelně na adrese adresa. Smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní tříměsíční lhůtou. Dle článku II. písm. d) smlouvy se žalovaná zavázal k zajištění revizí a kontrol technického zařízení na vrub mandatáře. Dle článku IV. „Cena za dílo a platební podmínky“ byla sjednána celková cena ve výši částka za měsíc bez DPH s tím, že platby budou hrazeny na základě faktury mandatáře, tj. žalované, které budou vystavovány se splatností 14 kalendářních dnů. Smluvní strany si sjednaly, že cena může být mandatářem 1x ročně vždy k 1. 6. kalendářního roku upravena v závislosti na míře inflace zveřejněné ČSÚ s tím, že tato změna je možná až od roku 2017. Dle článku IV odst. 3 mandátní smlouvy v ceně nebylo zahrnuto servis kotle a hořáku odbornou firmou, včetně měření účinnosti kotlů, opravy nad rámec běžných poruch, vybavení kotelny dle norem (citovaná smlouva).
Žalovaná uhradila dne datum částku částka se zprávou pro příjemce „přeplatek teplo 2023 po zápočtu Anonymizováno“ (potvrzení o platbě).
Fakturou č. Anonymizováno ze dne datum žalovaná žalobci vyúčtovala vedení účetnictví a zpracování mezd za období únor 2022 až prosinec 2022, kdy účtovala za vedení účetnictví částku částka, zpracování mezd částka, celkem částka bez DPH, tj. částka včetně DPH (citovaná faktura).
Žalovaná odeslala žalobci vyúčtování tepla dne datum. Žalobce reklamoval vyúčtování tepla 1–9/2023, v reklamaci namítal náklady na dodávky tepla s tím, že byl použit špatný výpočet spotřeby v kWh, celková částka vyúčtování za teplo je tak o částka vyšší. Dále namítal stanovené náklady na provoz kotelny za 1-9/2023, namítal, že v předchozích letech činily za rok náklady částka, nyní za 9 měsíců částka. Dále namítal neposkytnutí služeb dle smlouvy v kotelně, namítal, že jméno FO vyměnil původní provozní deník, kde nebyly vedeny žádné záznamy o kontrolách v kotelně, za deník, který přinesl dodatečně dopsaný. O pravosti původního deníku jsou foto důkazy, že se žádné zápisy neprováděly. V průběhu roku žalobce upozorňoval na zvýšený hluk v kotelně, v srpnu došlo k havárii teplé vody, kterou žalovaná neřešila, žalobce si sjednal opravu jiným způsobem. Žalobce si nechal po žalované provést kontrolu v kotelně, kde náklady vyšly na částka za servis obou kotlů a opravu, dále dvě revize a dvě odborné kontroly, dále výměnu regulačních klapek nad kotli včetně uzávěrů žalovaná neudělala, ačkoliv voda kape na kotle. jméno FO přinesl pouze staré revize, z roku 2023 žádnou. Žalobce tedy odečetl z vyúčtování žalované částky částka za plyn, a za kotelnu částka a 2 Anonymizováno a částka včetně DPH ve výši 10 %. Vyúčtování za teplo a kotelnu mělo být nižší o částka (emailová komunikace ze dne datum a datum).
Žalovaná oznámila žalobci oznámení započtení své pohledávky, a to pohledávku dle faktury Anonymizováno ze dne datum za poskytnuté účetní služby za období od února 2022 do prosince 2022 (pohledávka A) a pohledávku z úroků z prodlení za období od datum do datum přirostlé k pohledávce za poskytnuté účetní služby ve výši částka včetně DPH (pohledávka B). Tyto pohledávky žalovaná započítala proti pohledávce žalobce dle faktury č. Anonymizováno. Zápočet byl žalobci doručen datum (oznámení započtení ze dne datum, doklad o doručení).
Dopisem ze dne datum žalobce odmítl započtení provedené žalovanou dopisem ze dne datum. Žalobce namítal, že započtení obsahuje nesprávnou specifikaci pohledávky žalované z vyúčtování tepla dle faktury č. Anonymizováno, neboť ji snižují o cenu za provoz ve výši částka, která se vyúčtování tepla netýká a není oprávněná. Pohledávka dle faktury č. Anonymizováno byla žalobcem odmítnuta již v květnu 2023. S ohledem na spornost pohledávky dle faktury č. Anonymizováno nelze k započtení použít ani úroky z prodlení, které se vztahují k plnění podle odmítnuté žaloby.
jméno FO vyúčtoval žalované provedení revize plynu, odborných prohlídek kotelen a revizi tlakových nádob v kotelnách, kdy vyúčtoval částku částka, a potvrdil, že částku převzal dne datum. Z rozpisu připojeného k faktuře provedl kontrolu plynu ve výši částka, provozní revizi tlakové nádoby ve výši částka, odbornou prohlídku kotelny ve výši částka, v objektu adresa, adresa (faktura ze dne datum, rozpis – Anonymizováno - kotelny).
Z listiny nazvané „čestné prohlášení“ ze dne datum vyplývá, že jméno FO pracoval pro žalovanou jako kotelník pro plynové kotelny a odběrná místa na bytových domech. Staral se o kotelnu v bytovém domě na adrese adresa, adresa, kam pravidelně docházel na pravidelnou kontrolu a drobný servis kotelny až do září 2023. Kontroly zapisoval do provozního deníku kotelny umístěném v kotelně bytového domu. V této kotelně shora uvedeného domu došlo opakovaně, a to 2x, k zcizení provozního deníku kotelny z prostor kotelny. Toto hlásil jednateli společnosti žalované, který měl správu kotelny zasmluvněnou a panu Anonymizováno, jako Anonymizováno výboru Anonymizováno v daném bytovém domě. Deník kotelny vždy znovu založil a dopsal provedené kontroly. Po druhém odcizení provozního deníku kotelny jej již vozil u sebe a v kotelně deník nenechával. Na kotelně shora uvedeného domu prováděl pravidelný dohled, kontrolu úniku plynu měřením, drobný servis spočívající v čištění, mazání a seřízení.
Z výpovědi svědka jméno FO vyplývá, že byl zaměstnancem žalované, poté jejím externím spolupracovníkem. Žalovaná zajišťovala technickou správu objektu žalobce a provoz kotelny. Svědek prováděl dohled kotelny dle provozního řádu, což bylo asi 2x do měsíce. Vzhledem k tomu, že provozní deník v kotelně se 2x ztratil, vozil ho s sebou. Jeho ztrátu oznámil jednateli. Provozní deník se záznamy za září 2021 až září 2023 následně dopsal. Dopisoval ho podle svých starých deníků. Svědek potvrdil, že se jedná o v řízení předložený provozní deník kotelny Anonymizováno. Ztrátu provozního deníku v kotelně oznámil jednateli společnosti. V deníku nejsou záznamy o opravách vad a havárií, neboť pravidelné servisy se zaznamenávají jinak, v provozním deníku se zaznamenávají úkony podle místního provozního řádu. Svědek prováděl úkony dle provozního řádu a tyto úkony do deníku zapisoval.
Dle kopie provozního deníku kotelny, kterou předložil žalobce, byl v provozním deníku pouze jeden záznam o provedené kontrole kotelny, a to ze dne datum.
Z provozního deníku kotelny Anonymizováno vyplývá, že tento provozní deník žalovaná předala žalobci datum. Tento provozní deník obsahuje provozní záznamy o kontrole a údržbě kotelny za dobu od září 2021 do září 2023, vždy 4-5 záznamů za měsíc. Žalobce zaznamenal do deníku při jeho převzetí, že provozní deník v kotelně nebyl doplňován a chyběly záznamy o návštěvách techniků žalované. Jediný zápis je z datum. Deník, který je předáván, byl dopsán žalovanou dodatečně a data neodpovídají skutečnosti. 3. 4. - 4. 5. byla písemně reklamovaná nečinnost techniků, a nikdo na ni neodpověděl ani nesdělil, kdo po panu jméno FO odpovídá za provoz kotelny. V červnu 2023 byl reklamován hluk kotelny, který ruší byty v přízemí.
V záležitostech provozu kotelny žalobce zaslal žalované emaily dne datum a datum, kdy hlásil závady a jediný zápis v deníku kotelny z datum (emaily ze dne datum Anonymizováno:Anonymizováno PM včetně provozního záznamu a email ze dne datum).
Žalobce reklamoval vyúčtování zálohových plateb za teplo za rok 2021 v neprospěch členů SVJ, a to opakovaně, upozorňoval na chyby ve vyúčtování a další nesrovnalosti ohledně výše položek topení a ohřevu vody dohromady (emaily ze dne datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum).
Žalobce nechal provést v listopadu a prosinci 2023 servis a opravu zařízení kotelny, včetně revize plynového zařízení, tlakové nádoby, a odbornou prohlídku kotelny na adrese adresa, adresa (zprávy o provedení kontroly spalinové cesty č. Anonymizováno č. AnonymizovánoAnonymizováno ze dne datum, faktura Anonymizováno/Anonymizováno ze dne datum, doklad o kontrole a seřízení přístroje kalibračním plynem ze dne datum, zápis o provedení odborné prohlídky kotelny ze dne datum vč příloh, zpráva o revizi plynového zařízení ze dne datum).
Dne datum žalovaná informovala žalobce, že účetnictví za rok 2022 zpracovala již žalovaná, a to od září 2021. Navrhla uzavřít řádnou smlouvu, vzhledem k tomu, že by se jednalo o zpětnou fakturaci, navrhla stejné cenové podmínky (částka a částka za měsíc) jako dle smluvních ujednání žalobce a pana jméno FO (email ze dne datum).
Dne datum žalobce namítal, že nemá podstatné informace o změně vlastnických poměrů, neví nic o změně smluvních podmínek, nezná údaje účetních služeb, např. nové číslo účtu. Jediný doklad, který žalobce má, je z ledna 2022, a to fakturu na účetní služby s uvedeným účtem, na který zasílali platby (email ze dne datum).
Dne datum žalovaná sdělila žalobci, že smlouvu žalobce měl uzavřenou s panem jméno FO, ale po celou dobu účetnictví zpracovávali zaměstnanci žalované. Žalobce byl informován, že dne datum společnost koupil pan jméno FO, zavázal se, že od února 2022 převezme všechny SVJ, kde bylo zpracováváno účetnictví. Od února 2022 žalovaná převzala účetnictví žalobce a dál ho zpracovávala. Například vyúčtování roku 2021 žalobce několikrát reklamoval, a paní jméno FO opravovala. Na schůzce, kde se probíraly fakturace za služby žalované, byla uzavřena dohoda na kompenzaci za zjištěné nedostatky ve výši 3měsíční fakturace za vedení účetnictví. Do července 2022 žalobce platil za vedení účetnictví panu jméno FO neoprávněně, a to částku částka za měsíc a částka za měsíc za zpracování mezd. Poslední faktura v lednu 2022 od pana jméno FO je v pořádku, od února 2022 převzala účetnictví společnost Anonymizováno (email ze dne datum).
Dne datum žalobce vyzval žalovanou k vysvětlení, proč nepředložila novou smlouvu s novým účtem. Do schůzky, kdy byl přítomen pan jméno FO a výbor žalobce, žalovaná žádné informace k účetnictví nedala, neboť na dotazy žalobce k tomu nic nevěděla. Předmětem bylo jednání o faktuře za teplo 2021, s jejíž výši žalobce nesouhlasil. Druhé setkání žalovaná věnovala prezentaci nové smlouvy na dodávku tepla, respektive podstatnému zdražení ceny za teplo. K účetnictví nic nového nesdělila. Dohoda o fakturaci po odsouhlasení vyúčtování a účetnictví nebyla (email ze dne datum).
Žalovaná zaslala žalobci dne datum fakturu za vedení účetnictví Anonymizováno. Žalobce fakturu odmítl z důvodu chyb v účetnictví, prodlení a neodsouhlasené ceně (emaily ze dne datum 14:51, ze dne datum, datum a datum).
Žalobce zaslal žalované datum částku částka se zprávou Anonymizováno – náhrada za bezesmluvní plnění (výpis z elektronického bankovnictví).
Dne datum žalovaná předala žalobci účetnictví za rok 2020, rok 2021 a rok 2022, a to šanony obsahující zaúčtované výpisy z bankovního účtu, pokladní knihu, přijaté faktury, přijaté zálohové faktury, ostatní závazky včetně DPP, ostatní pohledávky (předpisy vlastníků), vyúčtování služeb roku 2021 a 2022, vyúčtování srážkové daně a vypracovanou účetní závěrku za uvedené roky, dále šanony právnická osoba. obsahující výpisy z účtu, přiznání k dani z příjmu právnických osob, a účetní závěrky roku 2021 a 2022 (předávací protokol účetnictví ze dne datum).
jméno FO, IČ IČO, a žalovaná uzavřeli dne datum dohodu, dle které žalovaná převzala závazky právnická osoba o vedení účetnictví a zpracování vyúčtování pro SVJ zde uvedená, včetně žalobce, žalovaná se zavázala, že účetnictví SVJ a účetní závěrku a vyúčtování služeb za rok 2021 pro SVJ řádně a včas zpracuje (dohoda o převzetí zakázky na vedení účetnictví ze dne datum).
7. Soud neprovedl účastnické výsledky a výslech svědka jméno FO, neboť soud má za to, že skutkový stav byl na základě dosavadního dokazování zjištěn dostatečně, jejich provedení by bylo v rozporu se zásadou hospodárnosti řízení a procesní ekonomií.
8. Na základě provedeného dokazování, jakož i z nesporných tvrzení účastníků bylo zjištěno, že žalobce unesl břemeno tvrzení a důkazní. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o dodávce a odběru tepla a ohřevu vody. Žalobce hradil zálohy, žalovaná vyúčtovala dodávku tepla, vznikl přeplatek, který žalovaná dosud zcela nevrátila. Žalobce tedy prokázal svůj nárok na vrácení zaplacených záloh, který odpovídá žalované částce. Soud se tedy dále zabýval především obranou žalované.
9. Po právní stránce soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 občanský zákoník (dále jen „o. z.“).
10. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 téhož ustanovení, bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty, nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
11. Podle § 1978 odst. 1 o. z., jsou k započtení způsobilé pohledávky, které lze uplatnit před soudem. Podle odstavce téhož ustanovení pohledávka nejistá nebo neurčitá k započtení způsobilá není.
12. K otázce, co se rozumí pohledávkou nejistou nebo neurčitou, se vyjádřil Nejvyšší soud ve svém rozhodnutí ze dne datum, sp. zn spisová značka a uvedl, že „Nejistou nebo neurčitou ve smyslu § 1987 odst. 2 o. z. je zpravidla pohledávka ilikvidní, tj. pohledávka, která je co do základu a (nebo) výše sporná (nejistá), a jejíž uplatnění vůči dlužníku (věřiteli pasivní pohledávky) formou námitky započtení vyvolá (namísto jednoznačného, tj. oběma dotčenými stranami akceptovaného zániku obou pohledávek v rozsahu, v jakém se kryjí) spory o existenci či výši aktivní pohledávky. Za nejistou či neurčitou nelze pohledávku považovat pouze proto, že ji dlužník neuznává (odmítá uhradit) nebo že je sporná (nejednoznačná) její právní kvalifikace; musí zde být objektivní nejistota, zda pohledávka vznikla a z jakého důvodu, popř. zda je splatná, kdo je jejím věřitelem či dlužníkem, jaká je její výše apod. S ohledem na smysl a účel § 1987 odst. 2 o. z. je zásadně nutné míru nejistoty ohledně aktivní pohledávky posuzovat relativně, ve vztahu k pohledávce pasivní; za nejistou či neurčitou lze aktivní pohledávku považovat zpravidla toliko tehdy, je-li míra nejistoty ohledně ní vyšší než je tomu v případě pasivní pohledávky.“ (k tomu rovněž rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka). V druhém zmíněném rozhodnutí Nejvyšší soud odkazuje na samotnou důvodovou zprávu k ust. § 1987 odst. 2 o. z. a tedy na hlavní smysl a účel zmíněného ustanovení, kterým je ochrana věřitele pasivní pohledávky (v tomto případě žalobce). Tedy, aby nedocházelo oddálení uspokojení věřitele pasivní pohledávky jednostranným započtením sporné (nejisté nebo neurčité) pohledávky, což by vedlo k tomu, že namísto uspokojení pasivní pohledávky bude mezi stranami veden spor o existenci a výši aktivní pohledávky (v tomto případě pohledávky žalované). Jednostranné započtení odporující ust. § 1987 odst. 2 o. z. je relativně neplatné a je tak na věřiteli pasivní pohledávky, aby vznesl námitku neplatnosti dle ust. § 586 o. z.
13. Mezi účastníky nebylo sporné, že žalobce jako odběratel a žalovaná jako dodavatel uzavřeli dne datum smlouvu o dodávce a odběru tepla a ohřevu vody, dle které se žalovaná zavázala zajišťovat výrobu tepla, dodávat teplo, zajišťovat ohřev vody, a žalobce se zavázal odebírat teplo a ohřátou vodu a platit kupní cenu. Účastníci se dohodli na kupní ceně za dodávku tepla pro vytápění a ohřev vody částka bez DPH za 1 GJ, a rovněž se dohodli na výši záloh částka za měsíc. Žalobce dle smlouvy hradil zálohy za dodávku tepla a ohřevu vody, za období od datum do datum uhradil celkem částku částka. Žalovaná vyúčtovala dodávku tepla a ohřev vody fakturou č. Anonymizováno splatnou dne datum, dle které cena tepla za uvedené období činila částka, resp. částka. Vznikl tak přeplatek ve výši částka (Anonymizováno). Žalobce vyzval žalovanou k zaplacení přeplatku na zálohách na náklady dodávku tepla a ohřev teplé vody. V průběhu řízení žalovaná zaplatila celkem částku částka, z níž žalobce na jistinu pohledávky započítal částku částka, a částku částka na úroky od datum do datum.
14. Dále mezi účastníky nebylo sporu o tom, že žalobce jako mandant a žalovaná jako mandatář uzavřeli dne datum mandátní smlouvu pro správu a údržbu kotelny, dle které žalovaná prováděla technickou správu kotelny v objektu žalobce, včetně zajištění revizí a kontrol technického zařízení na vrub žalované. Účastníci se dohodli na ceně částka měsíčně bez DPH. Žalovaná přílohou k faktuře č. Anonymizováno vyúčtovala žalobci za provoz kotelny částku částka bez DPH (částka včetně DPH), kdy účtovala za správu pohotovost, dohled kotelníka a drobný servis částku částka, revizi plynu částka a odbornou prohlídku kotelny částka.
15. Žalobce vznesl v průběhu řízení námitku, že vyúčtování z titulu uplatňovaného nároku na odměnu za správu a údržbu kotelny neodpovídá výši odměně smluvně sjednané v mandátní smlouvě na správu a údržbu kotelny ze dne datum, dále že žalovaná fakticky správu a údržbu kotelny neprováděla nebo jen sporadicky, a tato pohledávka žalované je objektivně sporná.
16. Soud se tedy primárně zabýval otázkou, zda obstojí kompenzační námitka žalované, tedy zda nárok žalované z titulu vyúčtování částky částka včetně DPH za provoz kotelny včetně revize plynu a odborné prohlídky plynu, je důvodný či nikoliv.
17. Pokud se týká vyúčtování provozu kotelny ve výši částka bez DPH, dle mandátní smlouvy pro správu a údržbu kotelny ze dne datum byla stanovena cena částka za měsíc bez DPH, což za období od datum do datum činí částku částka. Soud shledal, že nárok žalované v této výši je po právu v souladu se smlouvou. Pokud žalovaná účtovala vyšší měsíční odměnu, pak přes poučení podle § 118a odst. 3 o. s. ř. neprokázala, zda a kdy došlo ke změně ceny dle článku IV. mandátní smlouvy.
18. Pokud se jedná o vyúčtované částky za revizi plynu ve výši částka a odbornou prohlídku kotelny částka, pak žalovaná sice předložila doklad o tom, že pan jméno FO uplatnil vůči žalované nárok za provedenou revizi a prohlídku kotelny, avšak dle čl. II odst. 1 písm. d) smlouvy mandátní pro správu a údržbu kotelny se jednalo o činnosti, které byly na vrub mandatáře, tedy žalované, a rovněž se nejedná o činnosti, které nejsou zahrnuty v měsíční odměně dle čl. IV odst. 3 smlouvy mandátní.
19. Soud má tedy za to, že vyúčtování částky za provoz kotelny celkem částka bez DPH, resp. částka včetně DPH, nad rámec částky částka nebyl po právu.
20. Žalovaná fakturou č. Anonymizováno vyúčtovala žalobci účetnictví za období únor 2022 až prosinec 2022 ve výši částka a dne datum oznámila žalobci zápočet své pohledávky ve výši částka z titulu poskytnutých účetních služeb za období od února 2022 do prosince 2022, a pohledávku z úroků z prodlení za období od datum do datum ve výši částka. Žalobce odmítl zápočet žalované a namítal, že se jedná o nárok nezpůsobilý k započtení s tím, že pohledávka žalované je nejistá a neurčitá.
21. Žalobce v řízení uznal, že žalovaná určité účetní služby provedla a za ně zaplatil žalované částku částka jako bezesmluvní plnění.
22. Z provedeného dokazování vyplývá, že účetní služby pro žalobce na základě smlouvy prováděl pan právnická osoba, Anonymizováno žalované. Žalovaná převzala dne datum závazky vedení účetnictví dle dohody uzavřené mezi žalovanou a panem jméno FO. Smlouva o vedení účetnictví mezi žalobcem a žalovanou nebyla uzavřena, o čemž svědčí jejich emailová komunikace. Došlo-li pak k ukončení jeho služeb a jednostrannému převedení na žalovanou, tak toto jednostranné rozhodnutí žalované o převzetí účetnictví žalobce nemohlo založit její přímý nárok vůči žalobci. V řízení bylo prokázáno, že mezi žalobcem a žalovanou smlouva o vedení účetnictví uzavřena nebyla, nebyla mezi nimi uzavřena žádná dohoda rozsahu těchto služeb a ceně za poskytované služby účetnictví. Pokud žalovaná zpracovávala účetnictví žalobce, zpracovávala je jako plnění pro pana jméno FO nebo jako plnění ve prospěch žalobce bez právního důvodu a v takovém případě by se jednalo o bezdůvodné obohacení. Žalovaná však přes poučení podle § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. nedoplnila tvrzení, a tudíž ani neprokázala rozsah tvrzených služeb vedení účetnictví či cenu za vedení účetnictví.
23. Za pohledávku nejistou či neurčitou lze zpravidla považovat i likvidní pohledávku, tedy takovou pohledávku, která je sporná co do základu, nebo nemá zjistitelnou výši. V daném případě žalovaná uplatnila pohledávku za vedení účetnictví, nicméně nelze zjistit její výši, v jakém rozsahu bylo provedeno. Za nejistou pohledávku lze považovat i tu pohledávku, u které je možné, že vznikla, ale není to prokázané. Žalovaná ani nebyla schopna doložit, že mezi účastníky došlo k nějaké dohodě o vedení účetnictví, o rozsahu prací či o ceně za vedení účetnictví. Protipohledávka žalované byla s ohledem na výše uvedené shledána jako nejistá a neurčitá, jako taková není dle § 1987 odst. 2 o. z. způsobilá k započtení, kdy by došlo k porušení zásady rychlosti a hospodárnosti daného řízení.
24. Soud s ohledem na výše uvedené rozhodl o povinnosti žalované zaplatit žalobci částku částka představující přeplatek uhrazených záloh, když má za to, že nárok žalované na odměnu dle mandátní smlouvy ve výši částka je důvodný. Žalobce má zároveň proti žalované nárok na zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky částka za dobu od datum do zaplacení, a to podle § 1970 o. z. a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
25. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 a § 146 odst. 2 věta druhá o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení převážně úspěšný a částečné zastavení řízení nezavinil, nárok na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996, advokátního tarifu (dále jen „AT“), ve výši částka (5 úkonů právní služby po částka: příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění, žaloba, vyjádření ze dne datum, částečné zpětvzetí ze dne datum, 7 úkonů právní služby po částka: účast na jednání dne datum, datum, datum, datum, datum, vyjádření ze dne datum, vyjádření ze dne datum), hotové výdaje ve výši částka (8 režijních paušálů po částka dle AT ve znění do datum, 4 režijní paušály po částka dle AT ve znění od datum) a 21 % DPH ve výši částka, celkem částka. Žalobce byl ve věci úspěšný v rozsahu 78,7 % (částka + částka), žalovaná byla úspěšná v rozsahu 21,3 % (částka). Soud tedy uložil žalované zaplatit na náhradě nákladů řízení částku částka, která představuje 57,4 % (78,7 – 21,3) z celkové částky částka. O místě k plnění rozhodl podle § 149 odst. 1 o. s. ř.
26. O lhůtách k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu podepsaného.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí k soudu.