Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 210/2025-27

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Jiřím Fikarem ve věci

žalobkyně: Anonymizováno, IČO Anonymizováno sídlem Anonymizováno

proti

žalovaným: 1. Jméno žalované A, narozený Datum narození žalované A bytem Adresa žalované A

2. Jméno žalované B, narozený Datum narození žalované B bytem Adresa žalované B

o 12 096 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 12 096 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 12 096 Kč od 5. 2. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení v částce 1 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 12 096 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 12 096 Kč od 5. 2. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení v částce 1 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobou podanou u zdejšího soudu dne 16. 4. 2025 se žalobkyně domáhala po žalovaných zaplacení částky a příslušenství uvedených ve výroku I. tohoto rozsudku, a to společně a nerozdílně. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaní dne 10. 2. 2024 v Plzni, v čase od 3:30 hod do 3:45 hod, v blízkosti adresy adresa přesně nezjištěným počtem úderů udeřili do oblasti hlavy jméno FO a jméno FO (dále jen poškození), čímž jméno FO způsobili tržnou ránu hlavy a jméno FO tupé trauma lebky. Příkazem Úřadu městského obvodu adresa, odboru správního a vnitřních věcí č. j. Anonymizováno ze dne datum byli žalovaní společně za toto jednání uznáni vinnými, a to z přestupku proti občanskému soužití dle ustanovení , o některých přestupcích (dále jen „ “). Žalobkyně v příčinné souvislosti s jejich jednáním uhradila náklady léčení poškozených ve výši 12 096,00 Kč. Vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení bylo zpracováno odbornou revizní lékařkou žalobkyně (tituly před jménem jméno FO). Z tohoto vyplývá, že poškození byli ošetřeni u poskytovatelů zdravotní péče v souvislosti s úrazem ze dne 10. 2. 2024. Za tato ošetření uhradila žalobkyně poskytovatelům zdravotních služeb výše uvedenou částku.

Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.

Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení (dále jen ), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

Oba žalovaní se skutečně dopustili shora popsaného jednání (prokázáno Příkazem Úřadu městského obvodu adresa, odboru správního a vnitřních věcí č. j. UMO3/24293/24 ze dne 7. 5. 2024). Poškození byli ošetřeni ve Fakultní nemocnici adresa (dále jen FN adresa) pro poranění hlavy, kdy jim bylo poskytnuto komplexní vyšetření a ošetření úrazu dne 10. 2. 2024. Částka za toto účtovaná se skládá z 11 262,83Kč jako nákladů za ambulantní péči a 832,98 Kč nákladů na dopravu (prokázáno Vyúčtováním zdravotní péče k náhradě za léčení obou poškozených). K úhradě dlužné částky byli vyzváni předžalobní výzvou ze dne 8. 1. 2025.

Podle ustanovení , o veřejném zdravotním pojištění, má žalobkyně vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů vynaložených na hrazené služby ze zdravotního pojištění poskytnuté svým pojištěncům, kteří utrpěli újmu na zdraví zaviněným protiprávním jednáním této třetí osoby vůči pojištěnci žalobkyně.

Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce tak, že žaloba je zcela důvodná. Žalovaní se dopustili protiprávního jednání popsaného výše a tímto způsobili újmu na zdraví poškozeným popsanou shora. Poškození byli ošetřeni ve FN adresa a žalobkyně uhradila péči jim poskytnutou, když dle výše uvedeného ustanovení zákona má pak nárok, aby to, co hradila, jí bylo zaplaceno žalovanými. Soud tak uložil žalovaným zaplatit částku 12 096Kč s příslušenstvím, a to zákonným úrokem z prodlení dle ustanovení ve spojení s § 2 nař. vlády č. 531/2013 Sb., když žalovaní se dostali do prodlení v návaznosti na zaslanou výzvu ze dne 8. 1. 2025, kde byla určena splatnost dluhu 15 dnů od jejího doručení. Od 5. 2. 2025 jsou tak žalovaní v prodlení. Povinnost úhrady jistiny příslušenství a nákladů řízení (viz dále) byla žalovaným uložena solidárně v souladu s ustanovením .

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 700 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 900 Kč představující 300 Kč za každý ze tří úkonů dle uvedené vyhlášky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.