Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II.ÚS 336/97

Ústavní soud

rozhodl v senátě složeném z předsedkyně a soudců

ve věci ústavní stížnosti Ing. D. Č. proti usnesení Vrchního soudu

v Olomouci ze dne 30. 5. 1997, sp. zn. ,

t a k t o :

Usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 30. 5. 1997, sp.zn. , se z r u š u j e .

O d ů v o d n ě n í :

Včas podanou ústavní stížností se stěžovatel domáhá zrušení

usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 30. 5. 1997 sp. zn. 1 Co

79/97 a rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 15. 10. 1996, sp.

zn. . V postupu soudních orgánů spatřuje stěžovatel

porušení svého základního práva na soudní ochranu, čímž, jak

uvádí, bylo porušeno jednak ustanovení y, kdy soud rozhodl

v rozporu se zákonem a jednak právo na soudní ochranu, zakotvenou

v d (dále jen " ").

Stěžovatel v návrhu na ochranu cti uplatnil u Krajského soudu

v Brně žalobou požadavek, aby druhá vedlejší účastnice mu zaslala

omluvný dopis za hanlivé a urážlivé označení, které o něm uvedla

v článku "O politické situaci v Brně", který byl otištěn v Českém

deníku dne 11. 4. 1994 a aby byla zavázána zaplatit mu částku 500

000 Kč a náklady řízení.

Krajský soud v Brně rozsudkem ze dne 15. 10. 1996, č. j. 24

C 34/94-21 rozhodl tak, že druhou vedlejší účastnici, tehdy

odpůrkyni, zavázal napsat omluvný dopis, návrh na peněžitou

náhradu však zamítl a současně rozhodl, že žádný z účastníků nemá

právo na náhradu nákladů řízení.

Stěžovatel dne 16.1. 1997 v otevřené lhůtě podal ve věci

blanketní odvolání s tím, že jej blíže doplní ve lhůtě 14 dnů.

Přípisem Krajského soudu v Brně ze dne 4. 2. 1997 byl právní

zástupce vyzván k doplnění podaného odvolání ve lhůtě do 3 dnů

s řádným poučením o následcích, nebude-li odvolání ve lhůtě

doplněno. Tento přípis byl právnímu zástupci stěžovatele doručen

11. 2. 1997. Právní zástupce stěžovatele požádal o prodloužení

lhůty k doplnění odvolání do 25. 2. 1997, avšak ani v této lhůtě

nebylo odvolání doplněno. Spis byl proto poslán Vrchnímu soudu

v Olomouci, který rozhodl usnesením o zastavení řízení dne 30. 5.

1997, č. j. -31.

Protože se stěžovatel dovolává toho, že pro nepřítomnost

navrhovatele mimo území ČR mohl podat a také podal doplněné

odvolání na soud dne 24. 3. 1997, tedy v dostatečné lhůtě před

rozhodnutím Vrchního soudu v Olomouci, vyžádal si Ústavní soud

spis Krajského soudu v Brně, sp. zn. .

Ze zaslaného spisu Ústavní soud zjistil, že doplněné odvolání

bylo soudu dle prezentačního razítka doručeno dne 24. 3. 1997.

Vrchní soud v Olomouci dne 28. 3. 1997 vrátil Krajskému soudu

v Brně spis bez věcného vyřízení, a to na prošetření rozporu,

neboť v předkládací zprávě bylo uvedeno, že podání na soud bylo

provedeno osobně dne 20. 1. 1997, ačkoli se ve spise nacházela

obálka, kterou mohlo být odvolání doručeno. V odpovědi ze dne 5.

května 1997 spolu s vrácením spisu krajský soud uvedl, že odvolání

bylo doručeno poštou. Spis byl vrácen bez doplněného odvolání,

které měl již krajský soud k dispozici.

Proto také v usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 30.

5. 1997, kterým bylo řízení zastaveno, se uvádí, že stěžovatel

odvolání nedoplnil do dne jeho vynesení.

Z dožádaného vyjádření Krajského soudu v Brně ze dne 1. října

1997 vyplynulo, že všechny výše uvedené časové údaje jsou správné.

Současně ale se v něm potvrzuje, že nedopatřením kanceláře

oddělení 24 C, které samosoudkyni nepředložilo doplnění odvolání

po jeho doručení na soud, nebylo toto doplněné odvolání zasláno

Vrchnímu soudu v Olomouci. Celý spis byl samosoudkyní předložen

již s rozhodnutím Vrchního soudu v Olomouci, za kterým bylo teprve

zažurnalizováno doplněné odvolání stěžovatele.

Ústavní soud má za to, že chybou soudu I. stupně došlo

v řízení k porušení - věty prvé y, neboť nebyla

zákonem stanoveným způsobem poskytnuta soudem ochrana právu

stěžovatele, jakož i y když odvolacímu soudu

byl předložený neúplný spis a v důsledku toho také vrchním soudem

jako soudem odvolacím rozhodnuto v rozporu se skutečným stavem

věci v tom smyslu, zda a v jakém rozsahu bylo odvoláním napadeno

rozhodnutí soudu I. stupně. I když tedy nelze odvolacímu soudu nic

vytknout, nezbylo než dle , 2 a 3a

zrušit jeho rozhodnutí za účelem odstranění pochybení soudu I.

stupně, kterým bylo stěžovateli odepřeno právo na přístup k soudu

ve smyslu y a Úmluvy o ochraně

lidských práv a základních svobod.

P o u č e n í :

Proti rozhodnutí Ústavního soudu se nelze odvolat.

V Brně dne 10. června 1998