Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III.ÚS 172/96

-9 ČESKÁ REPUBLIKA

USNESENÍ

Ústavního soudu České republiky

Ústavní soud České republiky rozhodl ve věci navrhovatele PhDr. M.S., zastoupeného advokátem JUDr. J.L., o návrhu z 24. června 1996, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění :

Návrhem, který Ústavní soud ČR obdržel dne 26. června 1996, se stěžovatel domáhal přezkoumání postupu Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 1 v trestním řízení, vedeném proti němu, a zrušení rozhodnutí těchto soudů usnesení Městského soudu v Praze ze dne 30. dubna 1996, sp. zn. , a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu I ze dne 15. prosince 1995, sp. zn. . Uvedl, že postupem soudů obou stupňů byla porušena jeho ústavní práva, zaručená mu d a úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod, když byl odsouzen, aniž by byl přítomen při hlavním líčení a aniž byl ke skutku, který byl předmětem obžaloby, orgánem činným v trestním řízení vyslechnut. Na jeho omluvy nepřítomnosti soudy obou stupňů nevzaly zřetel a tak podle jeho názoru porušily y a písm. c) Úmluvy. Tím, že nebylo vyhověno jeho námitce podjatosti soudce, který pak nebyl vyloučen z vykonávání úkonů trestního řízení, bylo porušeno právo stěžovatele na to, aby byl souzen nestranným soudem. Konečně pak soud nevyslechl jeho obhájcem navržené svědky a tedy jednal v rozporu s písm. d) Úmluvy.

-10

Podle ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním zákonem nebo mezinárodní smlouvou podle y. Ústavní stížnost lze podat ve lhůtě 60 dnů. Tato lhůta počíná dnem, kdy nabylo právní moci rozhodnutí o posledním prostředku, který zákon k ochraně práva poskytuje, a není-li takového prostředku, dnem, kdy došlo ke skutečnosti, která je předmětem ústavní stížnosti. Soudce zpravodaj, mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků, usnesením návrh odmítne, jde-li o návrh zjevně neopodstatněný / /.

Ústavní soud není oprávněn zasahovat do jurisdikční činnosti obecných soudů, není vrcholem jejich soustavy / , ústavního /, proto také nemůže na sebe atrahovat právo přezkumného dohledu nad jejich činností, pokud tyto soudy postupují ve shodě s obsahem hlavy páté y základních práv, a svobod / y/.

Podle d má každý právo, aby jeho věc byla projednána veřejně, bez zbytečných průtahů a v jeho přítomnosti a aby se mohl vyjádřit ke všem prováděným důkazům. Z obsahu spisu Obvodního soudu pro Prahu 1 sp. zn. nebylo zjištěno, že by soudy obou stupňů stěžovateli toto právo odpíraly. O tom, že hlavní líčení bude probíhat v nepřítomnosti stěžovatele rozhodl Obvodní soud pro Prahu 1 usnesením dne 16. listopadu 1995 v souladu s a tr. řádu; stejně tak rozhodl Městský soud v Praze dne 30. dubna 1996 s odkazem na ustanovení tr. řádu a na důkazy, svědčící o tom, že to byl stěžovatel, který své právo přítomnosti u hlavního líčení a právo vyjádřit se k provedeným důkazům neuplatnil.

Pokud jde o tvrzení, že ve věci stěžovatele nerozhodoval nezávislý a nestranný soud a tak bylo rozhodnutím soudu porušeno právo stěžovatele, zakotvené v d a v Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, je třeba uvést, že o námitce podjatosti a návrhu na vyloučení soudce Obvodního soudu pro Prahu 1 rozhodl Městský soud v Praze dne 30. listopadu 1995 usnesením, jímž zamítl stížnost obžalovaného a konstatoval, že nebyly zjištěny žádné skutečnosti, svědčící o podjatosti soudce. Konečně pak ve věci samé rozhodoval v odvolacím řízení Městský soud v Praze v senátě, složeném ze tří soudců označeného soudu, proti nimž námitka podjatosti stěžovatelem vznesena nebyla.

Ve smyslu § 2 odst. 4 až 6 trestního řádu postupují orgány činné v trestním řízení z úřední povinnosti a tak, aby byl zjištěn skutkový stav věci, o němž nejsou důvodné pochybnosti a to v rozsahu, který je nezbytný pro jejich rozhodnutí. Bez návrhu stran

2

-11

objasňují stejně pečlivě okolnosti, svědčící ve prospěch i neprospěch obviněného, hodnotí důkazy podle svého vnitřního přesvědčení, založeného na pečlivém uvážení všech okolností případu jednotlivě i v jejich souhrnu. Z obsahu spisu Obvodního soudu pro Prahu 1 sp. zn. nebylo zjištěno, že by obecné soudy nerespektovaly kautely, dané citovaným ustanovením trestního řádu, a postupovaly v rozporu s čl. 6 odst. 3 písm. d) Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

S ohledem na výše uvedené, na znění , byl návrh stěžovatele, jako zjevně neopodstatněný, odmítnut.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 26. srpna 1996

JUDr. Pavel Holländer

soudce zpravodaj