Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II.ÚS 120/01

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Antonína Procházky a soudců JUDr. Vojtěcha Cepla a JUDr. Jiřího Malenovského ve věci ústavní stížnosti Z. N., zastoupeného JUDr. A. J., proti usnesení Okresního státního zastupitelství Plzeň - město ze dne 28.12.2000, čj. 2 Zt 2078/2000, a usnesení Policie ČR , Městského úřadu vyšetřování v Plzni ze dne 8.12.2000, čj. ČVS MVPM-2365/40-00-JK, t a k t o :

Ústavní stížnost se odmítá.

O d ů v o d n ě n í :

Včas podanou ústavní stížností napadá stěžovatel usnesení Policie České republiky, Městského úřadu vyšetřování v Plzni ze dne 8.12.2000, čj. ČVS: MVPM-2365/40-00-JK, a usnesení Okresního státního zastupitelství Plzeň-město ze dne 28.12.2000, čj. 2 Zt 2078/2000. Důvodem rozhodování orgánu Policie ČR bylo podezření stěžovatele ze spáchání trestného činu padělání a pozměňování veřejné y podle ust. trestního zákona a ve druhém případě byla zamítnuta stížnost stěžovatele proti usnesení o odložení věci.

Stěžovatel v ústavní stížnosti obsáhle dovozuje, že konstatováním podezření ze spáchání trestného činu padělání a pozměňování veřejné y (dle ust. § 176 odst. 1 trestního zákona) a odložení věci pouze z důvodu promlčení (podle ust. § 159 odst. 2 trestního řádu s odvoláním na ust. § 11 odst. 1 písm. b) tr. řádu) za absurdní a domnívá se, že tímto postupem došlo ke zneužití a zveřejnění informací schopných poškodit důstojnost, osobní čest, dobrou pověst a jméno stěžovatele.

Podle názoru stěžovatele napadeným usnesením vyšetřovatele ze dne 8.12.2000, čj. ČVS:MVPM-2365/40-00-JK, došlo k porušení , odst. 3 d (dále jen " ") a napadeným usnesením okresního státního zástupce ze dne 28.12.2000, čj. 2 Zt 2078/2000, bylo prý porušeno právo zakotvené v , , , odst. 2 y.

Z napadeného usnesení Policie ČR, Městského úřadu vyšetřování Plzeň se konstatuje, že podezření ze spáchání tr. činu padělání a pozměňování veřejné y podle ust. § 176 odst. 1 tr. zákona, kterého se měl dopustit podezřelý (stěžovatel), bylo podle ust. § 159 odst. 2 trestního řádu s odvoláním na § 11 odst. 1 písm. b) tr. řádu odloženo, neboť trestní stíhání je nepřípustné z důvodu promlčení.

Usnesením Okresního státního zastupitelství Plzeň-město ze dne 28.12.2000, čj. 2 Zt 2078/2000, byla stížnost stěžovatele proti usnesení vyšetřovatele podle ust. § 148 odst. 1 písm. b) tr. řádu zamítnuta, jako stížnost podaná osobou neoprávněnou.

Je nutno konstatovat, že stěžovatel v návrhu směšuje dva zcela rozdílné zájmy. Jde jednak o veřejný zájem společnosti na postihu jednání, které je společnosti škodlivé a dále soukromý zájem jednotlivce na osobní cti, dobrém jménu, důstojnosti. Veřejný zájem je chráněn sankcemi trestního zákona a trestního řádu. Soukromý zájem jednotlivce, popsaný výše, je rovněž v některých případech chráněn za použití příslušných ust. trestního práva nebo lze dosáhnout zadostiučinění cestou občanskoprávního řízení.

V případě stížností napadeného usnesení vyšetřovatele o odložení věci je nutno zdůraznit, že se jedná o rozhodnutí obligatorní povahy, vydané z úřední povinnosti, kdy však předmětným rozhodnutím nebylo rozhodováno o vině či nevině stěžovatele, ale " pouze" o podezření ze spáchání určitého tr. činu konkrétní osobou, k němuž byl dán podnět podáním trestního oznámení. Rozhodováno o odložení věci bylo v době, kdy ještě nebylo vůči stěžovateli vzneseno obvinění (dle ust. § 160 tr. řádu) a trestní stíhání stěžovatele tedy nebylo zahájeno. V takovém případě nelze v nezahájeném trestním stíhání pokračovat. Trestní řád ve smyslu ust. § 159 odst. 5 přiznává pouze poškozenému, je-li znám, možnost podat proti usnesení o odložení věci stížnost.

Okresní státní zastupitelství proto správně podanou stížnost stěžovatele zamítlo.

Za této procesní situace není ústavní stížnost opodstatněná, neboť shora uvedenými usneseními nebyla porušena základní práva a svobody, uváděná stěžovatelem. Ve smyslu ust. , ve znění pozdějších předpisů, proto senát Ústavního soudu mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení návrh jako zjevně neopodstatněný odmítl.

Poučení : Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

JUDr. Antonín Procházka

předseda senátu ÚS

V Brně dne 24. dubna 2001