Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

I.ÚS 22/04

Ústavní soud České republiky rozhodl dne 20. července 2004 v senátu složeném z předsedy JUDr. Františka Duchoně a soudců JUDr. Elišky Wagnerové a JUDr. Vojena Güttlera ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Bc. V. R., zastoupeného JUDr. J. N., proti usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 15. 10. 2003, sp. zn. , proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 6. 6. 2003, č. j. - 277, a proti rozsudku Okresního soudu v Příbrami ze dne 20. 3. 2003, č. j. - 255,

t a k t o :

Ústavní stížnost s e o d m í t á.

O d ů v o d n ě n í :

Ústavní stížností doručenou Ústavnímu soudu ve lhůtě stanovené , o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále " "), později doplněné dne 5. 2. 2004, se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí obecných soudů, neboť se domnívá, že jimi byly porušeny jeho základní práva a svobody garantované ustanovením , a d (dále jen " ").

Výše citovaným rozsudkem Okresního soudu v Příbrami, v pořadí již druhým, neboť první rozsudek ve věci byl zrušen usnesením Krajského soudu v Praze ze dne 18. 12. 2002, sp. zn. , byl stěžovatel shledán vinným spácháním trestného činu přijímání úplatku podle § 160 odst. 1, odst. 3 písm. b) tr. zákona a odsouzen k trestu odnětí svobody v trvání 16 (šestnáct) měsíců, který mu byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 2 (dvou) let.

Stěžovatel proti výše citovanému rozsudku nalézacího soudu podal odvolání, o němž rozhodl v záhlaví citovaným usnesením Krajský soud v Praze tak, že jej dle § 256 tr. ř. zamítl. V odůvodnění svého usnesení odvolací soud uvedl, že nemá, co by dodal k odůvodnění napadeného rozsudku soudu I. stupně. Shledal, že nalézací soud důkazy hodnotil jednotlivě, ale zejména též ve vzájemných souvislostech, úvahy, kterými se přitom řídil, vysvětlil v odůvodnění svého rozsudku, vypořádal se přitom se všemi skutečnostmi významnými pro rozhodnutí a dospěl tak ke skutkovým závěrům, o nichž nejsou důvodné pochybnosti. Ani po přezkoumání výroku o trestu neshledal odvolací soud v postupu soudu I. stupně žádné pochybení.

Nejvyšší soud ČR pak dovolání stěžovatele proti výše citovanému usnesení odvolacího soudu podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. odmítl. Dovolací soud dospěl k závěru, že stěžovatel uplatnil dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. (tj. nesprávné právní posouzení skutku nebo jiné nesprávné hmotně právní posouzení) pouze formálně, přičemž konkrétní námitky uplatněné v dovolání jsou skutkové, které nemohou tento dovolací důvod, ale ani žádný jiný důvod dovolání podle § 265b tr. ř., naplnit.

Stěžovatel v ústavní stížností uvádí, že soud nalézací nesprávně zhodnotil důkazy, neboť se jednalo pouze o důkazy nepřímé. Odvolací soud pak porušil svým postupem ustanovení § 2 odst. 12 tr. ř., neboť neshledal žádné důvody pro zrušení rozsudku a hodnotil důkazy, které nebyly před ním provedeny. Tím podle stěžovatele došlo k porušení zásady dvojinstančnosti řízení. Stěžovatel se dále neztotožňuje s názorem soudu, že existence půjčky ve výši 1.000,- Kč svědkovi V. byla vyvrácena a uvádí další konkrétní námitky týkající se hodnocení důkazů obecnými soudy. Uvádí, že soudy všech instancí se nedokázaly vypořádat s otázkou dokazování, a to jak důkazů provedených, tak i důkazů navržených. Stěžovatel má za to, že shora popsaným postupem soudů došlo k zásahu do jeho základních práv a svobod garantovaných , a y, a proto navrhuje, aby Ústavní soud v záhlaví citovaná rozhodnutí obecných soudů zrušil.

Úkolem Ústavního soudu je ochrana ústavnosti ( y ČR). Jako takový není součástí soustavy obecných soudů a nepřísluší mu právo dozoru nad jejich rozhodovací činností. Do rozhodovací činnosti obecných soudů je oprávněn zasáhnout právě tehdy, byla-li pravomocným rozhodnutím těchto orgánů porušena základní práva a svobody chráněné ústavním pořádkem České republiky.

Namítá-li stěžovatel ve své ústavní stížnosti porušení práva na spravedlivý proces, konkrétně porušení , a y, Ústavní soud shledal, že k takovému zásahu nedošlo.

Rozsah práva na spravedlivý proces zakotvený nejen ve výše uvedených ustanoveních y nelze vykládat tak, že zde existuje právo jednotlivce na rozhodnutí v jeho prospěch. Tato ustanovení, jakož i další ustanovení hlavy páté y garantují právo na spravedlivé soudní řízení, v němž se uplatňují všechny zásady správného a spravedlivého soudního rozhodování podle zákona a v souladu s ústavními principy.

Stěžovatel své tvrzení o zásahu do jeho základních práv opírá především o fakta týkající se hodnocení důkazů v proběhnuvším trestním řízení proti němu vedeném. Ústavní soud k tomu uvádí, že se může zabývat hodnocením důkazů obecným soudem jen tehdy, zjistí-li, že soud postupoval libovolně, tj. že jeho závěry jsou zjevně neudržitelné ve vztahu ke skutkovým zjištěním, nebo že významně porušil procesní principy obsažené v ústavním pořádku nebo jde o rozhodnutí očividně nespravedlivé. Ústavnímu soudu proto nepřísluší přehodnocovat dokazování provedené obecným soudem, pokud jsou v řízení respektovány kautely dané procesními předpisy stran dokazování a hodnocení důkazů.

Ústavní soud konstatuje, že námitky stěžovatele uvedené v ústavní stížnosti se shodují s námitkami, které uplatňoval již v řízení před odvolacím a dovolacím soudem, a kterými se soudy pečlivě zabývaly. Odůvodnění rozsudku soudu nalézacího je přesvědčivé, soud detailně zdůvodnil, o které skutečnosti a důkazy opřel své rozhodnutí. Soud nalézací také zdůvodnil, proč shledal výpovědi svědků R. a H. nevěrohodnými a proč odmítl provést další obhajobou navrhované důkazy. Stejně tak soud odvolací v odůvodnění svého usnesení zcela dostatečně vysvětlil, co kterým důkazem bylo zjištěno, jak byly tyto důkazy vyhodnoceny a proč byly některé navrhované důkazy pominuty. Pokud Nejvyšší soud ČR pak dovolání stěžovatele odmítl, postupoval tak dle ustanovení trestního řádu (§ 265i odst. 1 písm. b) tr. ř.), neboť uplatněný dovolací důvod nebyl zdůvodněn právně relevantními námitkami.

Ústavní soud tedy shledal, že v postupu obecných soudů nelze spatřovat porušení zákonných ustanovení promítajících se do roviny protiústavnosti, a to ani z hlediska samotného hodnocení důkazů, když v tomto směru obecné soudy respektovaly kriteria stanovená zákonem (§ 2 odst. 6 tr. ř.), a to při zachování všech kautel vymezujících právo na spravedlivý proces.

Vzhledem k výše uvedenému proto Ústavnímu soudu nezbylo než návrh dle ustanovení , mimo ústní jednání, bez přítomnosti účastníků řízení odmítnout jako návrh zjevně neopodstatněný.

P o u č e n í : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 20. července 2004

JUDr. František Duchoň, v. r.

předseda senátu