Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 Tz 230/2000

230/2000

ČESKÁ REPUBLIKA

R O Z S U D E K

J M É N E M R E P U B L I K Y

proti usnesení Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 29. 6. 2000, sp. zn. ,

a rozhodl podle § 268 odst. 2 a § 269 odst. 2 tr. řádu t a k t o :

Pravomocným usnesením Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 29. 6. 2000, sp. zn. , b y l p o r u š e n z á k o n v ustanovení § 302 odst. 2 tr. řádu v neprospěch obviněného mladistvéhoV. M.

Citované usnesení se z r u š u j e . Zároveň se zrušují všechna další rozhodnutí, která na zrušené usnesení obsahově navazují, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo jeho zrušením, pozbyla podkladu.

Odůvodnění:

Rozsudkem Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 25. 6. 1997, sp. zn. , byl obviněný mladistvý V. M. uznán vinným trestným činem loupeže podle § 234 odst. 1 tr. zák. a trestným činem vydírání podle § 235 odst. 1, 2 písm. b) tr. zák. Za to mu byl uložen podle § 234 odst. 1 tr. zák. za použití § 80 tr. zák. souhrnný nepodmíněný trest odnětí svobody v trvání dva roky, pro jehož výkon byl zařazen podle § 81 odst. 1 tr. zák. do věznice s dozorem odděleně od ostatních odsouzených. Proti tomuto rozsudku podal obviněný mladistvý V. M. prostřednictvím svého obhájce odvolání, o němž zatím nebylo rozhodnuto.

Usnesením Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 29. 6. 2000, sp. zn. , bylo rozhodnuto tak, že podle § 302 odst. 1 tr. řádu bude nadále proti mladistvému V. M. konáno řízení jako proti osobě uprchlé. V odůvodnění poukázal okresní soud na citovaný rozsudek, který byl ve věci vyhlášen, s tím, že se jeho vyhotovení nepodařilo doručit obviněnému a není možné věc postoupit Krajskému soudu v Ústí nad Labem k rozhodnutí o odvolání. Protože státní zástupce navrhl, aby bylo proti obviněnému mladistvému V. M. konáno řízení jako proti osobě uprchlé a do doby vydání tohoto usnesení se nepodařilo vypátrat současný pobyt obviněného, a to ani v součinnosti s orgány policie, shledal okresní soud důvody pro řízení proti uprchlému.

Proti citovanému usnesení Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 29. 6. 2000, sp. zn. , podal ministr spravedlnosti ve prospěch obviněného mladistvéhoV. M. stížnost pro porušení zákona. Vytkl v ní porušení zákona v ustanovení § 302 odst. 1, 2 tr. řádu, ke kterému mělo dojít v neprospěch obviněného. V odůvodnění stížnosti pro porušení zákona ministr spravedlnosti poukázal na skutečnost, že řízení proti uprchlému nelze konat proti osobě mladistvé a že není vůbec rozhodné, jakého věku mladistvý dosáhl v době vydání usnesení o vedení řízení proti uprchlému. Ministr spravedlnosti zmínil obsah ustanovení § 74 odst. 1 tr. zák., podle kterého je mladistvým ten, kdo v době spáchání trestného činu dovršil patnáctý rok a nepřekročil osmnáctý rok svého věku. Takovou osobou je podle spisu i obviněný V. M., proto trestní řízení jako řízení proti uprchlému proti němu vedeno být nemůže. Ministr spravedlnosti se domnívá, že je třeba se snažit zjistit pobyt obviněného, doručit mu rozsudek a lze uvažovat též o jeho vyžádání z ciziny podle § 376 tr. řádu nebo o přerušení trestního stíhání podle analogie § 224 odst. 2 tr. řádu. Závěrem ministr spravedlnosti navrhl, aby Nejvyšší soud podle § 268 odst. 2 tr. řádu vyslovil namítané porušení zákona a aby podle § 269 odst. 2 tr. řádu napadené usnesení zrušil.

Nejvyšší soud České republiky na podkladě podané stížnosti pro porušení zákona přezkoumal podle § 267 odst. 1 tr. řádu správnost výroku napadeného usnesení, jakož i řízení, jež mu předcházelo, a zjistil, že zákon byl porušen v neprospěch obviněného mladistvéhoV. M. z toho důvodu, jak uvádí stížnost pro porušení zákona.

Aniž by Nejvyšší soud předjímal rozhodnutí o vině a trestu obviněnéhoV. M., z trestního spisu je patrné, že obžalobou i doposud nepravomocným rozsudkem soudu prvního stupně je mu kladena za vinu trestná činnost, kterou měl spáchat v době, kdy ještě nedovršil osmnáct let svého věku, tj. v měsících listopadu 1995 až srpnu 1996. Z hlediska § 74 odst. 1 tr. zák. jde tedy o mladistvého, za něhož citované ustanovení označuje osobu, která v době spáchání trestného činu dovršila patnáctý rok a nepřekročila osmnáctý rok svého věku. Podle ustanovení § 302 odst. 2 tr. řádu pak platí, že proti osobě mladistvé nelze použít řízení proti uprchlému ve smyslu § 302 odst. 1 a § 303 až § 306 tr. řádu. Přitom trestní řád neváže zmíněné omezení v konání řízení proti uprchlému na věk obviněného v době, kdy se takové řízení má konat, ale výlučně na skutečnost, že jde o osobu mladistvou. Neobsahuje-li trestní řád v této souvislosti žádnou zvláštní definici toho, koho je třeba považovat za osobu mladistvou, je třeba vycházet z obecného vymezení mladistvého podle § 74 odst. 1 tr. zák., které se uplatní pro celé trestní řízení, nevyplývá-li z trestního řádu něco jiného (viz např. ustanovení § 301 odst. 2, 3 tr. řádu). V posuzovaném případě pro konání řízení proti uprchlému ovšem takovou výjimku zákon nestanoví.

Jestliže za popsané situace Okresní soud v Litoměřicích rozhodl o konání řízení proti uprchlému usnesením ze dne 29. 6. 2000, sp. zn. , proti kterému směřuje stížnost pro porušení zákona, nezbylo, než aby Nejvyšší soud podle § 268 odst. 2 tr. řádu vyslovil porušení zákona v ustanovení § 302 odst. 2 tr. řádu. Jde o zákonné ustanovení, které Okresní soud v Litoměřicích nerespektoval, přičemž z výše uvedeného je zřejmé, že k porušení zákona došlo v neprospěch obviněného mladistvéhoV. M., protože bez splnění zákonných podmínek bylo proti němu vedeno řízení jako proti uprchlému, a tím byl nepřípustně omezen na svých procesních právech.

Vzhledem k tomu Nejvyšší soud podle § 269 odst. 2 tr. řádu zrušil napadené usnesení Okresního soudu v Litoměřicích. Zrušena byla i případná rozhodnutí, která na zrušené usnesení obsahově navazují, pokud jeho zrušením pozbyla podkladu. Tím byly důsledky vysloveného porušení zákona v celém rozsahu odstraněny, aniž by bylo nutné opětovně rozhodovat nebo věc vracet soudu prvního stupně k jejímu novému projednání a rozhodnutí. V jiných směrech či v řízení předcházejícím napadenému rozhodnutí Nejvyšší soud neshledal porušení zákona, když ani stížnost pro porušení zákona nic dalšího nevytýkala. Proto bude povinností Okresního soudu v Litoměřicích pokračovat v řízení a při přetrvávající nedosažitelnosti obviněného mladistvéhoV. M. zvolit jiný, zákonu odpovídající postup, např. vyloučení jeho věci ze společného řízení podle § 23 odst. 1 tr. řádu a přerušení trestního stíhání případně i za analogického použití § 224 odst. 2 tr. řádu.

Poučení: Proti tomuto rozsudku není další opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 7. prosince 2000

Předseda senátu:

JUDr. František P ú r y