Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 1586/2014

22 Cdo 1586/2014

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Jiřího Spáčila, CSc., a soudců Mgr. Michala Králíka, Ph.D., a Mgr. Davida Havlíka ve věci žalobců: a) P. Š., M., a b) K. Š., M., obou zastoupených JUDr. Stevem Georgesem, advokátem se sídlem v Brně, Lidická 5a, proti žalované Atrium Sigma Czech Republic, s. r. o., se sídlem v Praze 8, Libni, U Liběňského pivovaru 63/2, IČO: 29145244, zastoupené Mgr. Pavlem Markem, advokátem se sídlem v Praze 1, Na poříčí 19, o určení neexistence práva věcného břemene, vedené u Okresního soudu v Jihlavě pod sp. zn. , o dovolání žalobců proti rozsudku Krajského soudu v Brně, pobočka v Jihlavě, ze dne 19. prosince 2013, č. j. -130, takto: I. Dovolání se odmítá. II. Žalobci jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení 4.114,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce žalované Mgr. Pavla Marka.

Stručné odůvodnění ( ):

Žalobci – osoby povinné z věcného břemene - tvrdili, že věcné břemeno spočívající v povinnosti žalobců trpět umístění a provozování stavby schodiště bylo zřízeno na dobu existence schodiště. Vzhledem k tomu, že během provádění udržovacích prací bylo schodiště odstraněno pro jeho havarijní stav, přestalo existovat a tím došlo k zániku věcného břemene.

Krajský soud v Brně, pobočka v Jihlavě, jako soud odvolací k odvolání žalobců rozsudkem ze dne 19. prosince 2013, č. j. -130, ve věci samé rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a změnil jej co do výše náhrady nákladů řízení. Dále rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení.

Proti rozsudku odvolacího soudu podávají žalobci dovolání, jehož přípustnost opírají o („ “) a uplatňují dovolací důvod uvedený v

Obsah rozsudků soudů obou stupňů, obsah dovolání i vyjádření k němu jsou účastníkům známy, a proto na ně dovolací soud pro stručnost odkazuje.

Nejvyšší soud přihlédl k čl. II bodu 2. , kterým se mění , , a vyšel tak ze znění tohoto procesního předpisu účinného do 31. 12. 2013.

Dovolání není přípustné.

V dané věci bylo věcné břemeno spočívající v právu mít a užívat schodiště na pozemku žalobců zřízeno „na dobu existence schodiště“. Podstata sporu je ve výkladu tohoto obratu; zda tím, že schodiště bylo v rámci jeho rekonstrukce dočasně odstraněno a poté nahrazeno novým, věcné břemeno zaniklo (jak tvrdí dovolatelé), či zda nadále trvá. Tento výklad právního úkonu náleží především soudům v nalézacím řízení, a dovolací soud by jej mohl zpochybnit, jen pokud by byl zjevně nepřiměřený. Závěr o tom, že dočasné odstranění schodiště při rekonstrukci a jeho nahrazení novým neznamená, že by schodiště ve smyslu smlouvy o zřízení věcného břemene přestalo existovat, není zjevně nepřiměřený.

Dovolací soud v této souvislosti připomíná svůj rozsudek ze dne 25. června 2008, sp. zn. , ve kterém se uvádí: „V případě, že budova, ve které je místnost zatížená věcným břemenem je přestavěna tak, že tato místnost již (s vlastnostmi uvedenými v právním úkonu zřizujícím věcné břemeno) neexistuje, věcné břemeno zanikne pro nemožnost výkonu jen v případě, že není možné uvedení věci do původního stavu a v budově není obdobná (nikoliv tedy jen totožná) místnost, ve které by bylo možno právo odpovídající věcnému břemeni vykonávat“. Dovolací soud vyšel – v souladu s principem dobrých mravů – z toho, že ten, kdo osobní věcné břemeno zřizuje, i ten, komu náleží odpovídající právo, jednají v důvěře, že jde o trvalé oprávnění; jeho zánik přichází do úvahy jen ze zákonných důvodů, přičemž při výkladu ustanovení tento zánik upravujících je třeba vycházet z funkce věcných břemen a z tradičních zásad ovládajících soukromé právo, zejména z požadavku na ochranu práv.

Úvahy, vedoucí k vydání tohoto rozsudku, se uplatní i v projednávané věci; na tom nic nemění, že tu nejde o osobní věcné břemeno a že jeho tvrzený zánik se opírá o výklad smlouvy o jeho zřízení. Vzhledem k tomu dovolací soud považuje za nadbytečné úvahy o tom, zda schodiště tvoří součást budovy či nikoliv.

Vzhledem k tomu, že dovolání není přípustné podle ustanovení , Nejvyšší soud je podle věty první odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se nezdůvodňuje.

Nesplní-li žalobci dobrovolně povinnost uloženou tímto usnesením, může se žalovaná domáhat výkonu rozhodnutí.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 29. října 2014JUDr. Jiří Spáčil, CSc.

předseda senátu