Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 106/2013

22 Cdo 106/2013

U S N E S E N Í

L. P.,

B. P.,

zastoupenému Mgr. Petrem Kaustou, advokátem se sídlem v Ostravě, Čs. legií 5, o žalobě na

obnovu řízení

,

vedené u Okresního soudu v Opavě pod sp. zn. , o dovolání žalovaného proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. června 2012, č. j. -147, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žalovaný

je povinen

zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů dovolacího řízení 800,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám jejího zástupce Mgr. Josefa Struhaře.

Stručné odůvodnění( ):

Okresní soud v Opavě (dále jen „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 17. ledna 2008, č. j. -100, zrušil věcné břemeno bytu v rozhodnutí uvedené za náhradu 76.180, -Kč. K odvolání žalovaného Krajský soud v Ostravě jako soud odvolací rozsudkem ze dne 10. července 2008, č. j. -163, rozsudek soudu prvního stupně potvrdil. Dovolání žalovaného proti rozsudku odvolacího soudu Nejvyšší soud odmítl usnesením ze dne 26. ledna 2011, č. j. -232. Rovněž Ústavní soud usnesením ze dne 4. října 2011, č. j. -251, odmítl ústavní stížnost podanou žalovaným proti uvedeným rozhodnutím.

Soud prvního stupně usnesením ze dne 14. února 2012., č. j. -100, zamítl žalobu „na obnovu řízení vedeného u Okresního soudu v Opavě pod sp. zn. “ podanou žalovaným, a rozhodl o nákladech řízení. K odvolání žalovaného Krajský soud v Ostravě jako soud odvolací usnesením ze dne 25. června 2012, č. j. -147, usnesení soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl o nákladech odvolacího řízení.

Proti usnesení odvolacího soudu podal žalovaný dovolání, jehož přípustnost opírá o , odst. 2 a a odst. 3 („ “) a uplatňuje dovolací důvody uvedené v a b)

Obsah rozsudků soudů obou stupňů, obsah dovolání i vyjádření, které k němu bylo podáno, jsou účastníkům známy, a proto na ně dovolací soud pro stručnost odkazuje.

Dovolací soud postupoval podle ve znění účinném do 31. 12. 2012 (viz čl. II. bod 7 ) – dále „ “.

V dané věci by podle a odst. 2 připadala do úvahy přípustnost dovolání jen podle , tedy v případě, že by dovolací soud dospěl k závěru, že napadené rozhodnutí má ve věci samé po právní stránce zásadní význam. Rozhodnutí odvolacího soudu má po právní stránce zásadní význam [odstavec 1 písm. c)] zejména tehdy, řeší-li právní otázku, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo která je soudy rozhodována rozdílně, nebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak; k okolnostem uplatněným dovolacími důvody podle a se nepřihlíží. Dovoláním napadené rozhodnutí odvolacího soudu po právní stránce zásadní význam nemá, neboť je v souladu s judikaturou dovolacího soudu.

Žalovaný v dovolání uvedl, že podal žalobu na obnovu řízení, neboť soudy obou stupňů v původním řízení opřely svá rozhodnutí

a) o křivou výpověď a nepravdivý znalecký posudek znalce,

b) o křivou výpověď svědků žalobkyně,

c) o zjištění, že zásah do užívacích práv dovolatele a zabraňovaní mu v nich žalobkyní a jejím přítelem je důsledkem negativního chování dovolatele k nim.

Popsal také, že se ohledně „nepravdivého posudku znalce, chování a účelových výpovědí svědků žalobkyně a zásahů žalobkyně a jejího přítele do svých domovních práv“ obrátil na Okresní státní zastupitelství v Opavě. Zamítavé vyhodnocení jeho podnětů tímto státním zastupitelstvím se opíralo o rozsudky vydané v původním řízení sp. zn. a o zamítnutí žaloby na obnovu řízení. Krajské státní zastupitelství v Ostravě však následně posoudilo tvrzené skutečnosti tak, že nasvědčují podezření z porušování domovní svobody žalobkyní, jejími svědky a přítelem, křivé výpovědi znalce a nepravdivému znaleckému posudku, tedy spáchání trestného činu. K tomu dovolatel předložil vyrozumění Krajského státního zastupitelství v Ostravě ze dne 11. září 2012.

Z uvedeného je zřejmé, že dovolatel zpochybňuje skutková zjištění soudu v nalézacím řízení, učiněná z provedených důkazů. Tím však není naplněn žádný z důvodů obnovy řízení vymezených v odst. písm. a) a b)

Ustanovení má – jako důvod pro povolení obnovy řízení – na mysli takové skutečnosti nebo důkazy, které jsou (ve srovnání s původním řízením) „nové,“ tj. v době původního řízení sice objektivně existující, ale z pohledu účastníka tehdy nepoužitelné, aniž by nesl vinu na tom, že o nich nevěděl, popř. že nesplnil povinnosti tvrzení nebo důkazní (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 27. 2. 2003, sp. zn. ).

V rozsudku ze dne 29. listopadu 2012, sp. zn. , Nejvyšší soud uvedl: „Ustanovení uvádí jako důvod obnovy řízení kromě skutečností a důkazů také rozhodnutí, které ten, kdo návrh podává, bez své viny nemohl použít v původním řízení, pokud pro něho mohou přivodit příznivější rozhodnutí ve věci. Zatímco k nově uplatněným skutečnostem, jež nastaly až po skončení původního řízení, při rozhodování o povolení obnovy řízení přihlížet nelze, důvodem pro povolení obnovy řízení může být i pozdější rozhodnutí jiného orgánu, vypovídá-li toto rozhodnutí o skutečnostech a důkazech, které byly předmětem původního řízení, zejména řeší-li předběžnou otázku, jejíž zodpovězení bylo rozhodující pro výsledek původního řízení (srov. například stanovisko občanskoprávního kolegia býv. Nejvyššího soudu ČSR ze dne 8. 9. 1982 sp. zn. , uveřejněné pod poř. č. 2 ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek, roč. 1983).

Dovolatelem předložené vyrozumění Krajského státního zastupitelství v Ostravě je datováno dnem 11. září 2012, zatímco napadené rozhodnutí odvolacího soudu bylo vydáno 25. června 2012. Nevyplývá nic jiného, než že věc je z trestního hlediska třeba došetřit a nejde o rozhodnutí o spáchání trestného činu.

Při výkladu ustanovení byl v soudní praxi přijat a nadále je uplatňován právní názor (srov. například rozhodnutí býv. Nejvyššího soudu ze dne 26. 5. 1949, sp. zn. , uveřejněné pod poř. č. 55/1950 ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek), že důvodem žaloby na obnovu řízení mohou být nové (ve smyslu uvedeném výše) skutečnosti, rozhodnutí a důkazy, jimiž může být podstatně oslabena například věrohodnost svědka, tedy, jinak řečeno, nové skutečnosti, rozhodnutí a důkazy, jimiž je možné zpochybnit předpoklady, na nichž bylo hodnocení důkazů založeno. Žalobou na obnovu řízení však nelze napadnout samotné hodnocení důkazů soudem provedené podle ustanovení a násl. Jádro dovolání přitom spočívá v předestření vlastní skutkové verze a v (zde nepřípustné) polemice s hodnocením důkazů soudem, resp. v dalších námitkách skutkové povahy, které však v tomto řízen nelze uplatnit (viz in fine).

Z výše uvedeného vyplývá, že dovolání není přípustné, a proto je Nejvyšší soud odmítl ( věty první, ).

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází z , a s tím, že dovolání žalovaného bylo odmítnuto a úspěšná žalobkyně má právo na náhradu nákladů dovolacího řízení, které jí vznikly a představují odměnu advokáta za její zastoupení v dovolacím řízení za jeden úkon právní služby - sepis vyjádření k dovolání. , kterou byly stanoveny paušální sazby odměny za zastupování advokátem v občanském soudním řízení, byla zrušena nálezem Ústavního soudu ze dne 17. dubna 2013, sp. zn. , s účinností ke dni 7. května 2013, kdy byl publikován ve Sbírce zákonů pod č. 116/2013. Náhrada nákladů řízení je představována odměnou ve výši jedné poloviny v částce 500,- Kč, stanovenou podle , , ., a odst. 2 písm. c) vyhl. č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů. Vyjádření bylo podáno k dovolání, směřujícím proti rozhodnutí odvolacího soudu, které nebylo rozhodnutím „ve věci samé“ (k tomu, že rozhodnutí o žalobě na obnovu řízení není rozhodnutím „ve věci samé“, srov. obdobně usnesení Nejvyššího soudu ze dne 2. prosince 1997, sp. zn. , uveřejněné pod číslem 61/98 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek), takže advokátovi žalobkyně přísluší za tento úkon právní služby mimosmluvní odměna ve výši jedné poloviny ( a odst. 2 písm. c/ advokátního tarifu). Žalobkyni dále náleží paušální náhrada hotových výdajů 300,- Kč podle , ve znění pozdějších předpisů, a náhrada nákladů řízení činí celkem 800,- Kč.Lhůta a místo k plnění vyplývají z a a

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, může se žalobkyně domáhat výkonu rozhodnutí.

V Brně dne 17. prosince 2013

JUDr. Jiří S p á č i l, CSc.

předseda senátu