Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 3334/2013

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ivany Zlatohlávkové a soudců JUDr. Blanky Moudré a JUDr. Václava Dudy ve věci žalobců a) Ing. L. K. a b) Ing. V. K., zastoupených JUDr. Jitkou Tutterovou, advokátkou se sídlem v Praze 2, Ječná 550/1,proti žalované Ing. S. K., zastoupené JUDr. Sylvou Krobovou, advokátkou se sídlem ve Zlíně, Kvítková 6965, o zaplacení 400.535,- Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu ve Zlíně pod sp. zn. , o dovolání žalobců proti rozsudku Krajského soudu v Brně - pobočky ve Zlíně ze dne 5. června 2013, č. j. -224, takto:

I. Dovolání se odmítá.

O d ů v o d n ě n í :

Okresní soud ve Zlíně rozsudkem ze dne 10. října 2012, č. j. -192, zamítl žalobu, jíž se každý z žalobců po žalované domáhal zaplacení 200.267,50 Kč s příslušenstvím, a rozhodl o nákladech řízení.

Krajský soud v Brně - pobočka ve Zlíně rozsudkem ze dne 5. června 2013, č. j. -224, změnil rozsudek soudu prvního stupně pouze ve výroku o nákladech řízení; jinak jej potvrdil. Současně rozhodl o nákladech odvolacího řízení.

Proti rozsudku odvolacího soudu podali žalobci dovolání, které není podle , ve znění účinném od 1. 1. 2013 (srov. čl. II bod 1. a 7. - dále jen „“), přípustné.

Podle 241a lze dovolání podat pouze z důvodu, že rozhodnutí odvolacího soudu spočívá na nesprávném právním posouzení věci. Žalobci v dovolání tento jediný způsobilý dovolací důvod neuplatnili, neboť jejich dovolací námitky ve skutečnosti nesměřují proti právnímu posouzení věci (jak avizují ve svém dovolání), nýbrž soudům vytýkají nesprávnost skutkových zjištění, na nichž je založen závěr, že nemají nárok na slevu z kupní ceny ve smyslu ustanovení obč. zák. Oproti odvolacímu soudu prosazují názor, že byli žalovanou ujištěni o určitých vlastnostech domu (konkrétně o stáří domu a o provedení „podřezání zdiva“), a že předmět koupě má vady spočívající v nedostatečných základech domu. Pokud je v dovolání argumentováno nesprávným právním posouzením věci, pak pouze v tom smyslu, že pokud by odvolací soud (stejně jako před ním soud prvního stupně) vyšel ze správně zjištěného skutkového stavu věci (tedy z jejich tvrzení, že žalovaná je prostřednictvím Ing. J. ujistila o určitých - pro ně podstatných - vlastnostech prodávané nemovitosti, které se ukázaly nepravdivými), musel by nutně dospět k odlišnému právnímu posouzení věci, a dovodit, že mají právo na slevu z kupní ceny. Nesprávná skutková zjištění nejsou podle současné právní úpravy způsobilým dovolacím důvodem (viz a contrario).

Vzhledem k tomu, že dovolání směřuje proti rozhodnutí odvolacího soudu, proti němuž není tento mimořádný opravný prostředek přípustný, Nejvyšší soud je podle věty první odmítl.

O nákladech dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle věty první, , a Žalobcům, jejichž dovolání bylo odmítnuto, dovolací soud uložil povinnost zaplatit žalované náklady, které jí vznikly v souvislosti s podáním vyjádření k dovolání prostřednictvím advokáta. Poté, co Ústavní soud České republiky nálezem ze dne 17. 4. 2013, sp. zn. , publikovaným ve Sbírce zákonů pod č. 116/2013 Sb. (s platností a účinností k 7. 5. 2013), zrušil , postupoval Nejvyšší soud při určení výše nákladů dovolacího řízení podle , v platném znění (dále jen „cit. vyhl.“). Tyto náklady sestávají z odměny advokáta v částce 9.940,- Kč (. ve spojení s , a cit. vyhl.) a z paušální částky náhrad hotových výdajů ve výši 300,- Kč ( a a 3 cit. vyhlášky).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

Nesplní-li povinní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (exekuci).

V Brně 28. listopadu 2013

JUDr. Ivana Z l a t o h l á v k o v á

předsedkyně senátu