Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 2219/2013

22 Cdo 2219/2013

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Jiřího Spáčila, CSc., a soudců Mgr. Michala Králíka, Ph.D., a Mgr. Davida Havlíka ve věci žalobkyně B. V., Č. B., zastoupené Mgr. Lenkou Vachovou, advokátkou se sídlem v Plavě 126, České Budějovice, proti žalovanému D. V., Č. B., zastoupenému JUDr. Vladimírem Hudkem, advokátem se sídlem v Táboře, Údolní 1297, o zúžení společného jmění manželů, vedené u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. , o dovolání žalovaného proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 5. března 2013, č. j. -62, takto:

Stručné odůvodnění ( ):

Okresní soud v Českých Budějovicích („soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 20. září 2012, č. j. -31, zúžil společné jmění účastníků až na věci tvořící obvyklé vybavení společné domácnosti a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 13.880,- Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

Krajský soud v Českých Budějovicích jako soud odvolací k odvolání žalovaného usnesením ze dne 5. března 2013, č. j. -62, rozsudek soudu prvního stupně zrušil a řízení zastavil. Žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů 15.080,- Kč do tří dnů od právní moci usnesení k rukám její zástupkyně. Takto rozhodl po zpětvzetí žaloby žalobkyní zvodněnou tím, že v mezidobí od rozhodnutí soudu prvního stupně bylo manželství účastníků pravomocně rozvedeno.

Proti usnesení odvolacího soudu, a to konkrétně proti výroku upravujícímu náhradu nákladů řízení, podává žalovaný dovolání, jehož přípustnost opírá o ustanovení („ “) a uplatňuje dovolací důvod uvedený v

Obsah rozhodnutí soudů obou stupňů, obsah dovolání i vyjádření k němu jsou účastníkům známy, a proto na ně dovolací soud pro stručnost odkazuje.

Dovolací soud postupoval podle ve znění účinném od 1. 1. 2013 (viz čl. II. ).

Dovolání není přípustné.

Podle ustanovení (které jedině přichází v dané věci v úvahu coby způsobilé založit přípustnost podaného dovolání) je dovolání přípustné též proti akcesorickým výrokům rozhodnutí odvolacího soudu, jímž se odvolací řízení končí, včetně výroků o nákladech řízení (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. května 2013, sp. zn. , které je dostupné na webových stránkách Nejvyššího soudu).

I pro tyto akcesorické výroky platí omezení přípustnosti dovolání dle ustanovení , kde se uvádí, že dovolání podle není přípustné také proti rozsudkům a usnesením, v nichž dovoláním napadeným výrokem bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 50.000,- Kč, ledaže jde o vztahy ze spotřebitelských smluv, o pracovněprávní vztahy nebo o věci uvedené v ; k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží.

Usnesení odvolacího soudu, kterým soud zrušil rozsudek soudu prvního stupně, zastavil řízení a rozhodl o náhradě nákladů řízení, je rozhodnutím, jímž se řízení končí. Dovoláním napadeným výrokem o povinnosti k náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím částku 50.000,- Kč, přičemž nejde o žádný z případů vylučujících podle nastavené omezení (usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. května 2013, sp. zn. ). Dovolání proti proti tomuto výroku tedy není objektivně přípustné vzhledem k omezení stanovenému v

Nejvyšší soud proto dovolání odmítl podle

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází z , , věty první a s tím, že dovolání žalovaného bylo odmítnuto a úspěšná žalobkyně má právo na náhradu nákladů dovolacího řízení, které jí vznikly a představují odměnu advokátky za její zastoupení v dovolacím řízení s vypracováním vyjádření k dovolání. , kterou byly stanoveny paušální sazby výše odměny za zastupování advokátem v občanském soudním řízení, byla zrušena nálezem Ústavního soudu ze dne 17. dubna 2013, sp. zn. , s účinností ke dni 7. května 2013, kdy byl nález publikován ve Sbírce zákonů pod č. 116/2013. Náhradu nákladů řízení proto dovolací soud stanovil podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, a je představována odměnou ve výši 870,- Kč, stanovenou podle , , ., , a odst. 3 (odvolání směřovalo proti rozhodnutí odvolacího soudu, které nebylo rozhodnutím ve věci samé, proto advokátce náleží odměna za úkon právní služby ve výši jedné poloviny) a dále paušální náhradou hotových výdajů ve výši 300,- Kč podle , celkem tedy 1.170,- Kč.Lhůta a místo k plnění vyplývají z a a

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li žalovaný povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, může se žalobkyně domáhat výkonu rozhodnutí.

V Brně dne 21. listopadu 2013

JUDr. Jiří Spáčil, CSc.

předseda senátu