Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 Nd 344/2012

U S N E S E N Í

MUDr. D. H.

, proti žalovaným

1) MUDr. L. Z.

, zastoupenému JUDr. Markétou Soukupovou, advokátkou se sídlem v Mostě, J. Průchy č. 1915,

2) L. D.

, o ochranu osobnosti, vedené u Krajského soudu v Ústí nad Labem pod sp. zn. , o návrhu žalobce na vyloučení soudkyň Vrchního soudu v Praze Mgr. Dagmar Javůrkové, JUDr. Ludmily Říhové a JUDr. Mileny Opatrné, takto:

Soudkyně Vrchního soudu v Praze Mgr. Dagmar Javůrková, JUDr. Ludmila Říhová a JUDr. Milena Opatrná

nejsou vyloučeny

z projednání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod sp. zn. .

O d ů v o d n ě n í :

Žalobce podal dne 2. 9. 2010 u Krajského soudu v Ústí nad Labem žalobu, kterou se domáhal, aby žalovaným 1) a 2) bylo uloženo „vyhotovit a zaslat písemnou omluvu na místo podnikání žalobce za jednání a tvrzení, kterými zasáhli do jeho profesní cti“, „nahradit nemajetkovou újmu, každému samostatně ve výši 30.000,- Kč“ a „nahradit náklady řízení a soudní poplatek společně a nerozdílně“, vše do tří dnů od právní moci rozsudku soudu.

K výzvě Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 8. 9. 2010, č.j. -11, žalobce doplnil žalobu o text omluv žalovaných.

Krajský soud v Ústí nad Labem rozsudkem ze dne 31. 1. 2011, č.j. -74, žalobu zamítl a rozhodl, že žalobce je povinen zaplatit žalovanému 1) na nákladech řízení částku 32.633,- Kč k rukám jeho právní zástupkyně a že žalované 2) se nepřiznává náhrada nákladů řízení.

K odvolání žalobce Vrchní soud v Praze rozsudkem ze dne 10. 7. 2012, č.j. -107, změnil rozsudek soudu prvního stupně jen tak, že „výše náhrady nákladů řízení činí 32.278,- Kč“ a že „ve vztahu mezi žalobcem a druhou žalovanou nemá žádný z nich právo na náhradu nákladů řízení“; jinak rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl, že žalobce je povinen zaplatit žalovanému 1) na náhradě nákladů odvolacího řízení 21.096,- Kč do tří dnů od právní moci rozsudku „na účet“ jeho právní zástupkyně a že žalobce a žalovaná 2) nemají navzájem právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Žalobce v podání ze dne 4. 10. 2012 vznesl námitku podjatosti ve vztahu k soudkyním Vrchního soudu v Praze Mgr. Dagmar Javůrkové, JUDr. Ludmile Říhové a JUDr. Mileně Opatrné. Namítá, že „se senát vyjádřil zamítavě k žádosti o odročení jednání ze dne 21. července 2012“, že „tato žádost byla nedílně spojena (věcně i formou podání) s návrhem neúčinnosti doručení předvolání k jednání o odvolání“, že „jestliže se soudní senát vyjádřil zamítavě k žádosti, nerozhodl o návrhu neúčinnosti doručení předvolání k jednání a nezrušil vydaný rozsudek o odvolání, je zde podjatost, která neumožňuje nestranné rozhodnutí o návrhu neúčinnosti doručení a následujících kroků“.

Nejvyšší soud České republiky jako nadřízený soud ( ) dospěl k závěru, že námitka podjatosti není důvodná.

Účastníci mají právo vyjádřit se k osobám soudců a přísedících, kteří mají podle rozvrhu práce věc projednat a rozhodnout. Soudci a přísedící jsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je tu důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Důvodem k vyloučení soudce nebo přísedícího nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce nebo přísedícího v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech (srov. větu první , a ).

Soudkyně Mgr. Dagmar Javůrková, JUDr. Ludmila Říhová a JUDr. Milena Opatrná dne 5. 10. 2012 ke vznesené námitce podjatosti uvedly, že k věci, k účastníkům, ani k jejich zástupcům nemají žádný vztah a že jim nejsou známy žádné okolnosti, které by je vylučovaly z projednání a rozhodnutí věci a pro které by byl důvod pochybovat o jejich nepodjatosti.

V posuzovaném případě nebyly zjištěny žádné okolnosti, z nichž by bylo možné dovodit, že je tu důvod pochybovat o nepodjatosti soudkyň Vrchního soudu v Praze Mgr. Dagmar Javůrkové, JUDr. Ludmily Říhové a JUDr. Mileny Opatrné. Uvedené soudkyně nemají k věci, k účastníkům ani k jejich zástupcům - jak vyplývá z jejich vyjádření - žádný z hlediska ustanovení významný vztah, který by mohl představovat důvod k jejich vyloučení z projednávání a rozhodnutí věci, a takový vztah nelze dovodit ani z údajů žalobce v jeho podání ze dne 5. 10. 2012. Důvodem vyloučení soudce nemohou totiž být úvahy o správnosti dosud vydaných rozhodnutí v této věci či v jiných soudem projednávaných věcech, neboť ustanovení výslovně vylučuje, aby důvodem pochybností o soudcově nepodjatosti mohly být okolnosti, které spočívají buď v postupu v řízení o projednávané věci, nebo v jeho rozhodování v jiných věcech (srov. též rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 29. 7. 1999, sp.zn. , uveřejněný pod č. 33 v časopise Soudní judikatura, roč. 2000).

Nejvyšší soud ČR proto rozhodl, že soudkyně Vrchního soudu v Praze Mgr. Dagmar Javůrková, JUDr. Ludmila Říhová a JUDr. Milena Opatrná nejsou vyloučeny z projednávání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod sp. zn. ( ). Protože nebylo prováděno dokazování, bylo o uplatněné námitce podjatosti rozhodnuto bez nařízení jednání ( věta druhá ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 16. listopadu 2012

JUDr. Roman Fiala, v. r.

předseda senátu