Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 3516/2010

20

Cdo 3516/2010

ČESKÁ REPUBLIKA ROZSUDEKJMÉNEM REPUBLIKY

P. Č.,

zastoupeného Mgr. Pavlem Markem, advokátem se sídlem v Praze 1, Na Poříčí 19, proti žalovanému

Českému inkasnímu kapitálu, a. s.

se sídlem v Praze 1, Václavské náměstí 66/808, identifikační číslo osoby 27646751, zastoupenému JUDr. Romanem Majerem, advokátem se sídlem v Plzni, Úslavská 33, o vyloučení věci z výkonu rozhodnutí, vedené u Okresního soudu v Příbrami pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze 17.3. 2010 č.j. -65, takto:

Rozsudek Krajského soudu v Praze ze 17.3. 2010, č.j. -65,

se ruší

a věc

se

tomuto soudu

vrací

k dalšímu řízení.

O d ů v o d n ě n í

Rozsudkem Okresního soudu v Příbrami z 9.11.2009, č.j. -39 bylo z výkonu rozhodnutí vedeného ve prospěch žalovaného proti povinnému S. Č. vyloučeno tam specifikované motorové vozidlo Volkswagen Sharan.

Napadeným rozhodnutím krajský soud rozsudek soudu prvního stupně změnil tak, že vylučovací žalobu zamítl. Své rozhodnutí odůvodnil závěrem, že zajišťovací kupní smlouva, jíž měl žalobce jako věřitel (ze smlouvy o půjčce) nabýt vlastnické právo k předmětnému vozidlu pro případ prodlení dlužníka (povinného S. Č.) se zaplacením dluhu, je „svým obsahem a smyslem“ smlouvou o tzv. propadné zástavě, jež je ovšem podle neplatná.

V dovolání žalobce předně namítá, že řízení bylo stiženo vadou spočívající ve skutečnosti, že jednání před odvolacím soudem (jediné, při němž byl vyhlášen napadený rozsudek) proběhlo bez účasti jeho právního zástupce, ačkoli ten k němu nebyl řádně předvolán. Vycházel-li totiž odvolací soud z předpokladu, že předvolání bylo doručeno prostřednictvím datové schránky, je tento předpoklad mylný, jelikož jeho zástupce datovou schránku v té době zřízenu neměl. V tom, že mu byla znemožněna účast u jednání před odvolacím soudem, dovolatel spatřuje vadu, jež mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci ( ) Dále pak žalobce namítá nesprávné právní posouzení věci ( ), jež spatřuje v závěru odvolacího soudu o neplatnosti kupní smlouvy vyvozeném ze skutečnosti, že smlouva obsahovala ujednání soudem kvalifikované jako podle neplatné. Podle jeho názoru byl mezi ním a povinným S. Č. platně sjednán zajišťovací převod vlastnického práva pro případ prodlení dlužníka s vrácením poskytnuté půjčky; nejednalo se tedy o propadnou zástavu.

Žalovaný navrhl „potvrzení“ napadeného rozsudku.

Dovolání, přípustné podle , je důvodné.

Podle lze rozhodnutí odvolacího soudu přezkoumat jen z důvodů uplatněných v dovolání. Je-li dovolání přípustné, dovolací soud přihlédne též k vadám uvedeným v , 229 odst. 2 písm. a/ a b/ a 229 odst. 3, jakož i k jiným vadám řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, i když nebyly v dovolání uplatněny.

V odůvodnění svého usnesení publikovaného ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod číslem 25/1993 Nejvyšší soud vysvětlil, že odnětím možnosti jednat před soudem je třeba rozumět takový postup, kterým soud účastníkovi odňal možnost realizovat ta procesní práva, jež mu dává, např. právo zúčastnit se jednání ve věci, být vyslechnut jako účastník řízení, činit přednesy, navrhovat provádění důkazů apod.

Tak tomu bylo v souzené věci. Jak totiž plyne z obsahu spisu (čl. 56a versa) bylo předvolání k jednání před odvolacím soudem, nařízenému na 17.3.2010, doručeno do datové schránky identifikované údajem „...“. Tuto schránku však má podle zjištění Nejvyššího soudu zřízenu P. M., zatímco (jak plyne z dalšího zjištění Nejvyššího soudu) žalobcův zástupce Mgr. P. M. má (nyní) jako podnikající fyzická osoba, advokát se sídlem v Praze 1, Na Poříčí 19, zřízenu datovou schránku identifikovanou údajem „..“

Z uvedeného plyne, že předpoklad odvolacího soudu o řádném doručení předvolání žalobcovu zástupci k odvolacímu jednání (viz. druhý odstavec druhé strany napadeného rozsudku na čl. 65) je nesprávný. Tím, že jednání před odvolacím soudem proběhlo, aniž k němu byl žalobcův zástupce předvolán, byla žalobci odňata možnost jednat před soudem, jelikož byl zbaven možnosti činit přednesy, navrhovat provádění důkazů, vyjadřovat se k důkazům prováděným apod. Protože dovolání je přípustné podle , musel dovolací soud k uvedené vadě přihlédnout, a to z úřední povinnosti, tedy i kdyby dovolatelem uplatněna nebyla.

Protože řízení před odvolacím soudem bylo stiženo uvedenou – zmatečnostní ( ), nikoli, jak nesprávně dovozuje žalobce, jinou (241a odst. 2 pism. a/ ) – vadou, Nejvyšší soud napadené rozhodnutí, aniž se zabýval druhým uplatněným dovolacím důvodem, bez jednání ( ) podle věty za středníkem zrušil a věc odvolacímu soudu podle věty první vrátil k dalšímu řízení.

Právní názor dovolacího soudu je závazný ( část první věty za středníkem ).

V novém usnesení soud rozhodne nejen o nákladech dalšího řízení, ale znovu i o nákladech řízení původního, tedy i dovolacího ( věta druhá ).

Proti tomuto rozsudku není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 13. srpna 2012

JUDr. Vladimír Mikušek

předseda senátu