Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 3597/2010

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Václava Dudy a soudců JUDr. Pavla Krbka a JUDr. Blanky Moudré ve věci žalobkyně J. V., zastoupené Mgr. Pavlem Vinterem, advokátem se sídlem v Praze 10, V Olšinách 10, proti žalované V. P., zastoupené Mgr. Eduardem Benešem, advokátem se sídlem v Praze 9, Na Rozcestí 6, o nahrazení prohlášení vůle a o zaplacení 100.000,- Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 9 pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 23. února 2010, č. j. -213, takto:

I. Dovolání se odmítá.

O d ů v o d n ě n í:

Dovolání proti v záhlaví uvedenému rozsudku Městského soudu v Praze, kterým byl potvrzen (v pořadí druhý) rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 9 (dále jen „soud prvního stupně“) ze dne 17. července 2009, č. j. -164, jímž byla zamítnuta žaloba o nahrazení prohlášení vůle žalované uzavřít (přijmout návrh na uzavření) s žalobkyní kupní smlouvu ve výroku specifikovaného znění, není přípustné podle , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“); v pořadí první rozsudek soudu prvního stupně ze dne 30. dubna 2008, č. j. -104, byl sice usnesením Městského soudu v Praze ze dne 5. února 2009, č. j. -130, zrušen a věc mu byla vrácena k dalšímu řízení, avšak soud prvního stupně v pořadí druhým rozsudkem ze dne 17. července 2009, č. j. -164, rozhodl shodně jako v předchozím rozsudku, tj. žalobu zamítl.

Dovolání tak může být přípustné jen podle

Předpokladem přípustnosti dovolání podle tohoto ustanovení je závěr dovolacího soudu, že rozhodnutí odvolacího soudu nebo některá v něm řešená právní otázka mají po právní stránce zásadní význam. Podle má rozhodnutí odvolacího soudu po právní stránce zásadní význam [odstavec 1 písm. c)] zejména tehdy, řeší-li právní otázku, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo která je soudy rozhodována rozdílně, nebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak; k okolnostem uplatněným dovolacími důvody podle a se nepřihlíží.

Dovolatelka odvolacímu soudu vytýká, že na základě změněného právního posouzení věci (dohodu ze dne 17. 8. 2006 posoudil jako smlouvou o smlouvě budoucí podle § 50a obč. zák. a nikoli jako nepojmenovanou smlouvu podle § 51 obč. zák.) měl rozsudek soudu prvního stupně zrušit a věc mu vrátit k dalšímu řízení, že se dostatečně neseznámil s obsahem a důvody odvolání a že jeho rozhodnutí je nepřezkoumatelné. Uvedené námitky vystihují dovolací důvod podle , jímž lze namítat, že je řízení postiženo vadou, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci. K okolnostem uplatněným tímto dovolacím důvodem však nemůže být při posouzení přípustnosti dovolání ve smyslu přihlédnuto, vyjma případu (o který zde nejde), kdy by samotná vada řízení splňovala podmínku zásadního právního významu, tedy šlo-li by o tzv. „spor o právo“ ve smyslu sporného výkladu či aplikace předpisů procesních.

Bez významu, z pohledu přípustnosti dovolání podle jsou taktéž výhrady žalobkyně, že odvolací soud nepřihlédl k důvodům, pro které nedošlo k uzavření realizační kupní smlouvy (se zřetelem k právnímu posouzení věci je považoval za nadbytečné), dále k tomu, že se domáhá nahrazení prohlášení vůle v jiném znění (tj. v otázce kupní ceny), než jak jí toto právo vyplývá z dohody ze dne 17. 8. 2006, a že nezopakoval důkazy, které navrhovala. Podstatu těchto dovolacích námitek tvoří výtka týkající se nesprávně zjištěného skutkového stavu věci. Správnost rozsudku odvolacího soudu z tohoto pohledu nepřísluší dovolacímu soudu přezkoumat, neboť skutečnost, že rozsudek odvolacího soudu eventuálně vychází ze skutkového zjištění, které nemá v podstatné části oporu v provedeném dokazování, nezakládá přípustnost dovolání podle

Protože dovolání žalobkyně směřuje proti rozhodnutí odvolacího soudu, proti němuž není tento mimořádný opravný prostředek přípustný, dovolací soud je odmítl [ věta první a ].

Podle věty prvé, , a je žalobkyně, jejíž dovolání bylo odmítnuto, povinna nahradit žalované náklady dovolacího řízení. Tyto náklady představuje odměna za vyjádření k dovolání sepsané advokátem [ ], stanovená podle , , , a ve znění účinném do 29. 2. 2012 (viz čl. II. ) částkou 2.000,- Kč, paušální částka náhrady výdajů podle a 3 ve výši 300,- Kč a 20 % DPH ve výši 460,- Kč. Platební místo a lhůta ke splnění uložené povinnosti vyplývají z a

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (exekuci).

V Brně 17. srpna 2012

JUDr. Václav D u d a, v. r.

předseda senátu