Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Nd 161/2012

U S N E S E N Í

O d ů v o d n ě n í :

U Obvodního soudu pro Prahu 3 je pod sp. zn. vedeno řízení o žalobě Raiffeisen stavební spořitelny, a.s. proti 1) P. K. a 2) D. N. o zaplacení částky 147.982,75 ,- Kč s příslušenstvím. Místní příslušnost Obvodního soudu pro Prahu 3 byla ve smyslu založena dohodou stran v čl. VIII odst. 5 Smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření č. 434/2004/01 ze dne 18. 2. 2004. Rozsudkem ze dne 4. října 2011, č.j. -15 Obvodní soud pro Prahu 3 žalobě v plném rozsahu vyhověl a rozhodl o nákladech řízení.

Proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 4. října 2011, č.j. -15 podal žalovaný 1) odvolání k Městskému soudu v Praze. V odvolání mimo jiné požaduje, aby „věc byla přikázána k projednání Městskému soudu v Brně z důvodu vhodnosti“. Poukazuje přitom na to, že „místní příslušnost soudu byla založena jen dle sídla žalobce, čímž došlo k omezení jeho práv a vytvoření značné nerovnováhy v jeho neprospěch“, žalovaný má bydliště v Brně, kde rovněž trvale žije ze svého starobního důchodu. Má za to, že lze navrhnout delegaci i ve stadiu odvolacího řízení k jinému než příslušnému odvolacímu soudu, „má právo vyjádřit se k tomu, kterému soudu má být věc přikázána, a též k důvodu, pro který by měl věc projednávat jiný soud“. Obsahově ( , ) se tak žalovaný 1) domáhá delegace vhodné k Městskému soudu v Brně, jako soudu odvolacímu.

Žalobce k výzvě Obvodního soudu pro Prahu 3 o vyjádření k návrhu žalovaného 1) na delegaci vhodnou uvedl, že „důvod vhodnosti dle není odvolacím důvodem ve smyslu “

Podle může být věc jinému soudu téhož stupně přikázána také z důvodu vhodnosti. Důvody vhodnosti mohou být různé v závislosti na předmětu řízení, postavení účastníků, procesní situaci, event. na okolnostech jiných; rozhodnými jsou především ty, z nichž lze dovodit, že jiným než příslušným soudem bude věc projednána rychleji a hospodárněji.

Návrhu žalovaného 1) nelze vyhovět. Nedomáhá se totiž změny místní příslušnosti z důvodu vhodnosti (ustanovení ), ale změny funkční příslušnosti (ustanovení ). Funkční příslušnost vymezuje rozsah působnosti soudů různého druhu činných v rámci soudní soustavy při postupném projednávání téže věci v jednotlivých instancích. Podle přílohy 2 Sb o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) do obvodu Městského soudu v Praze patří obvody obvodních soudů pro Prahu 1, Prahu 2, Prahu 3, Prahu 4, Prahu 5, Prahu 6, Prahu 7, Prahu 8, Prahu 9 a Prahu 10.

Změnu funkční příslušnosti (s výjimkou ustanovení , o níž se v projednávané věci nejedná) neupravuje. Připouští pouze přikázání věci jinému soudutéhož stupně z důvodu vhodnosti (ustanovení ). Městský soud v Brně je soudem téhož stupně ve vztahu k Obvodnímu soudu pro Prahu 3 (neboť podle ustanovení zákona o soudech a soudcích v obvodu města Brna vykonává působnost okresního soudu Městský soud v Brně), není však soudem funkčně příslušným (tím je Městský soud v Praze).

Návrhu žalovaného 1) na delegaci vhodnou k Městskému soudu v Brně by nebylo možné vyhovět ani v případě, že by Městský soud v Brně nebyl žalovaným 1) uvažován jako soud odvolací, ale jako soud prvního stupně. Delegace vhodná je výjimkou z ústavně zaručené zásady, že nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci, a proto k ní lze přistoupit pouze v těch ojedinělých případech, v nichž by projednání věci jiným než místně příslušným soudem znamenalo z komplexního pohledu hospodárnější, rychlejší či po skutkové stránce spolehlivější a důkladnější posouzení věci. Není přitom vyloučeno přihlédnout k mimořádným poměrům účastníků řízení, k obtížím, s nimiž je pro ně spojeno dosažení místně příslušného soudu apod., avšak při úvaze, do jaké míry je vhodné vyhovět návrhu opřenému o takové důvody, je třeba stejně pečlivě posuzovat, zda delegováním věci jinému soudu nedojde pouze k tomu, že se obdobným způsobem ztíží postavení druhého účastníka. Důvody vhodnosti mohou být různé v závislosti na předmětu řízení, postavení účastníků a jiných okolnostech. Úvaha soudu rozhodujícího o delegaci musí zahrnovat i dosavadní výsledky řízení; delegace nebude zpravidla namístě v případech, kdy příslušný soud již provedl podstatnou část dokazování a rozhodnutí o delegaci – z hlediska důsledků nazíráno – by znamenalo jen prodloužení řízení a oddálení očekávaného, pro účastníka nepříznivého, výsledku řízení. (srov. shodně Drápal, L., Bureš, J. a kol. I. Komentář. 1. vydání. Praha : C. H. Beck, 2009, s. 72). Nejvyšší soud opakovaně judikoval (srov. např. usnesení z 5.11.2009, sp.zn. ), že zásadně okolnosti toho druhu, že některý účastník řízení nemá pracoviště (bydliště) v obvodu věcně a místně příslušného soudu, že musí překonat mezi místem pracoviště (bydliště) a sídlem tohoto soudu větší vzdálenost či že je cesta k příslušnému soudu pro něj spojena s různými organizačními, finančními, zdravotními a jinými problémy, jsou spíše běžné a nemohou samy o sobě přesvědčivě odůvodnit přikázání věci jinému soudu. K mimořádným poměrům účastníka řízení lze při rozhodování o delegaci vhodné přihlédnout jedině za situace, kdy by takové rozhodnutí nebylo na úkor dalších účastníků řízení. V přezkoumávané věci návrh žalovaného nepodporuje stanovisko žalobce, ani žalovaného 2). Přihlédnout je třeba i k tomu, že dokazování již bylo skončeno a věci bylo meritorně rozhodnuto.

Nejvyšší soud proto neshledal splnění podmínek pro delegaci vhodnou (ustanovení ) a rozhodl, že věc vedená u Obvodního soudu pro Prahu 3 pod sp.zn. se nepřikazuje k projednání a rozhodnutí Městskému soudu v Brně.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně 6. června 2012

JUDr. Pavel P a v l í k, v. r.

předseda senátu