Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Nd 52/2012

U S N E S E N Í

P. C.

, zastoupeného zmocněnkyní PhDr. M. J., b)

PhDr. M. J.

, proti žalované

Ing. J. H.

, zastoupené JUDr. Miroslavem Maškem, advokátem se sídlem v Praze 2, Karlovo náměstí 3/319, o ochranu osobnosti, vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , o námitce podjatosti soudců Vrchního soudu v Praze vedené pod sp. zn. , o námitce podjatosti soudců Nejvyššího soudu, takto:

Soudci Nejvyššího soudu České republiky JUDr. František Hrabec, JUDr. Jiří Pácal a JUDr. Danuše Novotná

nejsou

vyloučeni z projednávání a rozhodování věci vedené u Nejvyššího soudu České republiky pod sp. zn. .

Odůvodnění:

Ve věci vedené u Vrchního soudu v Praze pod sp. zn. namítala žalobkyně b) podjatost soudců tohoto soudu. Vrchní soud v Praze předložil věc k rozhodnutí o námitce podjatosti Nejvyššímu soudu. Věc je vedena u Nejvyššího soudu pod sp. zn. a rozhodovat o ní podle rozvrhu práce přísluší senátu č. 4 složeném v dané věci z předsedy senátu JUDr. Františka Hrabce a soudců JUDr. Jiřího Pácala a JUDr. Danuše Novotné.

Podáním ze dne 29. listopadu 2011 žalobkyně b) mimo jiné vznesla námitku podjatosti (i) soudců Nejvyššího soudu JUDr. Františka Hrabce, JUDr. Jiřího Pácala a JUDr. Danuše Novotné a navrhla, aby tito soudci byli vyloučeni z projednávání a rozhodování v její věci. Pochybnosti o nepodjatosti označených soudců v dané věci podle žalobkyně vyplývají z jejich rozhodování v jiných věcech žalobce a) a z jejich předchozího členství v Komunistické straně Československa. Zastává názor, že podjatým soudcem je každý soudce, který byl v minulosti členem KSČ, a má rozhodovat ve sporu, v němž je účastníkem bývalý politický vězeň a odpůrce komunismu. Je nepřípustné, aby bývalý člen KSČ rozhodoval o nepodjatosti svých kolegů, rovněž bývalých členů KSČ.

V souladu s rozvrhem práce Nejvyššího soudu byla věc o vyloučení označených soudců Nejvyššího soudu z projednávání a rozhodnutí věci, vedené u zde pod sp. zn. , předložena senátu občanskoprávního kolegia č. 20.

Soudci JUDr. František Hrabec, JUDr. Jiří Pácal a JUDr. Danuše Novotná, kterých se námitka podjatosti týká, ve svých vyjádřeních shodně uvedli, že nemají žádný poměr k předmětné věci ani k účastníkům řízení či jejich zástupcům. JUDr. František Hrabec nadto dodal, že se osobně necítí podjatým, nicméně v jiné věci žalobce a) byl usnesením Nejvyššího soudu z 18. 12. 2008, sp. zn. , z projednávání vyloučen.

Podle jsou soudci a přísedící vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je tu důvod pochybovat o jejich nepodjatosti.

Podle důvodem k vyloučení soudce (přísedícího) nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce (přísedícího) v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech.

O tom, zda je soudce nebo přísedící vyloučen, rozhodne podle nadřízený soud v senátě. O vyloučení soudců Nejvyššího soudu rozhodne jiný senát téhož soudu.

Pochybnosti o nepodjatosti ve výroku jmenovaných soudců žalobkyně b) dovozuje mimo jiné z okolností v jejich rozhodování v jiných právních věcech týkajících se žalobce a). Tyto okolnosti, jak vyplývá z ustanovení , samy o sobě nemohou být důvodem pro jejich vyloučení z projednávání a rozhodnutí v dané konkrétní věci, a to ani v případě, kdyby případná námitka nesprávného postupu ve věcech stejného druhu byla opodstatněná.

K důvodům vyloučení soudce podle je třeba uvést, že soudcův poměr k projednávané věci bývá zpravidla založen na jeho přímém zájmu na výsledku řízení v konkrétní věci. Jeho poměr k účastníkům řízení může být dán příbuzenským nebo obdobným vztahem, popř. jiným vztahem k účastníkům řízení, jenž může být přátelský nebo naopak zjevně nepřátelský. Jde vždy o okolnosti, které mohou vést k důvodným pochybnostem, že určitý soudce nebude schopen ve věci nepodjatě rozhodnout.

V posuzovaném případě nevyplývají ze spisu žádné skutečnosti nasvědčující tomu, že by soudci, o jejichž vyloučení jde, měli poměr k projednávané věci či k účastníkům. Žalobkyně b) ve svém obsáhlém a nepřehledném podání neuvedla ve vztahu k soudcům Nejvyššího soudu žádné relevantní skutečnosti, z nichž by vyplýval důvod pochybovat o nepodjatosti dotčených soudců. Případné členství či kandidatura na členství v bývalé KSČ, což činí žalobkyně b) hlavním důvodem své námitky podjatosti těchto soudců, není důvodem ke konstatování, že jmenovaní soudci či soudkyně nebudou schopni v projednávané věci nepodjatě rozhodnout.

Nejvyšší soud poukazuje na rozhodnutí Ústavního soudu ČR ze dne 24. 2. 2011, sp. zn. , případně ze dne 5. 5. 2011, sp. zn. , v nichž se uvádí, že otázku, kdo není oprávněn zastávat určitou funkci v souvislosti se svou činností za minulého režimu, řeší , který stanoví některé další předpoklady pro výkon některých funkcí ve státních orgánech a organizacích České a Slovenské Federativní republiky, České a Slovenské republiky, ve znění pozdějších předpisů. Uvedený zákon zakotvuje princip, že prosté členství v někdejší KSČ není skutečností, která by obecně vylučovala tyto soudce z rozhodovacího procesu, a to ani v právní věci bývalého politického vězně totalitního komunistického režimu. Míru nezávislosti soudce, a to i s ohledem na jeho bývalou angažovanost v KSČ, je nutno posuzovat v každém případě s přihlédnutím k jeho jedinečným okolnostem.

Případný závěr o podjatosti shora uvedených soudců by se musel opírat o existenci jejich vlastního konkrétně definovatelného zájmu na výsledku řízení. Objektivním důvodem zpochybnění nestrannosti soudce tak nemůže být pouhý odkaz na jeho údajnou politickou angažovanost v minulosti. Žalobkyní prosazovaný extenzivní výklad ustanovení by ve svém důsledku mohl znemožnit projednání kauz týkajících se politických, ekonomických a vůbec společenských poměrů před listopadem 1989. S odkazem na argumentaci k uplatněné námitce podjatosti a na podaný výklad Nejvyššího soudu a citovaná rozhodnutí soudu ústavního je patrné, že žalobkyní namítané okolnosti nemohou objektivně založit podjatost jmenovaných soudců Nejvyššího soudu.

Proto Nevyšší soud rozhodl podle , že soudci uvedení ve výroku tohoto rozhodnutí nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u Nejvyššího soudu pod sp. zn. .

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 20. března 2012

JUDr. Miroslava Jirmanová, v. r.předsedkyně senátu