Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 Nd 385/2011

NEJVYŠŠÍ SOUD

ČESKÉ REPUBLIKY

-162

U S N E S E N Í

nezl. D. K.,

2)

nezl. N. P.

, zastoupených matkou - žalobkyní č. 3)

M. P.

, zastoupených JUDr. Petrem Kočím, Ph.D., advokátem se sídlem Opletalova 1535/4, Praha 1, proti žalovanému

Ing. B. Ď.

, zastoupenému JUDr. MgA. Michalem Šalomounem, advokátem se sídlem Třebíč, Bráfova tř. 52, o ochranu osobnosti, vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , o návrhu na přikázání věci jinému soudu,

t a k t o

:

Věc vedená u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , se

nepřikazuje

k projednání a rozhodnutí Krajskému soudu v Ostravě.

O d ů v o d n ě n í :

Ve shora označené věci podáním ze dne 17. 1. 2011 vznesl žalovaný námitku podjatosti soudkyně Městského soudu v Praze JUDr. Dagmar Stamidisové a navrhl delegaci věci Krajskému soudu v Ostravě.

O námitce podjatosti JUDr. Dagmar Stamidisové rozhodl Vrchní soud v Praze usnesením ze dne 24. 10. 2011, sp. zn. , tak, že soudkyně Městského soudu v Praze JUDr. Dagmar Stamidisová není vyloučena z projednávání a rozhodování ve věci vedené před Městským soudem v Praze pod sp. zn. .

Městský soud v Praze poté znovu předložil podání žalovaného ze dne 17. 1. 2011 spolu se spisem Vrchnímu soudu v Praze jako návrh na tzv. delegaci vhodnou.

Vrchní soud v Praze z důvodu příslušnosti ( ) přípisem ze dne 6. 12. 2011, sp. zn. , předložil věc spolu se spisem jako návrh na přikázání věci Krajskému soudu v Ostravě.

Nejvyšší soud posoudil podání žalovaného ze dne 17. 1. 2011 v souladu s ustanovením podle jeho obsahu a dospěl k závěru, že se nejedná o návrh na tzv. delegaci vhodnou podle , nýbrž o návrh na tzv. delegaci nutnou podle I když sám žalovaný v závěru svého podání uvedl, že z důvodu vhodnosti navrhuje přikázání věci Krajskému soudu v Ostravě, v jehož obvodu vykonává trest odnětí svobody, je z celého ostatního textu jeho podání patrno, že skutečným důvodem jeho návrhu je právě výše zmíněná námitka podjatosti soudkyně Městského soudu v Praze JUDr. Dagmar Stamidisové a žalovaný také v čl. III. svého podání výslovně uvedl, že „vzhledem k výše uvedenému, kdy se na soudě ztratí celé podání, nelze důvěřovat nestrannému rozhodování takového soudu, a proto žalovaný navrhuje, aby byla celá věc přikázána jinému soudu.“

Je tedy zjevné, že důvodem návrhu žalovaného na přikázání věci jinému než místně příslušnému soudu je fakticky jeho námitka podjatosti, o níž bylo již pravomocně rozhodnuto, nikoli požadavek rychlosti a hospodárnosti řízení, který by odůvodňoval návrh na delegaci věci z důvodu vhodnosti. Nejvyšší soud tedy návrh žalovaného na přikázání věci jinému soudu posoudil jako návrh na tzv. delegaci z důvodu nutnosti.

Nejvyšší soud navíc považuje za vhodné uvést, že i kdyby vyhodnotil podání žalovaného jako návrh na delegaci věci z důvodu vhodnosti podle , nemohl by takovému návrhu vyhovět, neboť požadavek rychlosti a hospodárnosti řízení, který by odůvodňoval výjimku z ústavně zaručeného práva na zákonného soudce, ani nebyl žalovaný uveden, ani takový požadavek z okolností případu nevyplývá.

Podle nemůže-li příslušný soud o věci jednat, protože jeho soudci jsou vyloučeni ( , a ), musí být věc přikázána jinému soudu téhož stupně.

Podle věty prvé o přikázání věci rozhoduje soud, který je nejblíže společně nadřízen příslušnému soudu a soudu, jemuž má být věc přikázána.

Nejvyšší soud České republiky jako soud nejblíže společně nadřízený příslušnému soudu a soudu, jemuž má být věc přikázána, návrh na přikázání věci Krajskému soudu v Ostravě projednal a dospěl k závěru, že v posuzovaném případě nejsou splněny zákonné podmínky k tomu, aby věc byla tomuto soudu přikázána.

Předpokladem přikázání věci jinému soudu z důvodu nutnosti podle ustanovení je skutečnost, že příslušný soud nemůže ve věci jednat, protože jeho soudci jsou z projednání a rozhodování věci vyloučeni. S ohledem na výše uvedené pravomocné usnesení Vrchního soudu v Praze nejsou podmínky přikázání věci podle splněny, neboť soudkyně Městského soudu v Praze JUDr. Stamidisová vyloučena z projednání a rozhodování věci nebyla.

S ohledem na uvedené skutečnosti Nejvyšší soud České republiky návrhu na přikázání věci Krajskému soudu v Ostravě nevyhověl a věc podle ustanovení Krajskému soudu v Ostravě nepřikázal.

P o u č e n í :

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 20. prosince 2011

Předsedkyně senátu:

JUDr. Danuše Novotná