Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 Td 68/2011

11 Td 68/2011-8

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud v trestní věci obviněného

P. W.

Podle § 25 tr. ř

.

se

trestní věc obviněného P. W. vedená u Okresního soudu ve Vsetíně pod sp. zn. tomuto soudu

o d n í m á

a

p ř i k a z u j e

se

k projednání Okresnímu soudu v Ústí nad Labem.

O d ů v o d n ě n í :

Státní zástupce Okresního státního zastupitelství ve Vsetíně podal dne 4. 6. 2010 Okresnímu soudu ve Vsetíně obžalobu na obviněného P. W. pro trestný čin pohlavního zneužívání podle § 242 odst. 1 tr. zák. (zákona č. 140/1961 Sb.) a trestný čin ohrožování mravní výchovy mládeže podle § 217 odst. 1 písm. a), odst. 3 písm. b) tr. zák., kterého se měl dopustit jednáním blíže specifikovaným v obžalobě, a to v R. p. R., okr. Vsetín, a v T., okr. Nový Jičín.

Dne 28. 11. 2011 navrhla předsedkyně senátu Okresního soudu ve Vsetíně podle § 25 tr. ř. odnětí trestní věci tomuto soudu a její přikázání jinému soudu téhož druhu a stupně. Návrh směřovala Vrchnímu soudu v Praze, který jej postoupil k vyřízení Nejvyššímu soudu České republiky, neboť Vrchní soud v Praze není nadřízeným soudem Okresního soudu ve Vsetíně, přičemž z návrhu, ač to v něm není výslovně uvedeno, vyplývá, že by věc měla být přikázána Okresnímu soudu v Ústí nad Labem.

Okresní soud ve Vsetíně odůvodnil svůj návrh na postup podle § 25 tr. ř. tím, že obviněný se ani v jednom případě nedostavil k soudu, žádal opakovaně o odklad hlavních líčení ze zdravotních důvodů. Soud si proto vyžádal několik lékařských zpráv a nechal vypracovat i znalecký posudek. Zjistil, že obviněný trpí „funkčně závažným srdečním selháním“ s velmi významným poklesem jeho funkční kapacity, které jsou vyjádřeny hodnocením funkčního stavu dle NYHA (New York Heart Association) na přechodu nejvyššího a druhého nejvyššího stupně III. – IV., což znamená, že příznaky srdečního selhání jsou přítomny při minimální zátěži a v noci nebo příznaky srdečního selhání jsou přítomny v klidu. Obviněný bydlí v Ústí nad Labem, má pečovatele, který jej může převážet jen na krátké vzdálenosti. V současné době je od 2. 11. 2011 hospitalizován na interním oddělení Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem. Podle primáře tohoto oddělení obviněný vzhledem ke svému zdravotnímu stavu není schopen absolvovat cestu k Okresnímu soudu ve Vsetíně a účastnit se hlavního líčení. Hospitalizace může být v rozsahu několika dnů až týdnů. Jejím důvodem je dilatační kardiomyopatie a srdeční selhávání.

Okresní soud ve Vsetíně uzavřel, že obviněný bydlí mimo jeho obvod a má těžkou závažnou nemoc, která mu brání v účasti u hlavního líčení. Opomenout podle něj nelze ani vzdálenost Okresního soudu ve Vsetíně od místa bydliště obviněného a v souvislosti s tím respektování zásad rychlosti a hospodárnosti řízení, jakož i zajištění ústavního práva obviněného, aby věc byla projednána v jeho přítomnosti a aby se mohl vyjádřit ke všem prováděným důkazům.

Nejvyšší soud projednal předložený návrh a dospěl k následujícímu závěru.

Podle § 25 tr. ř. může být věc z důležitých důvodů odňata příslušnému soudu a přikázána jinému soudu téhož druhu a stupně. Pojem „důležité důvody“ sice není v zákoně blíže definován, ale je nepochybné, že se musí jednat o skutečnosti, jež budou svou povahou výjimečné, neboť ustanovení tr. ř., dle něhož lze v určitých případech věc delegovat k jinému soudu, je zákonným průlomem do zásady, že nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci, vyjádřené v d. Důvody pro odnětí věci příslušnému soudu a její přikázání jinému soudu musí být natolik významné, aby dostatečně odůvodňovaly vybočení z výše citovaného ústavního principu.

V projednávané věci existují důležité důvody k jejímu odnětí místně příslušnému soudu a přikázání jinému soudu téhož druhu a stupně. Z trestního spisu bylo zjištěno, že zdravotní stav obviněného je skutečně takový, jak to popisuje Okresní soud ve Vsetíně ve svém návrhu, což vyplývá zejména z posudku znalce prof. MUDr. Z. Nováka, CSc. založeného na č. l. 612 spisu.

U Nejvyššího soudu je v současné době projednávána i další trestní věc obviněného vedená pod sp. zn. . Také v této trestní věci z obsahu připojeného spisu vedeného u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. vyplývají závažné skutečnosti ohledně zdravotního stavu obviněného, který je polymorbidním pacientem a trpí značnými zdravotními problémy. Obviněný je omezeně mobilní, pohybuje se na invalidním vozíku, je plně odkázán na péči další osoby. V roce 2004 byl obviněnému voperován defibrilátor, který byl v roce 2011 vyměněn, z jeho paměti bylo zjištěno, že defibrilátor potlačil osm srdečních příhod. Obviněný také prodělal minimálně čtyři mozkové příhody.

V nyní projednávané věci pak bylo z lékařské zprávy MUDr. Jiřího Laštůvky, primáře interního oddělení Masarykovy nemocnince v Ústí nad Labem (č. l. 658) ze dne 11. 11. 2011 zjištěno, že obviněný v současné době není schopen absolvovat cestu k Okresnímu soudu ve Vsetíně a účastnit se hlavního líčení. Délku hospitalizace nelze v tuto dobu stanovit, může být v rozsahu několika dnů až několika týdnů. Ze všech dostupných materiálů pak má Nejvyšší soud za to, že nelze očekávat takové zlepšení zdravotního stavu obviněného, které by mu umožnilo účast u hlavního líčení u Okresního soudu ve Vsetíně v budoucnu. Jako reálná se ovšem jeví, v případě propuštění obviněného z nemocnice, jeho případná účast u hlavního líčení u soudu v místě bydliště, neboť ze spisu vyplývá, že obviněný má k dispozici ošetřovatele a automobil, kterým může cestovat na krátké vzdálenosti.

Nepostupoval-li by Nejvyšší soud podle § 25 tr. ř., pak je zřejmé, že by s největší pravděpodobností nebylo možno ve věci vůbec konat hlavní líčení s ohledem na to, že jeho účast soud považoval za nutnou a s ohledem na právo obviněného se hlavního líčení účastnit jako součást práva na spravedlivý proces. Oproti tomu při projednání věci u Okresního soudu v Ústí nad Labem existuje možnost, že obviněnému jeho zdravotní stav dovolí se hlavního líčení účastnit. V posuzované věci jsou proto dány důležité důvody ve smyslu § 25 tr. ř.

Za tohoto stavu lze považovat návrh předsedkyně senátu na odnětí a přikázání věci podle § 25 tr. ř. za důvodný, a proto bylo rozhodnuto, jak je ve výroku tohoto usnesení uvedeno.

P o u č e n í :

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

VBrně dne 22. prosince 2011Předseda senátu:

JUDr. Karel Hasch