Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 4975/2009

U S N E S E N Í

Property Professional Investment Limited,

Slovnaft a. s.

, se sídlem v Bratislavě, Vlčie Hrdlo 1, Slovenská republika, identifikační číslo osoby 31322832, zastoupenému JUDr. Dušanem Srpem Ph.D., advokátem se sídlem v Praze 1, Palác Myslbek, Ovocný Trh 8/1096, o nařízení exekuce pro 15,689.041,- USD s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 4 pod sp. zn. , o dovolání povinného proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 24. 2. 2009, č. j. -689, takto:

I. Dovolací řízení

se zastavuje

.

II. Žádný z účastníků

nemá

právo

na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Městský soud v Praze jako soud odvolací v záhlaví uvedeným rozhodnutím (po předchozím zrušení usnesení odvolacího soudu ze dne 17. 4. 2006, č. j. -534, usnesením Nejvyššího soudu ČR ze dne 18. 6. 2008, č. j. -621) potvrdil usnesení ze dne 16. 9. 2005, č. j. -16, jímž soud prvního stupně nařídil podle rozhodčího nálezu ze dne 15. 4. 1996, č. 347/1995, vydaného Mezinárodním obchodním arbitrážním soudem při Obchodní a průmyslové komoře Ruské federace k uspokojení pohledávky oprávněného exekuci a jejím provedením pověřil JUDr. Zdeňka Zítku, soudního exekutora Exekutorského úřadu Plzeň-město.

Povinný podal proti usnesení odvolacího soudu dovolání, které vzal svým podáním doručeným soudu dne 23. 11. 2011 zpět. Nejvyšší soud proto dovolací řízení podle věty druhé , (dále též jen „ “), zastavil.

Protože exekuční řízení již bylo zastaveno (viz usnesení soudního exekutora z 25. 10. 2011, sp. zn. 108 EX 06470/05, v právní moci 19. 11. 2011), rozhodl Nejvyšší soud i o nákladech dovolacího řízení. Oprávněnému podle obsahu spisu v dovolacím řízení žádné náklady nevznikly, tomu odpovídá výrok, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení ( věta první, a ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 20. prosince 2011

JUDr. Miroslava J i r m a n o v á, v. r. předsedkyně senátu