Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 2686/2011

S N E S E N ÍNejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Olgy Puškinové a soudců JUDr. Vladimíra Mikuška a JUDr. Miroslavy Jirmanové v exekuční věci oprávněného Kaufland Česká republika v.o.s., se sídlem v Praze 4, Pod Višňovkou 25, identifikační číslo osoby 251 10 161, zastoupené JUDr. Oto Kunzem, advokátem se sídlem v Praze 2, V Tůních 3, proti povinné TRI GROUP PRAHA s.r.o., se sídlem v Praze 4 - Modřanech, Obchodní náměstí č.p. 51, identifikační číslo osoby 257 79 036, pro vyklizení pozemku, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 4 pod sp. zn. , o dovolání oprávněného proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 24. března 2011, č. j. - 45, takto:I. Dovolání se odmítá.II. Žádný z účastníků nemáprávo na náhradu nákladů dovolacího řízení.Stručné odůvodnění ( ):Obvodní soudu pro Prahu 4 usnesením ze dne 3. 9. 2010, č. j. - 11, nařídil podle vykonatelného rozsudku Okresního soudu v Mostě ze dne 2. 2. 2010, č. j. - 104, exekuci vyklizením „části pozemku parc. č. 7498/6 v obci Most, k. ú. Most II o velikosti 25 – 75 m2 vyznačenou v příloze č. 2 podnájemní smlouvy ze dne 12. 12. 2000, a to odstraněním stánku rychlého občerstvení, který je na něm umístěný“, a současně nařídil exekuci na majetek povinného pro vymožení nákladů předcházejícího řízení ve výši 11.025,- Kč a pro vymožení nákladů exekuce, které budou v průběhu řízení stanoveny; provedením exekuce pověřil soudní exekutorku JUDr. Marcelu Miklovou, Exekutorský úřad Praha - západ.Městský soud v Praze k odvolání povinné usnesením ze dne 24. 3. 2011, č. j. - 45, usnesení soudu prvního stupně změnil tak, že návrh oprávněného na nařízení exekuce zamítl, dále nepřiznal povinné náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů a oprávněné uložil zaplatit soudní exekutorce náklady exekuce ve výši 7.800,- Kč. Odvolací soud dospěl k závěru, že v daném případě není exekuční titul (materiálně) vykonatelný, neboť není jednoznačně určena část pozemku, která měla být v exekučním řízení vyklizena.Proti tomuto usnesení odvolacího soudu podal oprávněný dovolání, v němž nesouhlasí se závěrem odvolacího soudu o nevykonatelnosti exekučního titulu. Navrhl, aby dovolací soud usnesení odvolacího soudu zrušil a věc vrátil tomuto soud k „projednání“.Povinná se v písemném vyjádření k dovolání ztotožnila se závěrem odvolacího soudu o nevykonatelnosti exekučního titulu a navrhla, aby dovolání oprávněného bylo zamítnuto.Dovolací soud vzhledem k článku II., bodu 12. části první , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů a další související zákony, a s ohledem na skutečnost, že napadené rozhodnutí bylo vydáno dne 24. března 2011, o dovolání rozhodl podle ve znění účinném od 1. července 2009, a neshledal je přípustným.Podle lze dovoláním napadnout pravomocná rozhodnutí odvolacího soudu, pokud to zákon připouští.Ve věcech výkonu rozhodnutí (exekuce) lze dovolání podat jen v případech uvedených v až f) S účinností od 1. 7. 2009 již toto ustanovení s možností podat dovolání proti usnesení odvolacího soudu, jímž bylo potvrzeno nebo změněno usnesení soudu prvního stupně, kterým bylo rozhodnuto o návrhu na nařízení výkonu rozhodnutí (exekuce), nepočítá [srov. ve znění účinném do 30. 6. 2009].Nejvyšší soud ČR proto dovolání oprávněného podle věty první a odmítl.Výrok o nákladech dovolacího řízení je odůvodněn věty první, a věty první , přičemž náklady povinné vynaložené na sepis vyjádření k dovolání nelze považovat za účelně vynaložené náklady na bránění práva ( , 3 ), když dovolání bylo ze zákona nepřípustné.Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.V Brně dne 20. září 2011

JUDr. Olga Puškinová, v. r.předsedkyně senátu