Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 Cdo 2180/2011

U S N E S E N Í

Náboženské matice,

1) Pozemkovému fondu České republiky,

se sídlem v Praze 3, Husinecká 1024/11a,

2) Lesům České republiky, s. p.,

se sídlem v Hradci Králové, Přemyslova 1106, a

3) Státnímu statku Jeneč,

státní podnik v likvidaci,

se sídlem v Jenči, Karlovarská 7, zastoupenému JUDr. Janem Růžkem, advokátem v Lounech, Poděbradova 751, o určení vlastnického práva k nemovitostem, vedené u Okresního soudu v Mostě pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 26. 1. 2011, č. j. -59, takto:

Dovolání žalobkyně se

zamítá

.

O d ů v o d n ě n í :

Usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem shora označeným bylo potvrzeno usnesení Okresního soudu v Mostě ze dne 30. 9. 2010, č. j. -52, kterým byl zamítnut návrh žalobkyně, aby namísto žalovaného ad 3) bylo v řízení, pokud se týká určení vlastnického práva k pozemkům parc. č. 163 (ostatní plocha) a parc. č. 173 (ostatní plocha), nacházejícím se v kat. úz. Svinčice a zapsaným na LV č. 10002 u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrálního pracoviště Most, pokračováno s Pozemkovým fondem České republiky.

Odvolací soud dospěl ve shodě se soudem prvního stupně k závěru, že při aplikaci a 2 nelze návrhu žalobkyně vyhovět, neboť předmětné ustanovení vyžaduje, aby k přechodu či převodu práv a povinností došlo po zahájení řízení. Vzhledem k tomu, že žaloba byla u soudu podána dne 27. 4. 2009, avšak skutečnost, s níž právní předpisy spojují převod nebo přechod práva účastníka podle výše citovaného ustanovení , nastala před zahájením řízení, nebylo možno postupovat v těchto procesních intencích. Za relevantní skutečnost ve smyslu ustanovení pak nižší instance považovaly souhlasné prohlášení žalovaných ad 1) a 3) ze dne 26. 4. 2009 o vzniku práva ze , o půdě, a nikoli jeho záznam v katastru nemovitostí, který má pouze evidenční účinky (viz , o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem).

Proti usnesení odvolacího soudu podala žalobkyně dovolání. Dovodila přípustnost dovolání z ustanovení a jako důvody dovolání označila vadu řízení s možným následkem nesprávného rozhodnutí a nesprávné právní posouzení věci. V rámci vylíčení dovolacích důvodů mimo jiné namítala, že pasivní legitimace žalovaného ad 3) ohledně předmětných pozemků parc. č. 163 a parc. č. 173 ve sporu o určení vlastnického práva byla dána pouze skutečností, že tento žalovaný byl do 12. 5. 2009 evidován v katastru nemovitostí jako příslušný k hospodaření s těmito nemovitostmi. Ke změně této skutečnosti došlo až ke dni 12. 5. 2009, kdy bylo skončeno řízení vedené u příslušného katastrálního úřadu. V této souvislosti žalobkyně zdůraznila, že právě provedení záznamu do katastru nemovitostí je nutno považovat za právní skutečnost ve smyslu ustanovení Dovolatelka proto žádala, aby dovolací soud zrušil usnesení odvolacího soudu – a současně i usnesení soudu prvního stupně – a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení.

Vyjádření k dovolání nebylo podáno.

Nejvyšší soud zjistil, že žalobkyně, zastoupená advokátem, podala dovolání v zákonné lhůtě ( , ). Žalobkyně dovozovala přípustnost dovolání z ustanovení a dovolací důvody byly uplatněny podle , tj. pro vadu, jež mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, a dále podle , tedy z důvodu nesprávného právního posouzení věci.

Dovolání je přípustné.

Podle ustanovení totiž platí, že dovolání je rovněž přípustné proti usnesení odvolacího soudu, kterým bylo potvrzeno nebo změněno usnesení soudu prvního stupně, jímž bylo rozhodnuto o vstupu do řízení na místo dosavadního účastníka ( ).

Dovolání však není důvodné.

Z ustanovení se podává, že pokud má žalobce za to, že po zahájení řízení nastala právní skutečnost, s níž právní předpisy spojují převod nebo přechod práva nebo povinnosti účastníka řízení, o něž v řízení jde, může dříve, než soud o věci rozhodne, navrhnout, aby nabyvatel práva nebo povinnosti vstoupil do řízení na místo dosavadního účastníka; to neplatí v případech uvedených v . V odstavci 2 citovaného ustanovení se pak uvádí, že soud tomuto návrhu usnesením vyhoví, jestliže se prokáže, že po zahájení řízení nastala právní skutečnost uvedená v odstavci 1, a jestliže s tím souhlasí ten, kdo má vstoupit na místo žalobce; souhlas žalovaného nebo toho, kdo má vstoupit na jeho místo, se nevyžaduje.

Nejvyšší soud ve shodě s nižšími instancemi konstatuje, že procesní nástupnictví při – slovy právní teorie – tzv. singulární sukcesi ( ) přichází v úvahu pouze tehdy, dojde-li k události, od které se odvíjí přechod práva nebo povinnosti, po zahájení řízení. Souhlasí také s jejich názorem, že záznam v katastru nemovitostí má evidenční (nikoli konstitutivní) charakter. Vzhledem k jeho právní povaze jej tedy není možno pokládat za relevantní právní skutečnost ve smyslu Stejně jako soudy nižších stupňů proto i dovolací instance shledává, že takovou okolností, umožňující aplikaci uvedeného procesního ustanovení, je nepochybně souhlasné prohlášení žalovaných ad 1) a 3) ze dne 26. 4. 2009.

Ve shora naznačených souvislostech dovolací soud poznamenává, že ačkoli zmíněná událost nastala ještě před zahájením řízení, mohlo být nevyhovění návrhu žalobkyně v tomto případě považováno za přepjatý formalismus. Nelze totiž pomíjet skutečnost, že žalobkyně se o souhlasném prohlášení (tedy o nedostatku pasivní věcné legitimace žalovaného ad 3/) mohla dozvědět pravděpodobně nejdříve dne 12. 5. 2009, kdy o něm byl proveden záznam v katastru nemovitostí. Prohlášení o vzniku práva bylo navíc uskutečněno jen o den dříve, nežli u soudu podala žalobu – nelze tedy předpokládat, že již v té době měla žalobkyně o předmětné události povědomost. Nicméně k singulární sukcesi došlo jak shora popsáno a již nižšími instancemi zjištěno.

Dovolací soud předpokládá, že soud prvního stupně zhojí popsanou procesní situaci v souladu se svými zjištěními a v podstatě i v intencích procesní iniciativy strany žalující; lze též žalobkyni poučit o dalším postupu.

Z uvedených důvodů bylo dovolání zamítnuto ( věta před středníkem ).

Náklady řízení protistranám nevznikly, ostatně bude o nich rozhodnuto až v konečném rozhodnutí o věci samé.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek podle .

V Brně dne 14. září 2011JUDr. Ludvík D a v i d, CSc.předseda senátu