Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 4137/2010

U S N E S E N Í

Československé obchodní banky, a.s.

J. Č.

, zastoupenému JUDr. Davidem Termerem, advokátem se sídlem v Praze 1, Opatovická 24, pro 53.687,38 Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 6 pod sp. zn. , o dovolání povinného proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 22. dubna 2010, č. j. - 49, takto:

Dovolání

se odmítá

.

Stručné odůvodnění ( ):

V záhlaví označeným rozhodnutím Městský soud v Praze potvrdil usnesení ze dne 8. 2. 2010, č. j. - 33, kterým Obvodní soud pro Prahu 6 zamítl návrh povinného ze dne 1. 4. 2009, doplněný k výzvě soudu dne 13. 11. 2009, na částečné zastavení exekuce (přikázáním pohledávky z účtu povinného u peněžního u) nařízené usnesením téhož soudu ze dne 24. 9. 2008, č. j. - 6, odůvodněný tím, že v prosinci 2008, kdy se dozvěděl o probíhající exekuci, mu byl „zablokován“ jeho účet, na který mu byl posílán invalidní důchod jako jediný zdroj příjmů, v důsledku čehož neměl po dobu 10 týdnů žádné finanční prostředky na obživu, na léky ani na poplatky u lékaře. Odvolací soud vzhledem ke zjištění, učiněnému z výpovědi povinného, že v současné době je exekuce prováděna srážkami z jeho důvodu, přičemž po zásahu Ministerstva práce a sociálních věcí, na něž se obrátil, je mu od února 2009 zasílána nepostižitelná částka složenkou k jeho rukám, a že na postiženém účtu by měl být zůstatek kolem 20.000,- Kč, se ztotožnil se závěrem soudu prvního stupně, že předpoklady pro částečné zastavení exekuce podle , odst. 4 ve spojení s exekučního řádu nejsou splněny. Poukázal na to, že v rámci nařízené exekuce určuje způsob jejího provedení pověřený soudní exekutor v příkazu k provedení exekuce ( exekučního řádu), přičemž exekuce může být provedena více způsoby, a to současně či postupně, pokud jeden z nich nepostačuje k uspokojení pohledávky oprávněného ( exekučního řádu). Vydal-li v daném případě soudní exekutor k vydobytí pohledávky oprávněné exekuční příkaz přikázáním pohledávky z účtu u peněžního u podle 303 a násl. a současně příkaz srážkami z důchodu podle ve spojení s exekučního řádu), v důsledku čehož se povinný dostal přechodně do situace ohrožující uspokojování jeho základních životních potřeb, byl tento stav již od února 2009 odstraněn a zůstatek na účtu může být použit k uspokojení pohledávky oprávněného.

Proti tomuto usnesení odvolacího soudu podal povinný dovolání, jehož přípustnost dovozuje z , a podává je z důvodů uvedených v a b), odst. 3 Odvolacímu soudu vytýká, že vyšel z neúplně a nesprávně zjištěného skutkového stavu věci, o němž jej informoval. Uvedl, že podstata jeho námitek spočívá v tom, že v prosinci 2008 mu soudní exekutor zablokoval jeho účet, na nějž mu byl zasílán invalidní důchod - jeho jediný zdroj příjmů. Tím se ocitl zcela bez finančních prostředků a teprve po zásahu Ministerstva práce a sociálních věcí mu začala být vyplácena částka zbývající po exekuční srážce přímo k jeho rukám. Soud se však jeho odvoláním začal zabývat až po delším časovém prodlení. Naplnění dovolacího důvodu podle (nesprávné právní posouzení věci) spatřuje dovolatel v tom, že „soud měl jeho návrhu na částečné zastavení exekuce vyhovět, neboť by v rámci uspokojení nároků oprávněné jistě postačil exekuční příkaz postihující jeho invalidní důchod, který je mu pravidelně vyplácen.“ Za nadbytečné proto považuje „zablokování“ jeho účtu, neboť tím byl vystaven životním útrapám a těžké finanční situaci. Navrhl, aby dovolací soud rozhodnutí soudů obou stupňů zrušil a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení.

Nejvyšší soud dovolání projednal a rozhodl o něm podle ve znění účinném od 1. 7. 2009 (viz čl. II, bod 12. ) a po přezkoumání věci dospěl k závěru, že dovolání není podle , odst. 2 ve spojení s přípustné.

Dovolatel žádnou otázku, jež by měla rozhodnutí odvolacího soudu činit po právní stránce zásadně významným ( ), v dovolání nevymezil a ani na základě námitek v něm uplatněných nelze k tomuto závěru dospět.

Možnost zastavit exekuci v části přesahující uspokojení pohledávky oprávněného, jeho nákladů a nákladů exekuce soudu poskytuje ustanovení ; jde o oprávnění soudu omezit exekutora ve způsobech či rozsahu určitého způsobu zvoleného exekutorem k provedení exekuce ( a exekučního řádu). Přiměřenost zvolených způsobů exekuce deklaruje i exekučního řádu, a to tím, že exekutor může zvolit více způsobů exekuce jen tehdy, jestliže k uspokojení oprávněného nepostačuje jen jeden z nich. Soud je tak oprávněn na základě ustanovení zkoumat přiměřenost rozsahu prováděné exekuce [viz Kasíková, M. a kol. Zákon o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád). Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. BECK, 2007. s. 204, 205; dále srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 15. října 2009, sp. zn. ].

V souzené věci povinný namítá - posuzováno podle obsahu dovolání - nepřiměřenost exekuce, má-li být provedena kromě srážkami z důchodu podle ve spojení s exekučního řádu také přikázáním pohledávky z účtu u peněžního u, a to za stavu, kdy vymáhaná pohledávka, náklady exekuce a náklady oprávněného nebyly v době rozhodování soudů zaplaceny (opak povinný netvrdil). Za této situace odvolací soud nerozhodl v rozporu s žádným ustanovením exekučního či ani s judikaturou, jestliže usnesení soudu prvního stupně, jímž byl návrh povinného na částečné zastavení exekuce zamítnut, potvrdil s poukazem na to, že vzhledem k výši vymáhané pohledávky může být oprávněný uspokojen také ze zůstatku na účtu povinného u peněžního u. O případ uvedený v , který umožňuje zastavit exekuci v části přesahující uspokojení pohledávky oprávněného, jeho nákladů a nákladů exekuce, se v dané věci nejedná.

Z uvedeného vyplývá, že rozhodnutí odvolacího soudu nemá po právní stránce zásadní význam ve smyslu , a dovolání proti němu podle , odst. 2 ve spojení s není tudíž přípustné. Nejvyšší soud proto dovolání povinného podle věty první a odmítl, aniž se mohl dále věcí zabývat, neboť další uplatněné dovolací důvody podle , odst. 3 dovolatel obsahově nijak nevymezil, a ani kdyby tak učinil, nemohl by k nim dovolací soud přihlédnout (srov. , část věty za středníkem ve znění účinném od 1. 7. 2009).

O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu ( ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 26. července 2011

JUDr. Olga Puškinová, v. r.

předsedkyně senátu