Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 Cdo 3864/2009

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátu složeném z předsedkyně doc. JUDr. Ivany Štenglové a soudců Mgr. Filipa Cilečka a JUDr. Zdeňka Krčmáře v právní věci žalobce A. Č., zastoupeného JUDr. Zlatuší Čaňovou, advokátkou, se sídlem v Českých Budějovicích, Kněžská 11, PSČ 370 01, proti žalovanému Bytovému družstvu Buděšínského 26/28 v likvidaci, se sídlem v Českých Budějovicích, Buděšínského 26, PSČ 370 07, identifikační číslo osoby 25159321, zastoupeného JUDr. Jiřím Švihlou, advokátem, se sídlem v Českých Budějovicích, Náměstí Přemysla Otakara II. č. 32, PSČ 370 01, o zaplacení částky 1,284.699,55 Kč s příslušenstvím, vedené u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 26. května 2009, č. j. -122, takto:

Odůvodnění:

Vrchní soud v Praze v záhlaví označeným rozsudkem potvrdil rozsudek ze dne 19. února 2008, č. j. -100, jímž Krajský soud v Českých Budějovicích zamítl žalobu, kterou se žalobce proti žalovanému bytovému družstvu domáhal zaplacení částky 1,284.699,55 Kč s příslušenstvím z titulu náhrady škody.

Škoda ve výši obvyklé (tržní) ceny jím dříve užívaného družstevního bytu a nákladů exekuce měla být žalobci – podle jeho tvrzení – způsobena tím, že mu zaniklo členství v družstvu. Stalo se tak v důsledku exekuce postižením jeho členských práv a povinností v družstvu nařízené soudním exekutorem k uspokojení pohledávky spočívající v nákladech předchozí exekuce vyklizením žalobce z družstevního bytu, vedené na základě rozsudku Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. ledna 2002, sp. zn. -94 (který nabyl právní moci dne 9. července 2002), jímž byla žalobci uložena povinnost družstevní byt vyklidit, neboť byl z družstva rozhodnutím členské schůze ze dne 1. dubna 1999 vyloučen (a podle věty první , , zánikem členství žalobce v bytovém družstvu zanikl i jeho nájem bytu). Podkladové rozhodnutí členské schůze družstva o vyloučení žalobce totiž Krajský soud v Českých Budějovicích rozsudkem ze dne 18. května 2006, č.j. -85, jenž nabyl právní moci dne 2. srpna 2006, prohlásil za neplatné.

Odvolací soud připustil, že družstvo porušilo právní povinnost, když při vyloučení žalobce postupovalo v rozporu se zákonem a stanovami.

Jiná byla – podle názoru odvolacího soudu – situace ohledně vzniku škody. Konstatuje, že „exekučním postižením členského podílu žalobce po obnovení jeho členství v družstvu v důsledku soudem pravomocně vyslovené neplatnosti dotyčného usnesení členské schůze došlo k zániku členství žalobce v družstvu“, odvolací soud dovodil jednak, že žalobci vzniklo právo na vyplacení vypořádacího podílu, nikoli obvyklé (tržní) ceny jím užívaného družstevního bytu, jednak, že škoda nemůže být spatřována v plnění vynuceném na základě pravomocného soudního rozhodnutí, které nebylo napadeno mimořádnými opravnými prostředky a kterým jsou účastníci řízení a státní orgány nadále vázány. Bezprostřední příčinou vyklizení bytu užívaného žalobcem nebylo rozhodnutí o jeho vyloučení z družstva, ale právě (vykonatelné) rozhodnutí soudu o vyklizení.

Vycházeje z toho, že žalobce uplatnil právo na soudní přezkum platnosti rozhodnutí o svém vyloučení z družstva teprve návrhem ze dne 13. února 2004, tj. téměř pět let po jeho přijetí členskou schůzí družstva, odvolací soud uvedl, že „časový odstup od přijetí tohoto usnesení členskou schůzí a podáním návrhu na vyslovení jeho neplatnosti, potažmo právní mocí rozhodnutí, kterým bylo návrhu vyhověno, vytvořil prostor pro to, aby v mezidobí bylo rozsudkem … pravomocně rozhodnuto o povinnosti žalobce vyklidit uvedený družstevní byt“.

Odvolací soud uzavřel, že v projednávané věci nebyly naplněny dva základní předpoklady odpovědnosti žalovaného družstva za škodu ve smyslu ustanovení , obchodního zákoníku (dále jen „obch. zák.“), a to vznik škody a příčinná souvislost.

Žalobce napadl rozhodnutí odvolacího soudu dovoláním, jež Nejvyšší soud podle ustanovení a , (dále jen „ “), odmítl.

Učinil tak proto, že dovolání proti potvrzujícímu výroku rozsudku odvolacího soudu může být přípustné pouze podle ustanovení (o situaci předvídanou v ustanovení nejde), tedy tak, že dovolací soud – jsa přitom vázán uplatněnými dovolacími důvody včetně jejich obsahového vymezení ( ) – dospěje k závěru, že napadené rozhodnutí má po právní stránce zásadní význam. Dovolatel přitom Nejvyššímu soudu žádné otázky, z nichž by bylo možno usuzovat na zásadní právní význam napadeného rozhodnutí, k řešení nepředkládá.

Dovolání je polemikou se závěrem odvolacího soudu, podle něhož jsou – i poté, kdy soud prohlásil rozhodnutí členské schůze o vyloučení žalobce z družstva za neplatné – státní orgány a účastníci řízení nadále vázáni pravomocným rozhodnutím, kterým byla žalobci uložena povinnost vyklidit družstevní byt.

Tento závěr zásadní právní významnost napadeného rozhodnutí nezakládá, neboť se podává z ustanovení a 4

Jak uvedl již odvolací soud, není-li pravomocné rozhodnutí odklizeno prostřednictvím mimořádných prostředků, je jeho výrok zásadně závazný pro účastníky řízení a pro všechny orgány. Bylo-li rozhodnutí o vyloučení žalobce z družstva – poté, co soud (pravomocně) uložil žalobci povinnost vyklidit družstevní byt – prohlášeno v jiném soudním řízení za neplatné, mohl být rozsudek o vyklizení odklizen jedině prostřednictvím včas podané žaloby o obnovu řízení ( , ). Nestalo-li se tak, nelze hovořit ani o tom, že by žalobci výkonem tohoto rozsudku nebo v důsledku jeho výkonu mohla být způsobena škoda ve smyslu ustanovení obch. zák.

Důvod připustit dovolání podle proto Nejvyšší soud neměl a podle jiných ustanovení přípustné není.

S ohledem na specifika projednávané věci Nejvyšší soud považuje za potřebné dodat, že skutečnost, že mezi vyhlášením rozsudku, kterým byla žalobci uložena povinnost vyklidit družstevní byt, a vyhlášením rozhodnutí, kterým bylo rozhodnutí členské schůze družstva o vyloučení žalobce prohlášeno za neplatné, uplynuly více než tři roky (takže uplynula i objektivní lhůta k podání žaloby na obnovu řízení; srov. ), jde v projednávané věci k tíži žalobce, neboť ten liknavým postupem při hájení svých práv sám zanedbal jejich ochranu. Rozhodnutí odvolacího soudu je z tohoto pohledu též v souladu s obecným právním principem „vigilantibus iura scripta sunt“ (bdělým náležejí práva).

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se opírá o ustanovení , a , když dovolání navrhovatele bylo odmítnuto a družstvu v dovolacím řízení náklady nevznikly.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně 24. března 2011

doc. JUDr. Ivana Štenglová předsedkyně senátu