Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 4295/2008

U S N E S E N Í

F. G.

J. S.,

o zaplacení částky 43.750,- Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Kolíně pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 28. května 2008, č. j. -145, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žádný z účastníků

nemá právo

na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Krajský soud v Praze rozsudkem ze dne 28. května 2008, č. j. -145, změnil rozsudek Okresní soud v Kolíně dne 30. ledna 2008, č. j. -121, tak, že zamítl žalobu o zaplacení 43.750,- Kč s blíže specifikovanými úroky z prodlení, a rozhodl o nákladech řízení před soudy obou stupňů. Odvolací soud uzavřel, že v rozsahu částky 1.500,- Kč za vypracování znaleckého posudku sloužícího ke zjištění příčin vad motoru prodaného (použitého) motorového vozidla nelze žalobě vyhovět, neboť tento nárok nebyl uplatněn v prekluzivní lhůtě podle (dále jen „obč. zák.“), tj. do 6 měsíců po převzetí věci. Ve věci nároku na zaplacení částky 25.000,- Kč za zakoupení náhradního motoru vozidla a částky 17.250,- Kč za provedení jeho výměny uzavřel, že tyto nároky nemohou obstát, neboť se jedná o náklady na odstranění vad předmětu kupní smlouvy, jež lze uplatnit jen v rámci odpovědnosti za vady a nelze je přiznat z titulu odpovědnosti za škodu.

Žalobce napadl rozhodnutí odvolacího soudu dovoláním, jímž obsahově ( , , dále jen „ “) namítá, že rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení věci [ ], je-li založeno na závěru, že uplatněný nárok není možno poměřovat ustanoveními o odpovědnosti za škodu. Navrhl, aby dovolací soud napadený rozsudek zrušil a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení.

Nejvyšší soud věc projednal podle ve znění účinném do 30. 6. 2009 (čl. II, bod 12. , dále opět jen „ “).

Dovolání - přípustné podle - je zjevně bezdůvodné.

Již v rozsudku ze dne 10. dubna 2003, sp. zn. , publikovaném ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek, ročník 2004, pod č. 34, Nejvyšší soud uzavřel, že právní institut náhrady škody je od nároku z titulu odpovědnosti řádně odlišen. Ačkoliv oba tyto nároky obstojí samostatně a lze tak uplatňovat nárok na náhradu škody nezávisle na nárocích z titulu odpovědnosti za vady, nelze přehlédnout, že nároků, které vyplývají ze závazků z odpovědnosti za vady, se nelze domáhat z titulu náhrady škody [srov. zhodnocení rozhodování soudů bývalého Nejvyššího soudu ČSR ze dne 20. října 1988, sp. zn. , publikované pod č. 12 ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek (dále jen „Sbírka“), ročník 1989, rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 24. dubna 2003, sp. zn. , publikovaný v Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu (dále jen „Soubor“), svazek 25, pod C 1865, rozsudek ze dne 23. srpna 2007, sp. zn. , a rozsudek ze dne 30. srpna 2005, sp. zn. , publikovaný ve Sbírce pod č. 17/2007]. Právě o takový případ se jedná v dané věci.

Nezbývá než dodat, že odvolací soud dovoláním vytýkané právní posouzení věci založil na ustálené judikatuře dovolacího soudu.

Nejvyšší soud proto zjevně bezdůvodné dovolání odmítl ( ).

O nákladech dovolacího řízení bylo rozhodnuto za situace, kdy žalovanému v této fázi řízení podle obsahu spisu nevznikly žádné náklady, na jejichž náhradu by jinak měl proti žalobci právo ( věta první, , a ).

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 28. ledna 2011

JUDr. Václav Duda, v. r.

předseda senátu