Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 3653/2010

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Vrchy a soudců JUDr. Pavla Pavlíka a JUDr. Lubomíra Ptáčka, Ph.D., v právní věci žalobkyně A. H., zastoupené JUDr. Michalem Vejlupkem, advokátem se sídlem v Ústí nad Labem, Pařížská 6, proti žalovaným: 1)Statutárnímu městu Ústí nad Labem, se sídlem v Ústí nad Labem, Velká Hradební 8, zastoupenému JUDr. Miloslavou Coufalovou, advokátkou se sídlem v Ústí nad Labem, Pařížská 227/20, 2)Ing. L. J. a 3) Ing. V. J., zastoupeným JUDr. Vladimírem Formánkem, advokátem se sídlem v Ústí nad Labem, Pařížská 538/19, o určení vlastnického práva k nemovitostem a o uložení povinnosti uzavřít kupní smlouvu, vedené u Okresního soudu v Ústí nad Labem pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 3. července 2009, č.j. -220, takto:

I. Dovolací řízení se zastavuje.

Stručné odůvodnění( ):

Okresní soud v Ústí nad Labem rozsudkem ze dne 27. června 2008, č.j. -180, určil, že

„žalovaný č. 1) je vlastníkem bytové jednotky č. 3212/11 v 3. nadzemním podlaží v budově čp. 3212 Ú. n. L. – S. T. postavené na pozemkové parcele č. 176/190, zapsané na listu vlastnictví č. 330, a dále spoluvlastnického podílu na společných částech domu a pozemku o velikosti 787/32392, které jsou zapsány v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 705 pro katastrální územní D., obec Ú. n. L. v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem“

(výrok I.). Dále rozhodl, že

„V části, v níž se žalobkyně domáhala, že je žalovaný č. 1) povinen uzavřít s žalobkyní kupní smlouvu o převodu bytové jednotky č. jed. 3212/11 (bytu) v 3. nadzemním podlaží v budově čp. 3212 Ú. n. L. – S. T. postavené na pozemkové parcele č. 176/190, zapsané na listu vlastnictví č.. 330, a dále spoluvlastnického podílu na společných částech domu a pozemku 787/32392, jež jsou zapsány v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 705 pro k.ú. D., obec Ú. n. L., v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu v Ústí nad Labem ve znění uvedeném v příloze rozsudku, která je jeho nedílnou součástí, se žaloba zamítá“

(výrok II.) a současně rozhodl o nákladech řízení (výroky III. a IV.).

K odvolání žalovaného č. 1 Krajský soud v Ústí nad Labem (dále již „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 3. července 2009, č.j. -220, rozhodnutí soudu I. stupně ve výroku I. změnil tak, že „žaloba o určení, že žalovaný č. 1 je vlastníkem bytové jednotky č. 3212/11 v 3. nadzemním podlaží v budově čp. 3212 Ú. n. L. – S. T. postavené na pozemkové parcele č. 176/190, zapsané na LV č. 330, a dále spoluvlastnického podílu na společných částech domu a pozemku o velikosti 787/32392, které jsou zapsány v katastru nemovitostí na LV č. 705 pro katastrální území D., obec Ú. n. L. v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem, se zamítá.“ Odvolací soud dále změnil nákladový výrok IV. rozsudku soudu I. stupně tak, že povinnost k náhradě nákladů státu se účastníkům neukládá, a rozhodl též o náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů.

Toto rozhodnutí odvolacího soudu napadla žalobkyně dne 21. září 2009 dovoláním, které posléze, podáním ze dne 28. května 2010, vzala v celém rozsahu zpět.

Podle ustanovení věta druhá vezme-li dovolatel dovolání zcela zpět, dovolací soud řízení zastaví.

S ohledem na uvedený procesní úkon žalobkyně, jímž vzala dovolání v této věci zpět, Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací ( ) řízení zastavil.

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení , věty první, a (per analogiam), když podmínky pro aplikaci (ať již podle věty první či druhé) splněny nebyly.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 20. ledna 2011

JUDr. Pavel V r c h a, v. r.

předseda senátu