Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Tdo 649/2010

7 Tdo 649/2010

U S N E S E N Í

M. R.

t a k t o :

Podle § 265k odst. 1 tr. ř. se z r u š u j e rozsudek Krajského soudu v Brně – pobočka ve Zlíně ze dne 28. 4. 2009, sp. zn. . Podle § 265k odst. 2 tr. ř. se zrušují také další rozhodnutí na zrušené rozhodnutí obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. Podle § 265l odst. 1 tr. ř. se Krajskému soudu v Brně – pobočka ve Zlíně p ř i k a z u j e , aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.

O d ů v o d n ě n í :

Obviněný M. R. byl rozsudkem Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 11. 9. 2008, sp. zn. , uznán vinným trestným činem krádeže podle § 247 odst. 1 písm. b), e) tr. zák. spáchaným ve spolupachatelství podle § 9 odst. 2 tr. zák. a trestným činem poškozování cizí věci podle § 257 odst. 1 tr. zák. spáchaným ve spolupachatelství podle § 9 odst. 2 tr. zák. Za tyto trestné činy byl odsouzen podle § 247 odst. 1 tr. zák. za použití § 45 odst. 1, 2 tr. zák. a § 45a odst. 1 tr. zák. a použití § 35 odst. 1 tr. zák. k úhrnnému trestu obecně prospěšných prací ve výměře čtyřista hodin. Podle § 228 odst. 1 tr. ř. byla obviněnému uložena povinnost zaplatit náhradu škody poškozené společnosti PaPP, spol. s r. o., se sídlem Za Tratí 1154, Uherské Hradiště, částku ve výši 7.895,- Kč a poškozenému A. R., částku 2.320,- Kč.

Proti tomuto rozsudku podal státní zástupce odvolání v neprospěch obviněného proti výroku o trestu. Krajský soud v Brně – pobočka ve Zlíně rozsudkem ze dne 28. 4. 2009, sp. zn. , podle § 258 odst. 1 písm. d), e) odst. 2 tr. ř. zrušil napadený rozsudek ve výroku o trestu a podle § 259 odst. 3 písm. b) odst. 4 tr. ř. rozhodl tak, že obviněného odsoudil podle § 247 odst. 1 tr. zák., za použití § 35 odst. 1 tr. zák. k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání osmi měsíců. Podle § 39a odst. 2 písm. c) tr. zák. jej zařadil pro výkon trestu do věznice s ostrahou. Podle § 57a odst. 1 tr. zák. obviněnému dále uložil trest zákazu pobytu na území okresu Uherské Hradiště na dobu tří let.

Nejvyšší státní zástupkyně napadla tento rozsudek včas podaným dovoláním ve prospěch obviněného s odkazem na dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. d) tr. ř., neboť byla porušena ustanovení o přítomnosti obviněného v hlavním líčení nebo ve veřejném zasedání. Krajský soud v Brně – pobočka ve Zlíně rozhodl o odvolání státního zástupce v nepřítomnosti obviněného, kterého vyrozuměl o konání veřejného zasedání postupem podle § 202 odst. 2 násl. tr. ř., přičemž vycházel z toho, že vyrozumění o veřejném zasedání bylo obviněnému doručeno za podmínek ustanovení § 64 odst. 2 tr. ř. a tedy v tomto případě nastala po uplynutí desetidenní lhůty od uložení u poštovního doručovatele tzv. fikce doručení dne 15. 4. 2009. Nejvyšší státní zástupkyně však namítla, že nebyly splněny podmínky pro takový způsob doručení písemnosti obviněnému. Na zásilce obsahující vyrozumění o veřejném zasedání dne 28. 4. 2009 byla uvedena adresa U S. č....., O.-Z., tedy adresa neodpovídající ani jedné z adres, které obviněný uvedl jako adresy pro doručování. Za těchto okolností je nejvyšší státní zástupkyně přesvědčena, že vyrozumění o konání veřejného zasedání obviněnému nelze za této situace považovat za doručené.

Nejvyšší státní zástupkyně z těchto důvodů navrhla, aby Nejvyšší soud České republiky podle § 265k odst. 1, 2 tr. ř. zrušil rozsudek Krajského soudu v Brně – pobočka ve Zlíně ze dne 28. 4. 2009, sp. zn. , a zrušil i případná rozhodnutí na zrušené rozhodnutí obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu, a dále aby postupoval podle § 265l odst. 1 tr. ř. a přikázal Krajskému soudu v Brně – pobočka ve Zlíně, aby předmětnou věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl. Nejvyšší státní zástupkyně současně navrhla, aby Nejvyšší soud České republiky rozhodl o dovolání v neveřejném zasedání v souladu s ustanovením § 265r odst. 1 písm. b) tr. ř. S rozhodnutím v neveřejném zasedání souhlasila i pro jiné než navrhované rozhodnutí podle § 265r odst. 1 písm. c) tr. ř.

Nejvyšší soud neodmítl dovolání podle § 265i odst. 1 tr. ř., a proto přezkoumal podle § 265i odst. 3 tr. ř. zákonnost a odůvodněnost těch výroků rozhodnutí, proti nimž bylo dovolání podáno, v rozsahu a z důvodů uvedených v dovolání, jakož i řízení napadené části rozhodnutí předcházející. Po přezkoumání shledal, že dovolání je důvodné. Vycházel přitom z následujících skutečností:

Dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. d) tr. ř. je dán tehdy, pokud byla porušena ustanovení o přítomnosti obviněného v hlavním líčení nebo ve veřejném zasedání. Podle § 233 odst. 1 věta druhá tr. ř. se o veřejném zasedání vyrozumí státní zástupce, jakož i osoba, která svým návrhem dala k veřejnému zasedání podnět a osoba, která může být přímo dotčena rozhodnutím, jestliže tyto osoby nebyly k veřejnému zasedání předvolány. Podle odstavce druhého uvedeného ustanovení stanoví předseda senátu dne veřejného zasedání tak, aby osobě, která k veřejnému zasedání dala svým návrhem podnět, osobě, která může být přímo dotřena rozhodnutím, obhájci nebo zmocněnci těchto osob, jakož i státnímu zástupci zbývala od doručení předvolání k veřejnému zasedání nebo od vyrozumění o něm alespoň pětidenní lhůta k přípravě.

Nejvyšší soud však zjistil, že obviněnému nebylo v posuzovaném případě řádně doručeno vyrozumění o konání veřejného zasedání. Zásilka obsahující toto vyrozumění byla doručována obviněnému do vlastních rukou, přičemž podle § 64 odst. 2 tr. ř. lze do vlastních rukou doručit i za předpokladu, že adresát zásilky nebyl zastižen, je však potřeba dodržet zákonný postup a předmětnou zásilku uložit a adresáta vhodným způsobem vyrozumět, kde si může zásilku vyzvednout. Nevyzvedne-li si adresát zásilku do deseti dnů od uložení, považuje se poslední den této lhůty za den doručení, i když se adresát o uložení nedověděl, ačkoliv se v místě doručení zdržuje, nebo uvedenou adresu označil pro účely doručování. Z č. l. 203 spisu vyplývá, že zásilka obsahující vyrozumění o konání veřejného zasedání byla obviněnému zaslána na adresu, která neodpovídá ani jedné z adres, které obviněný označil jako adresy pro doručování a z logiky věci ani nemůže jít o adresu, na které se obviněný zdržuje, neboť jde o kombinaci dvou různých adres obviněného pro účely doručování písemností. Za těchto okolností nelze považovat vyrozumění o konání veřejného zasedání dne 28. 4. 2009 za doručené. Dovolání nejvyšší státní zástupkyně je proto důvodné.

Nejvyšší soud po přezkoumání dovolání podle § 265i odst. 3 tr. ř. shledal, že napadené rozhodnutí trpí vytýkanou vadu, a proto podle § 265k odst. 1 tr. ř. zrušil rozsudek Krajského soudu v Brně – pobočka ve Zlíně ze dne 28. 4. 2009, sp. zn. . Podle § 265k odst. 2 tr. ř. zrušil i další rozhodnutí na zrušené rozhodnutí obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu. Podle § 265l odst. 1 tr. ř. přikázal

Krajskému soudu v Brně – pobočka ve Zlíně, aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.

Při novém projednání věci odvolací soud řádně vyrozumí obviněného M. R. o konání veřejného zasedání na adresu, kterou obviněný uvedl jako adresu pro doručování tak, aby byly splněny podmínky § 64 odst. 2 tr. ř. pro případ, že by adresát nebyl na uvedené adrese zastižen.

P o u č e n í : Proti rozhodnutí o dovolání není s výjimkou obnovy řízení opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 29. června 2010

Předseda senátu

JUDr. Jindřich Urbánek