Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 3958/2009

U S N E S E N Í

a/ Mgr. I. P.

,a

b/

nezl. V. P.

, zastoupeného Mgr. Barbarou Martinů, advokátkou se sídlem v Praze 1, Konviktská 24, proti žalovanému

Bytovému družstvu ALEJ

, se sídlem v Praze 10, Kounická 38/1192, IČ: 25723529, o žalobě na obnovu řízení, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 10 pod sp. zn. , o dovolání žalobce nezl. V. P. proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 6. května 2008, č. j. -14, takto:

I. Dovolání

se zamítá

.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Odůvodnění:

Obvodní soud pro Prahu 10 (dále též jen „soud prvního stupně“) usnesením ze dne 14. února 2008, č. j. -6, výrokem I. odmítl podání doručené soudu prvního stupně dne 31. října 2007 a doplněné podáním ze dne 7. února 2008 (jimiž se žalobci domáhali obnovy řízení ve věci sp. zn. Obvodního soudu pro Prahu 10), a zamítl návrh na odklad vykonatelnosti tam označených soudních rozhodnutí (výrok II.).

K odvolání žalobce nezl. V. P. Městský soud v Praze jako soud odvolací usnesením ze dne 6. května 2008, č. j. -14, usnesení soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl o nákladech řízení účastníků před soudy obou stupňů.

Odvolací soud

přisvědčil soudu prvního stupně v názoru, že ani po doplnění neobsahuje žaloba na obnovu řízení ve vylíčení rozhodujících skutečností důvody obnovy řízení podle a b/ , , ve znění před novelou provedenou (dále jen „ “); žaloba tedy nebyla řádně doplněna a v řízení nelze pro tento nedostatek pokračovat ( ). Navíc konstatoval, že žalobce nezl. V. P. by nemohl být v tomto řízení úspěšný pro nedostatek aktivní věcné legitimace, neboť v tomto ohledu podala žalobu osoba, která nebyla účastníkem původního řízení ( ).

Proti usnesení odvolacího soudu podal žalobce nezl. V. P. – nezastoupen advokátem – dovolání, s nímž se následně písemně ztotožnila soudem ustanovená zástupkyně (advokátka Mgr. Barbara Martinů). V dovolání uvedl, že

„uvedená rozhodnutí“

porušují jeho práva, neboť

„důkazní materiál ve věci … je opřen o nevěrohodné svědectví M. Š. H. a rozhodnutí stejného soudu ve věci dědického řízení po zemřelém J. Š.“

,

a že

„byl … svojí neúčastí v soudním projednávání nezákonně zkrácen na svých právech a dědické řízení … je nezákonné a je třeba jej zrušit“.

Dále uvedl, že od roku 1993 žil v bytě v P. 10, K. 1192/38, se svou matkou Mgr. I. P. a otcem J. Š. déle jak tři roky a svou výživou byl odkázán rovněž na otce; proto splňoval předpoklady pro přechod nájmu bytu

„dle § 706 Občanského zákona“.

Uvedené okolnosti vyplývaly ze svědeckých výpovědí K. K., L. P., Mgr. I. P., M. F. a Ing. D. Proto měl být v původním řízení přibrán za účastníka řízení ve smyslu

„§ 90 - § 94 Obč. soudního řádu“

; to měl

„učinit sám soud bez návrhu“.

Navrhl, aby napadené rozhodnutí odvolacího soudu bylo zrušeno a aby mu věc byla vrácena k dalšímu řízení.

Podle článku II bodu 12. věty před středníkem , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů a další související zákony, dovolání proti rozhodnutím odvolacího soudu vyhlášeným (vydaným) přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se projednají a rozhodnou podle dosavadních právních předpisů. Bylo-li napadené rozhodnutí vydáno dne 6. května 2008, tedy před 1. červencem 2009, kdy uvedená novela nabyla účinnosti, Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací projednal dovolání a rozhodl o něm podle , , ve znění před novelou provedenou (dále opět jen „ “).

Nejvyšší soud shledal, že dovolání bylo podáno včas, subjektem k tomu oprávněným – účastníkem řízení ( ), za splnění podmínky advokátního zastoupení dovolatele ( a 4 ) a je jím napadeno usnesení, proti němuž je dovolání podle přípustné.

Podle a 3 je dovolací soud vázán uplatněným dovolacím důvodem včetně toho, jak jej dovolatel obsahově vymezil. Je-li dovolání přípustné, přihlédne též k vadám uvedeným v , a b/ a , jakož i k jiným vadám řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci ( ), i když nebyly v dovolání uplatněny. Existence uvedených vad nebyla v dovolání namítána a tyto vady nevyplynuly ani z obsahu spisu.

Napadené potvrzující rozhodnutí spočívá mimo jiné rovněž na právních názorech, že žaloba nebyla řádně doplněna a v řízení nelze pro tento nedostatek pokračovat ( ) proto, že ani po doplnění neobsahuje žaloba na obnovu řízení ve vylíčení rozhodujících skutečností důvody obnovy řízení podle a b/ , a že navíc nezl. V. P. by nemohl být v tomto řízení úspěšný pro nedostatek aktivní věcné legitimace, neboť v tomto ohledu podala žalobu osoba, která nebyla účastníkem původního řízení ( ).

Z obsahu dovolání vyplývá, že dovolatel správnost těchto právních názorů – prostřednictvím způsobilého dovolacího důvodu podle – ani nezpochybnil. Jeho dovolací námitky jsou obsahově ( ) podřaditelné pod dovolací důvody podle , odst. 3 a navíc – opět s přihlédnutím k obsahu dovolání – se upínají k původnímu řízení vedeném pod sp. zn. Obvodního soudu pro Prahu 10 a nikoliv k napadenému usnesení odvolacího soudu (k právním závěrům v něm obsaženým).

Jestliže dovolatel ve skutečnosti nezpochybnil (prostřednictvím způsobilého dovolacího důvodu podle ) správnost právních názorů, na nichž rozhodnutí odvolacího soudu spočívá, pak tyto právní názory obstojí již jen proto, že nemohly být podrobeny dovolacímu přezkumu ( věta první ); musí proto obstát i napadené rozhodnutí vycházející z uvedených právních názorů.

Nejvyšší soud proto dovolání zamítl podle věty před středníkem, odst. 6 věty za středníkem

Výrok o nákladech dovolacího řízení se opírá o ustanovení věty první, , a a o skutečnost, že žalovanému (a ani žalobkyni Mgr. I. P.) nevznikly v dovolacím řízení náklady, na jejichž náhradu by jinak měl právo proti dovolateli, který nebyl v dovolacím řízení úspěšný.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 25. května 2010

JUDr. Miroslav Ferák, v. r.

předseda senátu