Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 1043/2010

U S N E S E N Í

E. M. A.

, proti žalované

Nigerijské federální republice

zastoupené velvyslancem Nigerijské federální republiky, se sídlem ve Varšavě, Wiertnicza 94, Polsko, o zaplacení 70.532,50 EUR s příslušenstvím, vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 6. 9. 2007, č.j. -96, takto:

I. Dovolací řízení

se zastavuje

.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobce napadl dovoláním v záhlaví uvedené rozhodnutí, kterým vrchní soud potvrdil usnesení ze dne 2. 5. 2006, č.j. -61, jímž městský soud zastavil řízení

pro nedostatek pravomoci českých soudů ( , , ve znění pozdějších předpisů).

Nejvyšší soud věc projednal podle ve znění účinném do 30. 6. 2009 (čl. II, bod 12. , dále jen „ “).

Je-li dovolatelem - jako v projednávaném případě - fyzická osoba, je nezbytné, aby (nemá-li právnické vzdělání) byla zastoupena advokátem (notářem), jímž musí být dovolání i sepsáno (srov. , odst. 2 písm. a/ a odst. 4 ).

Při podání dovolání nebyl žalobce zákonem stanoveným způsobem zastoupen a z obsahu spisu nevyplývá, že by měl právnické vzdělání.

Usnesením ze dne 14. 8. 2008, č.j. -131, soud prvního stupně proto dovolatele vyzval, aby ve lhůtě patnácti dnů od doručení usnesení doložil soudu své právní vzdělání předložením originálu či úředně ověřené kopie vysokoškolského diplomu z oboru právo nebo si zvolil zmocněncem advokáta a jeho prostřednictvím podal řádné dovolání; současně jej poučil, že jinak bude dovolací řízení zastaveno.

Výzvě, která mu byla doručena 22. 9. 2008, dovolatel nevyhověl, předložil toliko kopii ověřeného opisu dokladu o udělení titulu Master of Laws in International Business Law, který však právnické vzdělání ve smyslu ustanovení neprokazuje (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. 1. 1999, sp. zn. , uveřejněné ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek 4/2000 pod č. 25). Jedná se o profesní titul (zkratkou LL.M.) udělovaný absolventům postgraduálního právnického studia, a to nejen právníkům, ale i osobám s jiným předchozím vzděláním.

Jelikož povinné zastoupení dovolatele v dovolacím řízení je podmínkou týkající se účastníka řízení, jejíž nedostatek brání - vyjma usnesení, jímž se dovolací řízení právě pro jeho neodstranění zastavuje - vydání rozhodnutí, kterým se řízení končí ( ), a protože ke zhojení uvedeného nedostatku přes opatření soudu nedošlo, Nejvyšší soud dovolací řízení zastavil ( , ).

Dovolatel z procesního hlediska zavinil, že dovolací řízení bylo zastaveno, žalované však v tomto stadiu řízení náklady nevznikly; tomu odpovídá výrok, že na náhradu nákladů dovolacího řízení nemá žádný z nich právo ( , věta první, , , věta první, ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 22. dubna 2010

JUDr. Pavel Krbek, v. r.

předseda senátu