Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 1173/2010

U S N E S E N Í

J. B

., proti žalovaným:

1) H. K

.,

2) F. V

., zastoupenému JUDr. Jiřím Herczegem, advokátem se sídlem v Praze 3, Velehradská 18,

3) Římskokatolické farnosti Želeč

, se sídlem v Měcholupech–Želči 1,

4) H. V

., zastoupené JUDr. Jiřím Herczegem, advokátem se sídlem v Praze 3, Velehradská 18, o zdržení se užívání části pozemku a o odstranění stavby na cizím pozemku, vedené u Okresního soudu v Lounech pod sp. zn. , o dovolání E. K., proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 5. listopadu 2009, č. j. – 271, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Podle (dále jen „ “) v usnesení, jímž bylo dovolání odmítnuto nebo jímž bylo zastaveno dovolací řízení, dovolací soud pouze stručně vyloží důvody, pro které je dovolání opožděné, nepřípustné, zjevně bezdůvodné nebo trpí vadami, jež brání pokračování v dovolacím řízení, nebo pro které muselo být dovolací řízení zastaveno.

Okresní soud v Lounech (dále jen „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 22. dubna 2005, č. j. -212, ve znění doplňujícího rozsudku ze dne 18. června 2009, č. j. –248, zamítl „návrh, kterým by první žalované, druhému žalovanému a čtvrté žalované byla uložena povinnost zdržet se užívání části pozemku parc. číslo 64, patřícího k domu žalobkyně čp. 47 v Ž. v šíři 0,80 metrů podél celé hranice s pozemkem parc. číslo 63/1 a část poz. parc. číslo 63/2 a uložena povinnost odstranit jímku z části vybudovanou na pozemku žalobkyně parcelní číslo 64 do 1 měsíce od právní moci tohoto rozsudku“ (výrok I. rozsudku), dále zamítl „návrh, kterým by třetímu žalovanému byla uložena povinnost zdržet se užívání části pozemku parc. číslo 64 patřící k domu čp. 47 v Ž., a to v šíři 1 metru podél boční zdi domu čp. 47 sousedící s pozemkem žalované strany parc. číslo 12/3 v Ž.i, a to po celé délce společné hranice“ (výrok II. rozsudku), a rozhodl o náhradě nákladů řízení (výroky III. až V. rozsudku).

Krajský soud v Ústí nad Labem (dále jen „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 5. listopadu 2009, č. j. -271, rozsudek soudu prvního stupně k odvolání žalobkyně a) ve výrocích I., II., IV. a V. potvrdil, přičemž výrok II. v tom správném znění, že se „zamítá žaloba v části, jíž se žalobkyně domáhala, aby byla třetímu žalovanému uložena povinnost zdržet se užívání části pozemku žalobkyně st. p. č. 64 v šíři 1 metru podél boční zdi oddělující pozemek st. p. č. 64 a pozemek třetího žalovaného p. č. 42/5 v Ž., a to po celé délce společné hranice“, b) ve výroku III. změněn ohledně výše nákladů řízení před soudem prvního stupně (výrok I. rozsudku), a bylo rozhodnuto o náhradě nákladů odvolacího řízení (výroky II., III., a IV. rozsudku).

Proti tomuto rozsudku odvolacího soudu podal E. K., který zastupoval žalobkyni v odvolacím řízení jako obecný zmocněnec, dovolání.

Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací po přezkoumání věci dospěl k závěru, že v posuzovaném případě brání meritornímu rozhodnutí o dovolání skutečnost, že dovolání podala osoba, která k tomu není oprávněna.

Podle věty první účastník může podat dovolání do dvou měsíců od doručení rozhodnutí odvolacího soudu u soudu, který rozhodoval v prvním stupni.

V posuzovaném případě podal dovolání E. K., který zastupoval žalobkyni v odvolacím řízení jakožto obecný zmocněnec. Z obsahu dovolání přitom jednoznačně vyplývá, že E. K. dovolání nepodal v zastoupení žalobkyně, nýbrž svým vlastním jménem.

Vzhledem k tomu, že E. K. není účastníkem řízení, není osobou oprávněnou podat dovolání ( věta právní ). Na tomto závěru nic nemění ani skutečnost, že tato osoba původně vystupovala v řízení před soudem prvního stupně jako žalobce namísto nynější žalobkyně, která se stala místo něj účastnicí řízení na základě usnesení Okresního soudu v Lounech ze dne 28. listopadu 2002, č. j. –115. S ohledem na zákonnou úpravu kvalifikovaného zastoupení v dovolacím řízení ( ) by ostatně ani zástupcem žalobkyně v dovolacím řízení (pokud by dovolání podal jako její zástupce) nemohl být.

Dovolací soud proto dovolání - aniž by se mohl zabývat dalšími okolnostmi - podle ustanovení věty druhé, odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází z , , a a skutečnosti, že účastníkům v dovolacím řízení náklady nevznikly.

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 28. dubna 2010

JUDr. Jiří Spáčil, CSc., v. r.

předseda senátu