Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 4115/2018

20 Cdo 4115/2018-171

USNESENÍ

S. J. (dříve Š.)

Československé obchodní bance, a. s.

, se sídlem v Praze 5, Radlická 333/150, identifikační číslo osoby 00001350, o vyloučení nemovitých věcí z exekuce, vedené u Městského soudu v Brně pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 25. 8. 2016, č. j. -86, takto:

Usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 25. 8. 2016, č. j. -86, a usnesení Městského soudu v Brně ze dne 7. 4. 2016, č. j. -44,

se ruší

a věc

se vrací

Městskému soudu v Brně k dalšímu řízení.

Odůvodnění:

Krajský soud v Brně v záhlaví označeným rozhodnutím potvrdil usnesení ze dne 7. 4. 2016, č. j. -44, kterým Městský soud v Brně zastavil řízení (výrok I.), žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok II.) a rozhodl, že se žalobkyni vrací část zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč (výrok III.); dále odvolací soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení. Zjistil, že u Městského soudu v Brně je pod sp. zn. vedeno řízení o žalobě shodného obsahu, jež bylo zahájeno na základě návrhu žalobkyně doručeného soudu dne 14. 10. 2015 elektronicky (e-mailem) s uznávaným elektronickým podpisem. Dne 19. 10. 2015 byl soudu doručen totožný návrh na zahájení řízení formou doporučené písemnosti s datem odeslání 16. 10. 2015 a na jeho základě bylo zahájeno nové řízení pod sp. zn. (z obsahu podání nevyplývalo, že by se mělo jednat o doplnění žaloby doručené soudu dne 14. 10. 2015). Uzavřel, že zahájení řízení o žalobě vedené pod sp. zn. brání tomu, aby mohlo probíhat řízení o žalobě vedené pod sp. zn. , protože se jedná o naprosto totožné žaloby; namístě je zastavení řízení pro překážku litispendence podle ve spojení s

Žalobkyně přípustnost dovolání spatřuje v tom, že dovolací soud dosud neřešil otázky, zda soud může ohledně jedné a téže žaloby podané současně elektronicky a v listinné formě vést dvě samostatná řízení, zda v případě, že o jedné a téže žalobě vede soud v důsledku svého administrativního pochybení dvě samostatná řízení, lze toto pochybení soudu napravit tím, že jedno z těchto řízení bude zastaveno pro překážku věci zahájené, anebo je namístě tuto zjevnou nesprávnost a administrativní písemnou chybu opravit ve stejnopise rozhodnutí (opravením nesprávné spisové značky) či vydáním opravného usnesení, případně zda lze tuto situaci vyřešit spojením řízení ke společnému projednání. Uvedla, že jestliže soud jedné a téže žalobě přidělil dvě spisové značky, neznamená to, že probíhají dvě samostatná soudní řízení, ale jedná se o totéž řízení postižené administrativní chybou, když některé procesní úkony byly písemně vyhotoveny s nesprávnou spisovou značkou. Domnívá se, že nejsou splněny zákonné předpoklady pro zastavení řízení, ale situaci lze vyřešit opravou nesprávné spisové značky, případně spojit řízení ke společnému projednání. Navrhla, aby dovolací soud rozhodnutí odvolacího soudu zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení.

Nejvyšší soud dovolání projednal a rozhodl o něm podle , , ve znění účinném od 1. 1. 2014 do 29. 9. 2017 (srov. čl. II bod 2 a čl. II bod 2 ), dále jen „ “.

Dovolání je přípustné, neboť odvolací soud se odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu týkající se postupu v situaci, kdy je u soudu vícekrát podána tatáž žaloba.

Ze zjištění odvolacího soudu vyplývá, že soudu prvního stupně byla doručena dvě totožná podání datovaná dne 13. 10. 2015, označená jako žaloba, a to dne 14. 10. 2015 v elektronické podobě (e-mailem) s uznávaným elektronickým podpisem (řízení vedeno pod sp. zn. ) a dne 19. 10. 2015 v listinné podobě (řízení vedeno pod sp. zn. ).

Podle věty první je řízení zahájeno dnem, kdy došel soudu návrh na jeho zahájení.

V souladu s , ve znění účinném do 18. 9. 2016, v případě podání v elektronické podobě podepsaného uznávaným elektronickým podpisem nebo podání v elektronické podobě podle zvláštního právního předpisu se nevyžaduje doplnění podání předložením jeho originálu.

Nejvyšší soud již dříve dovodil, že jestliže žalobce podá žalobu nejprve v elektronické podobě opatřenou zaručeným elektronickým podpisem (od 1. 7. 2012 uznávaným elektronickým podpisem) a následně tuto žalobu nahradí podáním stejného obsahu v písemné formě, nemůže dojít k zahájení dvou řízení, protože žalobce podal jedinou žalobu. Pokud soud přesto eviduje dvě řízení, jedná se zmatečný administrativní postup soudu, který je označován jako mylný zápis ve smyslu § 156 instrukce Ministerstva spravedlnosti č. 505/2001-Org., kterou se vydává vnitřní a kancelářský řád pro okresní, krajské a vrchní soudy. V takovém případě nepřichází v úvahu zastavení řízení z důvodu existence překážky věci zahájené (litispendence) podle a Soud prvního stupně musí dále postupovat tak, aby dosavadní výsledky řízení byly zachovány. To znamená, že bez zřetele k tomu, který zápis do soudního rejstříku byl učiněn správně, bude třeba pokračovat pod tou spisovou značkou řízení, v němž již byly učiněny úkony ve věci samé (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 12. 2012, sp. zn. , usnesení Nejvyššího soudu ze dne 23. 10. 2013, sp. zn. ).

Protože rozhodnutí odvolacího soudu není správné, Nejvyšší soud je zrušil ( ). Protože důvody, pro které bylo zrušeno rozhodnutí odvolacího soudu, platí také pro usnesení soudu prvního stupně, dovolací soud zrušil i toto rozhodnutí a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení ( věta druhá ).

Právní názor dovolacího soudu je pro soudy nižších stupňů závazný ( věta první ).

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 21. 11. 2018

JUDr. Miroslava Jirmanová, Ph.D.

předsedkyně senátu