Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Tz 28/2018

7 Tz 28/2018-27

ČESKÁ REPUBLIKAROZSUDEKJMÉNEM REPUBLIKY

P. R.

Pravomocným trestním příkazem Okresního soudu v Děčíně ze dne 6. 12. 2013, sp. zn. ,

byl porušen zákon

v ustanovení § 314e odst. 6 písm. a) tr. ř. a v řízení, jež mu předcházelo, v ustanovení § 36 odst. 1 písm. b) tr. ř. v neprospěch obviněného P. R.

Tento trestní příkaz Okresního soudu v Děčíně se ohledně obviněného P. R.

zrušuje

. Zrušují se také další rozhodnutí na zrušenou část trestního příkazu obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu.

Okresnímu soudu v Děčíně se

přikazuje

, aby věc obviněného P. R. v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.

Odůvodnění

Trestním příkazem Okresního soudu v Děčíně ze dne 6. 12. 2013, sp. zn. , byli obvinění J. H. a P. R. uznáni vinnými pokusem přečinu krádeže podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, § 205 odst. 1 písm. b) tr. zákoníku a odsouzeni obviněný J. H. k podmíněnému trestu odnětí svobody na čtyři měsíce se zkušební dobou stanovenou na jeden rok a obviněný P. R. k trestu obecně prospěšných prací ve výměře 100 hodin. Trestní příkaz nabyl právní moci ve vztahu k obviněnému J. H. dne 12. 9. 2014 a ve vztahu k obviněnému P. R. dne 3. 4. 2014.

Ministr spravedlnosti podal dne 25. 6. 2018 u Nejvyššího soudu ve prospěch obviněného P. R. stížnost pro porušení zákona proti trestnímu příkazu Okresního soudu v Děčíně. Namítl, že rozhodnout ve věci tohoto obviněného trestním příkazem nebylo podle § 314e odst. 6 písm. a) tr. ř. možné, protože obviněný je osobou, jejíž svéprávnost byla omezena. Zároveň vytkl, že z omezení svéprávnosti obviněného vyplýval důvod nutné obhajoby podle § 36 odst. 1 písm. b) tr. ř. a že obviněný neměl v řízení obhájce. Ministr spravedlnosti navrhl, aby Nejvyšší soud podle § 268 odst. 2 tr. ř. vyslovil porušení zákona v citovaných ustanoveních, ke kterému došlo v neprospěch obviněného P. R., aby podle § 269 odst. 2 tr. ř. zrušil napadený trestní příkaz i další obsahově navazující rozhodnutí a aby dále postupoval podle § 270 odst. 1 tr. ř.

Nejvyšší soud přezkoumal podle § 267 odst. 3 tr. ř. ohledně obviněného P. R. napadený trestní příkaz i předcházející řízení a shledal, že zákon byl porušen.

Obviněný P. R. je osobou, jejíž způsobilost k právním úkonům (nyní svéprávnost) byla omezena pravomocným rozsudkem Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 8. 9. 2010, sp. zn. , . Z výroku citovaného rozsudku je patrno, že způsobilost obviněného k právním úkonům (nyní svéprávnost) byla omezena tak, že není schopen nakládat s majetkem ani s finanční částkou přesahující 3 000 Kč měsíčně.

Tuto skutečnost Okresní soud v Děčíně nezjistil, ačkoli z údajů, které obviněný P. R. uvedl ke své osobě při výslechu podezřelého dne 3. 10. 2013 (viz č. l. 40 spisu), vyplývalo, že „má omezení spočívající v tom, že nesmí hospodařit s částkou větší jak 3 000 Kč“ a že „v R. na městském úřadu má opatrovnici“. Na tyto údaje obviněného Okresní soud v Děčíně nijak nereagoval, neučinil žádné kroky směřující k ověření osobního stavu obviněného z hlediska jeho způsobilosti k právním úkonům (nyní svéprávnosti) a tím pádem nevyvodil odpovídající závěry z toho, že způsobilost obviněného k právním úkonům (nyní svéprávnost) byla ve skutečnosti omezena.

Omezení způsobilosti obviněného P. R. k právním úkonům (nyní svéprávnosti) především bylo důvodem nutné obhajoby podle § 36 odst. 1 písm. b) tr. ř. Obviněný však neměl v řízení obhájce. Okresní soud v Děčíně nepostupoval tak, jak mu ukládalo ustanovení § 38 odst. 1 tr. ř., neurčil obviněnému lhůtu ke zvolení obhájce a po případném marném uplynutí lhůty mu ho neustanovil.

Dalším důsledkem omezení způsobilosti obviněného P. R. k právním úkonům (nyní svéprávnosti) bylo to, že nepřicházelo v úvahu rozhodnout v jeho věci trestním příkazem. Výslovně to bylo vyloučeno ustanovením § 314e odst. 6 písm. a) tr. ř. Ani toto ustanovení Okresní soud v Děčíně nerespektoval a vydal ve věci obviněného P. R. trestní příkaz.

Napadeným trestním příkazem byl porušen zákon v ustanovení § 314e odst. 6 písm. a) tr. ř. a v řízení, jež mu předcházelo, v ustanovení § 36 odst. 1 písm. b) tr. ř. v neprospěch obviněného P. R., jak důvodně vytkl ministr spravedlnosti ve stížnosti pro porušení zákona.

Právní moci trestního příkazu ve vztahu k obviněnému P. R. nebránila okolnost, že nebyl doručen opatrovníku obviněného. Ustanovení § 314f odst. 2 tr. ř. mezi osobami, kterým se doručuje trestní příkaz, neuvádí opatrovníka obviněného. To je logickým důsledkem ustanovení § 314e odst. 6 písm. a) tr. ř., které v dané věci vylučovalo vydat trestní příkaz v řízení proti osobě, jejíž způsobilost k právním úkonům (nyní svéprávnost) je omezena. Jestliže Okresní soud v Děčíně vydáním trestního příkazu zvolil ve věci nepřípustný způsob řízení, postupoval vadně, avšak trestní příkaz nabyl právní moci marným uplynutím zákonné lhůty k podání odporu počítané od doručení trestního příkazu státnímu zástupci a obviněnému. Právní moc trestního příkazu nemohla být vázána na jeho doručení opatrovníku obviněného, protože ten je subjektem, jehož účast v řízení, v němž je rozhodnuto vydáním trestního příkazu, zákon nepředpokládá.

Nejvyšší soud proto podle § 268 odst. 2 tr. ř. vyslovil zjištěné porušení zákona, podle § 269 odst. 2 tr. ř. zrušil napadený trestní příkaz v části týkající se obviněného P. R. včetně dalších obsahově navazujících rozhodnutí, která zrušením uvedené části trestního příkazu ztratila podklad, a podle § 270 odst. 1 tr. ř. přikázal Okresnímu soudu v Děčíně, aby věc obviněného P. R. v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.

Poučení: Proti tomuto rozsudku není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 14. 8. 2018

JUDr. Petr Hrachovec

předseda senátu