Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 2059/2017-104

26 Cdo 2059/2017-104

U S N E S E N Í

městské části Praha 5

EkoMotol CZ s.r.o.

, se sídlem v Praze 5 – Smíchově, Kroftova 329/1, IČO: 26483726, zastoupené JUDr. Mgr. Josefem Kopřivou, advokátem se sídlem v Praze 1, Vodičkova 709/33, o vyklizení pozemků, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 5 pod sp. zn. , o dovolání žalované proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 25. února 2016, č. j. -78, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žalovaná

je povinna

zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 2.178,- Kč k rukám Mgr. Moniky Jiráskové, advokátky se sídlem v Praze 1, Dlouhá 727/39, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

O d ů v o d n ě n í :

Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací dovolání žalované (dovolatelky) proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 25. února 2016, č. j. -78 (k němuž se žalobkyně prostřednictvím své advokátky písemně vyjádřila), odmítl podle ( , , ve znění účinném od 1. ledna 2014 do 29. září 2017 /viz čl. II bod 2. ve spojení s čl. XII / – dále opět jen „ “), neboť v něm neuplatnila (způsobilý) dovolací důvod nesprávného právního posouzení věci podle a 3 (ve spojení s ustanovením ), nýbrž ve skutečnosti nezpůsobilé důvody, jejichž prostřednictvím alespoň zčásti zpochybnila zjištěný skutkový stav a až za použití takto nastaveného skutkového stavu právní posouzení věci a dále uplatnila vady řízení (nenastolila totiž žádnou otázku výkladu procesního předpisu a takovou otázku nelze dovodit ani z obsahu dovolání). K takto uplatněným vadám řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci (jakož i k vadám uvedeným v , a b/ a ), však dovolací soud přihlíží (z úřední povinnosti) jen tehdy, je-li dovolání přípustné ( věta druhá ); samy o sobě však takovéto vady, i kdyby byly dány, přípustnost dovolání (podle ) nezakládají.

Nad rámec uvedeného dovolací soud přesto pokládá za potřebné dodat, že rozhodnutí odvolacího soudu je pochopitelné a srozumitelné a nelze ho považovat za nepřezkoumatelné, jak namítla dovolatelka. V dovolání mimo jiné rovněž poukázala na část odůvodnění napadeného rozsudku a odvolacímu soudu vytkla (s odkazem zejména na usnesení Nejvyššího soudu ze dne 26. ledna 2010, sp. zn. ), že

„tímto odůvodněním a tedy i vymezením rozsahu vyklizení … zcela překročil rámec podané žaloby i prvostupňového řízení“.

Takto formulovanou dovolací námitkou však ve skutečnosti (nepřípustně) brojila jen proti odůvodnění (důvodům) napadeného rozsudku ( ) a nikoli též proti jeho potvrzujícímu výroku. Ostatně v poměrech souzené věci je evidentní, že oba soudy rozhodovaly o stejném nároku, nijak nevybočily z rámce řízení vymezeného žalobou a nerozhodly (a to ani odvolací soud) o něčem jiném, než čeho se žalobkyně domáhala. Kromě toho však nelze ztratit ze zřetele, že použité dovolací námitky přinejmenším nepřímo vycházejí především z dovolatelčina tvrzení, že na vyklizovaných pozemcích nemá žádné (movité) věci, tj. z tvrzení, jež podle ničím nezpochybněného právního názoru odvolacího soudu (nepřípustně) uplatnila až v odvolacím řízení v rozporu se zásadou neúplné apelace vyjádřenou v ustanovení a současně poté, co řízení bylo již koncentrováno podle Zbývá dodat, že až v dovolání dovolatelka alespoň zčásti tvrdila okolnosti rozhodné pro závěr, že součástí pozemků se stala zemina (resp. inertní odpad), jíž na ně nechala navézt v průběhu trvání nájemního poměru; tím zároveň uplatnila tzv. skutkové novoty přesto, že v dovolacím řízení platí jejich zákaz ( ).

Se zřetelem k řečenému lze uzavřít, že v dovolání nebyl – způsobem uvedeným v ustanovení – vymezen způsobilý dovolací důvod nesprávného právního posouzení věci podle Přitom tuto vadu (nedostatek vymezení /způsobilého/ dovolacího důvodu), pro niž nelze v dovolacím řízení pokračovat, dovolatelka včas (v průběhu trvání lhůty k dovolání) neodstranila ( ).

Dovolací soud nepřehlédl dovolatelčino sdělení, že dovoláním napadá rozsudek odvolacího soudu

„v celém rozsahu“

, tj. jakoby i jeho nákladové výroky. Zastává však – s přihlédnutím k obsahu dovolání ( ) – názor, že ve vztahu k těmto výrokům schází v dovolání vymezení dovolacího důvodu ( ), jakož i vylíčení, v čem dovolatelka spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání ( ), přičemž ani v této části nebylo o tyto náležitosti doplněno ve lhůtě podle Podle názoru dovolacího soudu tak dovolání proti uvedeným výrokům ve skutečnosti nesměřuje, byť dovolatelka, avšak pouze formálně, naznačila, že dovolání i proti nim podává. Kromě toho nelze ani opomenout, že těmito výroky odvolací soud nerozhodl o peněžitém plnění převyšujícím 50.000,- Kč, takže přípustnost dovolání proti nim nelze opřít o ustanovení , neboť to výslovně vylučuje ustanovení

Bylo-li dovolání odmítnuto, nemusí být rozhodnutí o náhradě nákladů dovolacího řízení odůvodněno (srov. větu druhou ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na exekuci (soudní výkon rozhodnutí).

V Brně dne 19. 2. 2018

JUDr. Miroslav Ferák

předseda senátu