Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 3367/2017-295

30 Cdo 3367/2017-295

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Pavla Vrchy a soudců Mgr. Víta Bičáka a JUDr. Pavla Pavlíka v právní věci žalobce HANZELLI, a. s., se sídlem v Praze 1, Revoluční 762/13, identifikační číslo osoby 25078119, zastoupeného JUDr. Jindřichem Vítkem, Ph.D., advokátem, se sídlem v Praze 2, Šafaříkova 201/17, proti žalovaným 1. L. K., 2. J. Č., zastoupené JUDr. Miroslavem Valou, advokátem, se sídlem v Bruntále, Jesenická 1757/5, o určení vlastnického práva, vedené u Okresního soudu v Bruntále pod sp. zn. , o dovolání 2. žalované proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 10. 3. 2017, č. j. -197, takto:

Odůvodnění:

Dovoláním napadeným rozsudkem odvolací soud potvrdil rozsudek soudu prvního stupně, kterým bylo určeno vlastnictví 2. žalované k tam označeným pozemkům, a žalovaným bylo uloženo „společně a nerozdílně zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 27 343,86 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.“ Současně odvolací soud uložil žalovaným „zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 14 655 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku advokátu JUDr. Jindřichu Vítkovi.“

Proti rozsudku odvolacího soudu podala 2. žalovaná, zastoupená advokátem (241 ), včasné dovolání ( ), ve kterém současně uvedla, že je „spojeno se žádostí o odklad vykonatelnosti.“ Dovolatelce bylo soudem prvního stupně pro dovolací řízení přiznáno osvobození od soudních poplatků v plném rozsahu.

Nejvyšší soud postupoval podle , , ve znění účinném od 1. 1. 2014 (viz čl. II bod 2. ), dále jen „ “, a protože důvody pro odklad vykonatelnosti napadeného rozhodnutí neshledal, s přihlédnutím k závěrům vyplývajícím z nálezu Ústavního soudu ze dne 23. 8. 2017, sp. zn. , návrh 2. žalované zamítl.

Podle před rozhodnutím o dovolání může dovolací soud i bez návrhu odložit vykonatelnost napadeného rozhodnutí, kdyby neprodleným výkonem rozhodnutí nebo exekucí hrozila dovolateli závažná újma [písm. a)], nebo právní moc napadeného rozhodnutí, je-li dovolatel závažně ohrožen ve svých právech a nedotkne-li se odklad právních poměrů jiné osoby než účastníka řízení [písm. b)].

Nařízení odkladu vykonatelnosti přichází v úvahu jen tehdy, může-li být podle napadeného rozhodnutí nařízen výkon rozhodnutí. Jestliže se napadené rozhodnutí podle části šesté nevykonává, což je i případ nynějšího rozsudku o určení vlastnického práva, může se dovolatel účinkům takového pravomocného rozhodnutí bránit pouze návrhem na odklad právní moci napadeného rozhodnutí.

V napadeném rozsudku podléhají výkonu rozhodnutí toliko výroky ukládající povinnost k náhradě nákladů řízení, proti kterým však dovolání podle není přípustné. Nákladové výroky mohou být dovoláním dotčeny toliko jako závislé výroky v případě, že by dovolání bylo ve věci samé vyhověno. Nadto z podaného dovolání, které ve vztahu k návrhu na odklad vykonatelnosti není nijak odůvodněno, nevyplývají žádné skutečnosti, na základě kterých by bylo možno učinit závěr, že neprodleným výkonem rozhodnutí nebo exekucí hrozí dovolatelce závažná újma [ ], tedy především taková újma, která by v případě pozdějšího zrušení vykonatelného rozhodnutí nemohla být již napravena (splněná povinnost by již nemohla být vrácena zpět). Tím samozřejmě není nijak dotčena možnost se u příslušného soudu návrhem domáhat odložení provedení výkonu rozhodnutí, budou-li pro to splněny zákonné předpoklady ( ).

Jenom pro úplnost dovolací soud uvádí, že ve vztahu k rozhodnutí ve věci samé nejsou patrné ani důvody pro případný odklad právní moci napadeného rozhodnutí [ ], tedy jak by měla být dovolatelka závažně ohrožena ve svých právech tím, že bylo určeno její vlastnické právo k tam uvedeným nemovitostem.

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 14. září 2017

JUDr. Pavel Vrcha

předseda senátu