Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Nd 43/2017

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Vladimíra Kůrky a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D. a JUDr. Zbyňka Poledny ve věci žalobkyně Ing. J. A., T., proti žalované České republice – České obchodní inspekci, identifikační číslo 00020869, se sídlem Štěpánská 15, 120 00 Praha 2,o zaplacení částky 45.800 Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2, pod sp. zn. , o návrhu na přikázání věci jinému soudu z důvodu vhodnosti podle a 3 , takto:

O d ů v o d n ě n í :

Obvodní soud pro Prahu 2 předložil Nejvyššímu soudu shora uvedenou věc s návrhem žalobkyně na delegaci Městskému soudu v Brně z důvodu vhodnosti ve smyslu stanovení Předmětem řízení v této věci je nárok na zaplacení nedoplatku na osobním příplatku, odůvodněný tvrzením nerovného a diskriminačního jednání vůči žalobkyni ze strany žalované, a vhodnost navržené delegace je vztahována k pracovišti inspektorátu České obchodní inspekce Jihomoravského a Zlínského kraje v Brně, kde mělo k předmětnému diskriminačnímu jednání docházet. Z B. pak pocházejí všichni potenciální svědci – spolupracovníci žalobkyně – stejně jako ona sama, čímž by byla minimalizována absence v práci, vzniklá z účasti na soudních jednáních; v neposlední řadě se v B. nachází kontrolní pracoviště Oblastního inspektorátu práce pro Jihomoravský a Zlínský kraj, které v dané věci již provedlo vlastní šetření.

Vyjádření žalované k návrhu na změnu příslušnosti soudu spočívalo ve vyřčení pochybností o objektivitě a věrohodnosti žalobkyní navržených svědků; z hlediska samotné delegace však žalovaná konstatovala, že nebude pro ni vytvářet překážky za předpokladu, že určení jiného soudu bude v souladu s procesní ekonomií a potřebou soudu provést důkazy výslechem svědků.

Podle ustanovení věc může být přikázána jinému soudu téhož stupně také z důvodu vhodnosti. Podle ustanovení o přikázání věci rozhoduje soud, který je nejblíže společně nadřízen příslušnému soudu a soudu, jemuž má být věc přikázána, přičemž účastníci mají zároveň právo se vyjádřit k tomu, kterému soudu má být věc přikázána, a v případě odstavce 2 též k důvodu, pro který by věc měla být přikázána.

Nejvyšší soud jako soud nejblíže společně nadřízený nyní příslušnému soudu, tj. Obvodnímu soudu pro Prahu 2 a Městskému soudu v Brně, jemuž má být věc přikázána, návrh žalobkyně na přikázání věci z důvodu vhodnosti projednal a dospěl k závěru, že v dané věci jsou splněny zákonné podmínky, aby tak mohlo být učiněno.

Předpokladem přikázání věci jinému soudu z důvodu vhodnosti podle ustanovení je především existence okolností, jež umožňují hospodárnější a rychlejší projednání věci. Přitom je však třeba mít na zřeteli, že obecná místní příslušnost soudu, který má věc projednat, jest zásadou pro řízení stěžejní a základní; případná delegace příslušnosti jinému soudu je výjimkou z této zásady, kterou je třeba – právě jako výjimku – vykládat restriktivně. Pokud soud přikáže věci jinému soudu podle ustanovení , aniž by pro takové rozhodnutí byly splněny podmínky, poruší tím ústavně zaručené právo zakotvené v d, podle kterého nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci a příslušnost soudu a soudce stanoví zákon (srov. nálezy Ústavního soudu sp. zn. a ).

Samotné důvody naplňující kritérium vhodnosti ve smyslu výše uvedeného ustanovení mohou být různé v závislosti na předmětu řízení, postavení účastníků, jakož i jiných okolnostech; půjde však, jak již bylo uvedeno výše, zejména o skutečnosti, z nichž lze dovodit, že jiným než příslušným soudem bude věc projednána rychleji a hospodárněji. Nicméně může se tak stát jen ze závažných důvodů, kdy důvody pro odnětí věci příslušnému soudu a její přikázání soudu jinému musí být natolik významné, aby dostatečně odůvodňovaly průlom do výše citovaného ústavního principu a práva na zákonného soudce. Zákon přitom zároveň výslovně zakotvuje právo účastníků vyjádřit se k důvodu delegace i k soudu, k němuž má být věc delegována, aby vhodnost takového postupu mohla být zvážena i z pohledu jejich poměrů; delegací totiž nesmí být navozen stav, který by se v poměrech některého z účastníků projevil zásadně nepříznivě.

V nyní posuzované věci žalobkyní uvedené důvody a skutečnosti potřebné intenzity, naléhavosti a důležitosti k naplnění kritéria vhodnosti pro změnu příslušnosti soudu dosahují. V B. se nachází nejen bydliště žalobkyně, ale především zde bude možno šetrnějším a efektivnějším způsobem předvolat a vyslechnout svědky, jejich relativně většímu počtu, významu jejich svědectví, stejně jako k jejich zátěži, spojené s cestováním k procesnímu soudu. V neposlední řadě je významné, že se zde nachází také samotná instituce, kde mělo k nezákonnému jednání dojít, jakož i to, že žalovaná proti delegaci nevznesla přímých námitek.

Z těchto důvodů projednání dané věci v B. se jeví být příhodnější nejen pro samotnou žalobkyni či potenciální svědky a další účastníky řízení, ale i pro samotný soud, jehož vedení řízení, projednání či dokazování ve věci bude efektivnější a hospodárnější.

Shrnuto, Nejvyššímu soudu byly předloženy skutečnosti natolik významné, aby dostatečně odůvodňovaly průlom do zásady zakotvené v d, že nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci. Přikázáním věci dle Městskému soudu v Brně umožní rychlejší a po skutkové stránce spolehlivější a důkladnější projednání věci, a není ani v kolizi se zájmy žalovaného, jehož organizační složka se v Brně taktéž nachází.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 21. února 2017

JUDr. Vladimír Kůrka

předseda senátu