Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 5226/2016

20 Cdo 5226/2016

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Zbyňka Poledny a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Karla Svobody, Ph.D., v exekuční věci oprávněné SERRAGHIS LOAN MANAGEMENT LTD, se sídlem Afentrikas 4, Afentrica Court, Office 2, 6018, Larnaca, Kypr, identifikační číslo osoby HE 257931, zastoupené Mgr. Jiřím Žákem, advokátem se sídlem v Praze 1, Národní č. 28, proti povinné J. N., D., zastoupené JUDr. Marií Nedvědovou, advokátkou se sídlem v České Lípě, Sokolská č. 295/37, pro 12 022,17 Kčs příslušenstvím, vedené u JUDr. Miloslava Zwiefelhofera, soudního exekutora Exekutorského úřadu Praha 3, pod sp. zn. 144 EX 12102/15, o dovolání povinné proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 12. července 2016, č. j. -67, takto:

Dovolání povinné se odmítá.

Stručné odůvodnění ( ) :

Nejvyšší soud České republiky dovolání povinné proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 12. července 2016, sp. zn. -67, kterým bylo potvrzeno usnesení soudního exekutora JUDr. Miloslava Zwiefelhofera, Exekutorský úřad Praha 3, ze dne 9. 12. 2015, č. j. 144 EX 12102/15-47, o částečném zastavení exekuce, podle ustanovení věty první , , ve znění účinném od 1. 1. 2014 (srov. čl. II bod 2 , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony) – dále jen „ “, podle odmítl, protože směřuje do údajně absentujícího výroku odvolacího soudu, kterým bylo rozhodnuto o plnění nepřevyšujícím 50 000 Kč.

Dovolatelka totiž má za to, že odvolací soud měl napadené rozhodnutí soudního exekutora změnit tak, že exekuce se zastavuje zcela a nikoliv jen pro v usnesení soudního exekutora uvedené zákonné úroky z prodlení (z částky 5 000 Kč od 20. 4. 2010 do 20. 5. 2010, z částky 10 000 Kč od 21. 5. 2010 do 21. 6. 2010, z částky 15 000 Kč od 22. 6. 2010 do 20. 7. 2010, z částky 20 000 Kč od 21. 7. 2010 do 20. 8. 2010, z částky 25 000 Kč od 21. 8. 2010 do 20. 9. 2010, z částky 30 000 Kč od 21. 9. 2010 do 19. 10. 2010, z částky 35 000 Kč od 20. 10. 2010 do 18. 11. 2010, z částky 40 000 Kč od 19. 11. 2010 do 20. 12. 2010, z částky 45 000 Kč od 21. 12. 2010 do 26. 1. 2011, z částky 50 000 Kč od 27. 1. 2011 do 28. 2. 2011, z částky 55 000 Kč od 1. 3. 2011 do 28. 3. 2011, z částky 60 000 Kč od 29. 3. 2011 do 27. 4. 2011, z částky 65 000 Kč od 28. 4. 2011 do 24. 6. 2011, z částky 70 000 Kč od 25. 6. 2011 do 28. 7. 2011, z částky 75 000 Kč od 29. 7. 2011 do 26. 9. 2011 a z částky 80 000 Kč od 27. 9. 2011 do zaplacení). Exekuce měla být podle povinné zastavena i ohledně uspokojení v exekuci dosud nevypořádané pohledávky oprávněné ve výši 12 022,17 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 95 842,46 Kč od 20. 11. 2009 do 15. 12. 2009, z částky 92 022,17 Kč od 16. 12. 2009 do 19. 4. 2010, z částky 87 022,17 Kč od 20. 4. 2010 do 20. 5. 2010, z částky 82.022,17 Kč od 21. 5. 2010 do 21. 6. 2010, z částky 77 022,17 Kč od 22. 6. 2010 do 20. 7. 2010, z částky 72 022,17 Kč od 21. 7. 2010 do 20. 8. 2010, z částky 67 022,17 Kč od 21. 8. 2010 do 20. 9. 2010, z částky 62 022,17 Kč od 21. 9. 2010 do 19. 10. 2010, z částky 57 022,17 Kč od 20. 10. 2010 do 18. 11. 2010, z částky 52 022,17 Kč od 19. 11. 2010 do 20. 12. 2010, z částky 47 022,17 Kč od 21. 12. 2010 do 26. 1. 2011, z částky 42 022,17 Kč od 27. 1. 2011 do 28. 2. 2011, z částky 32 022,17 Kč od 1. 3. 2011 do 28. 3. 2011, z částky 32 022,17 Kč od 29. 3. 2011 do 27. 4. 2011, z částky 27 022,17 Kč od 28. 4. 2011 do 24. 6. 2011, z částky 22 022,17 Kč od 25. 6. 2011 do 28. 7. 2011, z částky 17 022,17 Kč od 29. 7. 2011 do 26. 9. 2011 a z částky 12 022,17 Kč od 27. 9. 2011 do zaplacení. – Ze spisu, jakož i z dovoláním napadeného usnesení se podává, že ohledně vymožení částky 80 000 Kč byla exekuce zčásti zastavena již dříve, a to usnesením soudního exekutora JUDr. Zwiefelhofera ze dne 19. 11. 2015, č. j. 144 Ex 12102/15-44, takže ohledně vymožení jiného plnění se již exekuce nevede.

Obiter dictum se dodává, že jak z usnesení soudního exekutora JUDr. Zwiefelhofera ze dne 9. 12. 2015, č. j. 144 EX 12102/15-47, tak z dovoláním napadeného usnesení je zřejmé, že soudní exekutor rozhodoval o návrhu povinné na zastavení exekuce pouze v té jeho části, v níž oprávněná vyslovila se zastavením exekuce souhlas. V části, v níž exekuce nebyla zastavena, bude o návrhu oprávněné na zastavení exekuce rozhodnuto soudem a nikoliv exekutorem, viz strana 5, odstavec 3 dovoláním napadeného rozhodnutí. Postup, podle něhož soudní exekutor vyhoví návrhu na zastavení exekuce v části, v níž oprávněná s návrhem povinné na zastavení exekuce souhlasí, s tím, že o zastavení exekuce ve zbytku posléze rozhodne exekuční soud, nevybočuje z mezí ustanovení ,5 , exekučního řádu. Naopak vystihuje podstatu těchto ustanovení, podle nichž předmětem rozhodování exekučního soudu o návrhu na zastavení exekuce má být jen to vymáhané plnění, ohledně něhož je mezi účastníky neshoda, zda má být i nadále předmětem exekuce.

O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu ( a násl. , o soudních exekutorech a exekuční činnosti /exekuční řád/ a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 22. listopadu 2016

JUDr. Zbyněk Poledna

předseda senátu