Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 5255/2014

26 Cdo 5255/2014

U S N E S E N Í

a) K. H.

,

b) E. H.

, zastoupených Mgr. Davidem Řehákem, advokátem se sídlem v Praze 5, Holečkova 100/9, proti žalované

České republice – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových

, se sídlem v Praze 2, Rašínovo nábřeží 390/42, IČO 69797111, za vedlejší účasti (na straně žalované)

Státního statku hl.m. Prahy, s. p. v likvidaci

, se sídlem v Praze 5, Holečkova 8, IČO 00064092, zastoupeného JUDr. Petrem Medunou, advokátem se sídlem v Praze 1, Revoluční 1044/23, a

České republiky – Ministerstva financí

, se sídlem v Praze 1, Letenská 525/15, IČO 00006947, o uložení povinnosti podat ohlášení a převést pozemek, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 5 pod sp. zn. , o dovolání žalované proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 12. března 2014, č. j. -224, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žalovaná a vedlejší účastníci

jsou povinni

společně a nerozdílně zaplatit žalobcům oprávněným společně a nerozdílně na náhradě nákladů dovolacího řízení 2.178 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám Mgr. Davida Řeháka, advokáta se sídlem v Praze 5, Holečkova 100/9.

O d ů v o d n ě n í :

Obvodní soud pro Prahu 5 (dále jen „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 17. 8. 2011, č. j. -125, uložil žalované povinnost podat písemné ohlášení osvědčující dle , o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích (dále jen „ “), přechod práva hospodaření k nemovitosti - parcele č. 1528/9 – zastavěná plocha a nádvoří, zapsané v katastru nemovitostí pro katastrální území K., obec P., na listu vlastnictví, na ni a uzavřít se žalobci dohodu o bezúplatném převodu spoluvlastnického podílu ve výši 1660/24947 k témuž pozemku.

K odvolání žalované a vedlejších účastníků Městský soud v Praze (dále jen „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 12. 3. 2014, č. j. -224, rozsudek soudu prvního stupně potvrdil ve výrocích, týkajících se věci samé, i ve výroku o povinnosti žalované a vedlejších účastníků zaplatit žalobcům společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení, změnil však jejich výši; současně rozhodl o náhradě nákladů odvolacího a dovolacího řízení. Uzavřel (shodně se soudem prvního stupně), že žalobci mají právo na bezúplatný smluvní převod spoluvlastnického podílu k předmětnému pozemku dle , a že povinnost s nimi tuto smlouvu uzavřít má žalovaná, jelikož dle dosavadní státní podniky, u nichž byla funkce zakladatele přenesena na příslušná zastupitelstva obcí a které ke dni účinnosti zákona nezanikly, nejsou organizačními složkami podle uvedeného zákona a dosavadní právo hospodaření k věcem ve vlastnictví státu vykonávané takovýmito státními podniky zaniká dle ; tyto věci jsou majetkem dle , s nimiž podle hospodaří žalovaná.

Žalovaná napadla rozhodnutí odvolacího soudu včasným dovoláním, které Nejvyšší soud projednal a rozhodl o něm podle , , ve znění účinném do 31. 12. 2013 (viz čl. II bod 2. ) - dále jen „ “ – a jako nepřípustné je podle odmítl, neboť napadené rozhodnutí odvolacího soudu je v dovoláním zpochybněném závěru o pasivní legitimaci žalované v souladu s ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu, od níž není důvod se odchýlit.

Otázkou pasivní věcné legitimace účastníků při bezplatném smluvním převodu pozemku podle v návaznosti na ustanovení ve spojení s ustanovením a ustanovením při zániku práva hospodaření státního podniku, u něhož byla funkce zakladatele anebo pravomoc jej zřizovat, řídit a zrušovat přenesena na příslušná zastupitelstva obcí, se Nejvyšší soud zabýval ve svém rozsudku ze dne 16. 12. 2008, sp. zn. (týkajícím se totožného pozemku), a dospěl k závěru, že státní podniky a státní rozpočtové a příspěvkové organizace, které ve smyslu ustanovení ke dni účinnosti tohoto zákona nezanikly, nejsou organizačními složkami podle tohoto zákona, právo hospodaření k věcem ve vlastnictví státu, vykonávané takovýmito státními organizacemi podle dosavadních předpisů ke dni účinnosti tohoto zákona (1. 1. 2001) zaniká a tyto věci se stávají majetkem podle tohoto zákona. Stát je tedy s tímto majetkem oprávněn předepsaným způsobem disponovat, a to včetně případného bezúplatného smluvního převodu podle , přičemž organizační složkou státu příslušnou k bezúplatnému převodu je

Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových.

Bylo-li dovolání odmítnuto, nemusí být rozhodnutí o náhradě nákladů dovolacího řízení odůvodněno ( věta druhá ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 1. června 2015

JUDr. Jitka Dýšková

předsedkyně senátu