Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 185/2015

26 Cdo 185/2015

U S N E S E N Í

GORASAN COMPANY LIMITED

O. O.

, zastoupené Mgr. Vojtěchem Lutišanem, advokátem se sídlem v Litoměřicích, Sovova 709/5, pro 32 252 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Litoměřicích pod sp. zn. , o dovolání povinné proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 4. 9. 2013, č. j. -35, takto:

I. Řízení o dovolání proti výroku I. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 4. 9. 2013, č. j. -35,

se zastavuje

.

II. Dovolání proti výroku II. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 4. 9. 2013, č. j. -35,

se

odmítá

.

Odůvodnění:

Krajský soud v Ústí nad Labem v záhlaví označeným rozhodnutím zamítl žádost povinné o ustanovení zástupce pro řízení (výrok I.) a odmítl odvolání povinné proti usnesení ze dne 17. 1. 2013, č. j. -23, kterým Okresní soud v Litoměřicích nařídil exekuci na majetek povinné podle rozhodnutí Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 21. 12. 2009, č. j. -13, ve znění rozhodnutí téhož soudu ze dne 24. 8. 2011, č. j. -63, k uspokojení pohledávky oprávněné ve výši 32 252 Kč s příslušenstvím a provedením exekuce pověřil soudního exekutora JUDr. Petra Kociána, Exekutorský úřad Brno-venkov (výrok II.). Uvedl, že povinná nedoložila svá tvrzení, že její osobní a majetkové poměry odůvodňují přiznání osvobození od soudních poplatků, a nadto se jedná o zřejmě bezúspěšné uplatňování práva. Povinná v odvolání netvrdila žádnou rozhodnou skutečnost, která by měla vliv na nařízení exekuce. V řízení o nařízení exekuce soud přitom není oprávněn přezkoumávat věcnou správnost vykonávaného rozhodnutí a nezabývá se ani promlčením vymáhané pohledávky. Námitka promlčení je irelevantní a přísluší o ní rozhodovat pouze v řízení o návrhu na zastavení exekuce.

Povinná napadla usnesení odvolacího soudu dovoláním. Poukazuje na svou těžkou nemoc a tíživou finanční a životní situaci a namítá promlčení pohledávky. Navrhuje, aby soud exekuci v plném rozsahu zrušil.

Nejvyšší soud dovolání projednal a rozhodl o něm podle , , ve znění účinném od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013 (srov. část první, čl. II, bod 7. , a část první, čl. II, bod 2. ).

Dovolání povinné vykazovalo nedostatek bránící pokračování dovolacího řízení (nebylo sepsáno advokátem), přičemž ze spisu nevyplývalo, že by povinná byla právnicky vzdělána. Krajský soud v Ústí nad Labem usnesením ze dne 25. 9. 2014, č. j. -81, potvrdil výrok II. usnesení ze dne 7. 3. 2014, č. j. -68, kterým Okresní soud v Litoměřicích nevyhověl žádosti dovolatelky, obsažené v dovolání, o ustanovení zástupce, neboť povinná tvrzení o svých nepříznivých příjmových a osobních poměrech ničím nedoložila. Následně Okresní soud v Litoměřicích usnesením ze dne 3. 11. 2014, č. j. -85, poučil povinnou, že v řízení o dovolání musí být zastoupena advokátem a vyzval ji, aby ve lhůtě 30 dnů od doručení nedostatek povinného zastoupení odstranila; výzva byla povinné doručena dne 11. 11. 2014.

Dovoláním, směřujícím proti výroku I. usnesení odvolacího soudu, dovolatelka sleduje zajištění zastoupení pro exekuční řízení, Nejvyšší soud proto nejprve sám přistoupil k posouzení, zda jsou splněny předpoklady pro ustanovení advokáta pro řízení o dovolání (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 8. dubna 2015, sen. zn. ). Vzhledem k tomu, že dovolatelka nijak nedokládá své osobní a majetkové poměry a pouze obecně poukazuje na svůj nepříznivý zdravotní stav (onkologické onemocnění, invalidita III. stupně) a tíživou finanční situaci, aniž je jakkoli hodnověrně prokazuje, není možné posoudit, zda splňuje podmínky pro osvobození od soudních poplatků, resp. ustanovení zástupce. Nelze tedy pokládat předpoklady pro ustanovení zástupce z řad advokátů pro řízení o dovolání proti usnesení o zamítnutí ustanovení zástupce pro řízení ve smyslu a za splněné.

Jelikož povinné zastoupení dovolatele v dovolacím řízení je podmínkou týkající se účastníka řízení, jejíž nedostatek brání – kromě usnesení, kterým se dovolací řízení právě pro neodstranění tohoto nedostatku zastavuje – vydání rozhodnutí, jímž se řízení končí, a protože ke zhojení tohoto nedostatku přes řádnou výzvu soudu prvního stupně nedošlo, Nejvyšší soud dovolací řízení ve vztahu k výroku I. odvolacího soudu podle věty třetí a zastavil. K doplnění dovolání ze dne 24. 3. 2015, sepsanému advokátem, přitom nelze přihlížet, neboť bylo podáno po uplynutí lhůty k dovolání (lhůta k dovolání podle a věty druhé uplynula dne 12. 1. 2015 – dva měsíce od právní moci usnesení, jímž bylo rozhodnuto o žádosti povinné o ustanovení zástupce pro dovolací řízení); v souladu s přitom zmeškání této lhůty nelze prominout.

Dovolání proti výroku II. usnesení odvolacího soudu, kterým bylo odmítnuto odvolání proti usnesení soudu prvního stupně o nařízení exekuce, pak není přípustné, neboť dovoláním napadeným výrokem bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 50 000 Kč ( ). Nejvyšší soud proto dovolání v tomto rozsahu podle odmítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu ( a násl. , o soudních exekutorech a exekuční činnosti /exekuční řád/ a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 27. května 2015

JUDr. Miroslava Jirmanová, Ph.D. předsedkyně senátu