Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 Od 46/2006

29

Od 46/2006-11

U S N E S E N Í

PETERKA & PARTNERS, v.o.s.

se sídlem Na Příkopě 15/583, 110 00 Praha 1, IČ 26 16 97 20, zastoupené Mgr. Martinem Vackem, advokátem se sídlem Na Florenci 7-9, 110 00 Praha 1, proti žalovanému

Éricu Bolze,

advokátu se sídlem 31 Route de Croissy, 78 110 Le Vésinet, Francouzská republika, o zaplacení částky 73 174,12 EUR s příslušenstvím, o návrhu žalobce na určení místní příslušnosti, takto:

Žalobu žalobce PETERKA & PARTNERS, v.o.s. Praha proti žalovanému Éricu Bolze, advokátu ve Francii, o zaplacení 73174,12 EUR s příslušenstvím

projedná a rozhodne

Městský soud v Praze.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobce předložil Nejvyššímu soud České republiky návrh na určení místní příslušnosti soudu k projednání žaloby, kterou se domáhá po žalovaném zaplacení částky 73 174,12 EUR z titulu odměny za právní služby poskytnuté na žádost a dle pokynů žalovaného společnosti VINCI Energies Sase se sídlem Montessont ve Francii. Uvedl, že odpovědnost žalovaného za úhradu žalobcovy odměny je založena článkem 5.7 Etického kodexu advokátů v Evropské Unii, který stanoví pro případ, že advokát pověří jiného advokáta působícího v jiné jurisdikci určitou věcí, přímý závazek tohoto advokáta za úhrady odměny jeho kolegy. Jednání zakládající odpovědnost žalovaného za úhradu žalobcovy odměny spočívalo v žádosti žalovaného jako francouzského advokáta o poskytnutí právních služeb v České republice.

Podle ustanovení se řízení koná u soudu, který je věcně a místně příslušný. Pro určení věcné a místní příslušnosti jsou až do skončení řízení rozhodné okolnosti, které tu jsou v době jeho zahájení. Podle ustanovení , jde-li o věc, která patří do pravomoci soudů České republiky, ale podmínky místní příslušnosti chybějí nebo je nelze zjistit, určí Nejvyšší soud České republiky, který soud věc projedná a rozhodne.

Předmětná žaloba směřuje proti žalovanému, který má sídlo ve Francouzské republice, nemá v České republice organizační složku podniku, přičemž není tvrzeno a ani ze spisu nevyplývá, že by měl na území České republiky nějaký majetek. Jak Česká republika, kde má sídlo žalobce, tak i Francouzská republika, kde má sídlo žalovaný, jsou členy Evropské Unie, a proto se na posuzovaný případ vztahuje Nařízení Rady (ES) č. 44/2001 o příslušnosti a uznání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen „Nařízení“). Předmětem žaloby je poskytnutí právních služeb žalovanému na území České republiky. Žalovaný proto může být ve smyslu kapitoly II., oddílu 2, odst. b/ žalován u soudu České republiky, kde právní služby měly být podle tvrzení žalobce poskytnuty. Příslušnost soudu České republiky je možno také dovodit z odstavce 3 citovaného oddílu „Nařízení“ vzhledem k ustanovení čl. 5.7 Etického kodexu advokátů v Evropské Unii, neboť pokud žalovaný pověřil žalobce určitou věcí a nesplnil závazek na úhradu žalobcovy odměny, dopustil se ve vztahu k Etickému kodexu advokátů v Evropské Unii protiprávního jednání. Bydlištěm ve smyslu citovaného ustanovení „Nařízení“ je v případě právnické osoby její sídlo (srov. čl. 60 „Nařízení“).

Nejvyšší soud České republiky vzhledem k výše uvedenému určil v souladu s ustanovením , že předmětnou žalobu projedná jako místně příslušný Městský soud v Praze, kde se nachází sídlo žalobce.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně 13. července 2006

JUDr. František Faldyna, CSc.

předseda senátu