Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Ncu 52/2023

20 Ncu 52/2023-26

USNESENÍ

a) N. K.

, narozený XY, a

b) M. S. H. J.

, narozený XY, oběma bytem XY, Spojené státy americké, zastoupenými Mgr. Petrem Kallou, advokátem se sídlem v Praze 6, Slavíčkova 372/2, takto:

I. O návrhu na uznání rozhodnutí Opatrovnického soudu v Tobacco Valley (Tobacco Valley Probate Court), okrsek č. PD03, stát Connecticut, Spojené státy americké, ze dne 6. 9. 2022, zn. PC-160 REV. 3/03, o určení rodičovství N. K. a M. S. H. J. k nezletilému dítěti AAAAA (pseudonym), narozenému XY v XY, Spojené státy americké, jsou příslušné rozhodovat okresní soudy. II. Po právní moci tohoto usnesení bude věc postoupena k dalšímu řízení Městskému soudu v Brně.

O d ů v o d n ě n í :

1. Návrhem doručeným Nejvyššímu soudu dne 24. 3. 2023 se navrhovatelé domáhají uznání shora označeného rozhodnutí vydaného k návrhu N. K. a M. S. H. J. jako zamýšlených rodičů Opatrovnickým soudem v Tobacco Valley, okrsek č. PD03, stát Connecticut, Spojené státy americké, dne 6. 9. 2022, pod zn. PC-160 REV. 3/03, o určení jejich rodičovství k nezletilému dítěti narozenému gestační matce dne XY v XY, Spojené státy americké. Z předloženého rodného listu dítěte vydaného dne 17. 1. 2023 Ministerstvem zdravotnictví státu Connecticut pod č. 2023-07-000404 plyne, že jde o dítě jménem AAAAA. Jmenovanému dítěti byl vzápětí vystaven cestovní doklad Spojených států amerických.

2. Navrhovatelé prostřednictvím svého právního zástupce uvedli, že uznání cizího rozhodnutí požadují k zápisu nezletilého do knihy narození u Úřadu městské části města Brna, Brno-střed, Matriční úřad, Oddělení zvláštní matriky. Současně uvedli, že nebude-li k rozhodnutí věcně příslušný Nejvyšší soud, má být věc postoupena příslušnému okresnímu soudu.

3. Z předložených listin (kopií cestovních pasů) vyplývá, že navrhovateli jsoustátní občan Izraele, USA a České republiky N. K., narozený XY v XY, a státní občan Dánska a USA M. S. H. J., narozený XY v Dánsku. Vzhledem k tomu, že N. K. k návrhu připojil kopii českého cestovního pasu vydaného až 17. 1. 2023 s platností do 17. 1. 2033, vyzval jej Nejvyšší soud k doložení občanství České republiky k datu vydání uznávaného rozhodnutí. Navrhovatel doplnil návrh o kopii y o nabytí státního občanství České republiky na základě prohlášení podle , o státním občanství České republiky a o změně některých zákonů (zákon o státním občanství České republiky), ve znění pozdějších předpisů. Z y vystavené v Praze dne 20. 9. 2022 se podává, že navrhovatel nabyl státní občanství České republiky dnem převzetí této y dne 18. 10. 2022 na Generálním konzulátu ČR. V době vydání cizího rozhodnutí tedy nebyl žádný z navrhovatelů občanem České republiky, přičemž oba navrhovatelé měli v rozhodné době občanství USA.

4. Jelikož se jedná o rozhodnutí o určení rodičovství vydané ve Spojených státech amerických, řídí se jeho uznání právním režimem zakotveným v zákoně č. o mezinárodním právu soukromém (dále jen „ “).

5. Podle pro uznání pravomocných cizích rozhodnutí ve věcech určení a popření rodičovství, jestliže byl alespoň jeden z účastníků řízení státní občan České republiky, se použije ustanovení obdobně. V takovém případě se cizí rozhodnutí v České republice uzná, nebrání-li tomu ustanovení až e), jen na základě zvláštního rozhodnutí. Vyslovit, že se rozhodnutí uznává, přísluší Nejvyššímu soudu.

6. Podle , jestliže byli všichni účastníci řízení v rozhodné době občany státu, o jehož pravomocné rozhodnutí jde, nebo uznává-li se takové rozhodnutí orgánů jiných cizích států v domovských státech všech účastníků řízení, kteří jsou cizinci, použije se pro uznání pravomocných cizích rozhodnutí ve věcech určení a popření rodičovství ustanovení obdobně. V takovém případě mají pravomocná cizí rozhodnutí v České republice bez dalšího řízení stejné právní účinky jako pravomocná rozhodnutí českých soudů ( .

7. Podle , i v případě, že se cizí rozhodnutí uznávají bez dalšího řízení, lze je na návrh uznat zvláštním rozhodnutím; o takových návrzích však v České republice přísluší rozhodovat okresním soudům.

8. Podle vyslovit uznání je místně příslušný okresní soud, který je obecným soudem toho, kdo uznání navrhuje, jinak okresní soud, v jehož obvodu nastala nebo může nastat skutečnost, pro kterou má uznání význam, pokud z ustanovení tohoto zákona nebo jiného právního předpisu nevyplývá něco jiného.

9. Nejvyšší soud, jenž není k projednání předmětného návrhu věcně příslušný, rozhodl v souladu s , 6 , , ve znění pozdějších předpisů, že jsou v dané věci příslušné rozhodovat okresní soudy. Současně rozhodl o postoupení věci Městskému soudu v Brně jako soudu místně příslušnému k projednání návrhu, když v jeho obvodu se nachází matriční úřad příslušný k zápisu nezletilého a podmínky pro určení obecného soudu navrhovatelů nejsou dány.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 24. 5. 2023

JUDr. Miroslava Jirmanová, Ph.D. předsedkyně senátu